Какво е " МЕЖДУНАРОДНАТА ДОБРОВОЛЧЕСКА " на Английски - превод на Английски

• international volunteer

Примери за използване на Международната доброволческа на Български и техните преводи на Английски

Август 2015 година също беше плодотворен за работата на международната доброволческа общност InformNapalm.
August 2015 was also quite fruitful for the work of InformNapalm international volunteer community.

Международната доброволческа общност InformNapalm неведнъж в материалите си е повдигала темата за персоналната отговорност.
InformNapalm international volunteer community has repeatedly raised the topic of personal responsibility in their publications.

До този извод стигнаха разследващите от международната доброволческа общност InformNapalm въз основа на търсене по открити източници.
This is the conclusion made by the investigators of InformNapalm international volunteer community based on open sources.

Международната доброволческа общност InformNapalm продължава серията си от публикации в резултат на анализ на данните, получени от….
The international volunteer group InformNapalm has completed a detailed analyze of files which have been obtained from….

В началото на септември активисти на международната доброволческа общност InformNapalm вече анализираха движението на руските кораби и предположиха, че руснаците се подготвят за военна операция в Сирия.
In early September, activists of the InformNapalm international volunteer community analyzed the journeys of the Russian ships and suggested that the Russians were preparing a military operation in Syria.

Международната доброволческа общност InformNapalm продължава наблюдението на граничните с Украйна райони на Руската Федерация.
InformNapalm international volunteer community keeps a watchful eye on the Russian Federation territory along the Ukrainian border.

Приключваме» Препоръчваме ви материалите от международната доброволческа общност InformNapalm за идентификация на съвременние руски РЕБ, които Въоръжените сили на Руската федерация използват срещу Украйна.
We also recommend the materials of the InformNapalm international volunteer community that are related to the identification of modern Russian electronic warfare equipment used by the Russian armed forces against Ukraine.

Международната доброволческа общност InformNapalm подготви обобщена информация за офицерите- щурмани и пилоти от Въздушно-космическите сили на….
The InformNapalm international volunteer community has prepared a summarized information about the officers- Russian pilots and….

En bg Редакторът на беларуската редакция на международната доброволческа общност InformNapalm Дзянис Ивашин направи официално изявление във връзка с активната информационна агресия спрямо него от страна на руски медийни ресурси.
Dzianis Ivashyn, the editor of the Belarusian service of InformNapalm international volunteer community, made the following official statement in connection with the ongoing informational aggression against him by Russian media resources.

Международната доброволческа общност InformNapalm призовава журналисти и читатели за максимално разпространение на тази информация в медиите и социалните мрежи.
International volunteer community InformNapalm asks journalists and readers to maximally distribute the information in the media and social networks.

Благодарение на социалните мрежи, през периода 2014- 2017 година, международната доброволческа общност InformNapalm успя да намери и събере убедителни доказателства за участието на над 1300 руски войници и офицери във военните действия срещу Украйна в Донбас.
InformaNapalm international volunteer intelligence community during 2014-2017 has established and collected convincing evidence of the participation of more than 1,300 Russian soldiers and officers in military operation against Ukraine in the Donbas.

No dk Международната доброволческа общност InformNapalm продължава разследването на военните престъпления на Руската федерация с използването на сателитни снимки, които могат да бъдат намерени в Google Earth.
No dk InformNapalm international volunteer community continues to investigate the Russian Federation's war crimes using the satellite images by Google Earth.

Като редактор на беларуската служба на Международната доброволческа общност InformNapalm аз провеждам журналистически разследвания за наличието на потенциални агенти на влияние на Руската Федерация и за активността на военизиринати проруски формирования в Беларус.
As the editor of the Belarusian service of the International Volunteer Community InformNapalm I am doing journalistic investigations of the presence of potential Russia's influence agents and activity of pro-Russian paramilitary groupings in Belarus.

Международната доброволческа общност InformNapalm в продължение на цяла година събира данни за военните престъпници- пилоти и щурмани от руската авиационна група в Сирия.
International volunteer community InformNapalm has been gathering small pieces of data throughout the whole year to glean the portraits of war criminals- pilots and navigators of the Russian Air Group in Syria.

Представители на международната доброволческа общност InformNapalm и нашите партньори от центъра за изследване на сигурността«Прометей» също посетиха събитието.
Representatives of the InformNapalm international volunteer community and our partners from the“Prometheus” security environment research center also attended this international event.

Международната доброволческа общност InformNapalm в продължение на цяла година събира данни за военните престъпници- пилоти и щурмани от руската авиационна група в Сирия.
For over 6 months, the international volunteer community InformNapalm has been painstakingly collecting bits of information on war criminals- pilots and navigators of the Russian air grouping in Syria.

Представителите на международната доброволческа общност InformNapalm и партньорите ни от Центъра изследвания за сигурността на средата«Прометей» също бяха на събитието.
Representatives of the InformNapalm international volunteer community and our partners from the Prometheus security environment research center also attended this international event.

Международната доброволческа общност InformNapalm продължава да анализира, систематизира и да прави обществено достояние данните, получени при мониторинг на страниците в социалните мрежи на руски военнослужещи.
The international volunteer community InformNapalm continues to analyze and publish data found through monitoring of the pages of Russian servicemen on social networks.

От своя страна международната доброволческа общност InformNapalm полага всички усилия за това военните престъпления на военното ръководство на РФ и руските военнослужещи да достигнат до широката общественост.
For its part, the international volunteer community InformNapalm is making every effort to ensure that war crimes of the Russian Federation and Russian officers and soldiers are made broadly public.

En bg Международната доброволческа общност InformNapalm следи от близо продължаващата милитаризация на Русия и строителството на нови военни обекти, както и създаването на военни групировки по протежение на границите с Украйна и с Беларус.
InformNapalm international volunteer community is closely monitoring the ongoing militarization of Russia, construction of new military facilities, as well as the creation of military alignments along the border with Ukraine and Belarus.

Освен всичко посочено, международната доброволческа общност InformNapalm проведе тридневна анкета в социалната мрежа Twitter, в която бяха запитани над 2 500 потребителя, а обхвата на аудиторията достига до над 40 000 души.
In addition to all the above, the InformNapalm international volunteer community held a three-day Twitter polling involving more than 2,500 respondents, and reaching up to an overall audience of more than 40,000 people.

С тази публикация Международната доброволческа общност InformNapalm обръща внимание на френските граждани, средства за масова информация и политици към фактите за участието на французи в противозаконни действия срещу Украйна.
The InformNapalm international volunteer community's publication tries to draw attention of the French citizens, the media and politicians to the facts of participation of the French residents in the illegal activities against Ukraine.

На 3 април 2016 г. международната доброволческа общност InformNapalm постави началото на серия от публикации въз основа на резултатите от взлома на десетки пощенски кутии на ключови фигури, координиращи действията на екстремистите, руските наемници и военнослужещите в Донбас и Сирия.
April 2016, the international volunteer community InformNapalm presents the first of a series of publications on the results of hacking dozens of mailboxes of the key coordinators directing the actions of militants, Russian mercenaries and Russian troops in the Donbas region and in Syria.

No dk На 3 април 2016 г., международната доброволческа общност InformNapalm стартира с публикации, които се базират на данни, получени след хакерския«взлом» на десетки пощенски кутии на ключови фигури, координиращи действията на екстремистите, руски наемници и руските войски в Донбас и в Сирия.
No dk Today, 3 April 2016, the international volunteer community InformNapalm presents the first of a series of publications on the results of hacking dozens of mailboxes of the key coordinators directing the actions of militants, Russian mercenaries and Russian troops in the Donbas region and in Syria.

Guardian Angel- Aнгели пазители, е нестопанска международна доброволческа организация на невъоръжени патрули на граждани.
The Guardian Angels is a non-profit international volunteer organization of unarmed citizen crime patrollers.

Международният доброволчески екип на InformNapalm.
The international volunteer group InformNapalm.

Организатор на международен доброволчески лагер в манастир Св.Св. Козма и Дамян.
Participate“Balkan Heritage field school” of an international volunteer camp in“St. Cosma and Damian” monastery.

Нашият традиционен международен доброволчески лагер започва на 7 май 2018!
Our international volunteer camp starts May 7th 2018!

Разработване на международни доброволчески програми- ресурси, нужди, предизвикателства.
Development of international volunteer programs- resources, needs, training, challenges.

Да организира междукултурни събития, презентация на европейските ценности, международни доброволчески програми и възможности, т.н.
Organise intercultural events(e.g. intercultural nights; European values presentation, international volunteer programme opportunities).