Какво е " МЕЖДУНАРОДНАТА ИНВЕСТИЦИОННА БАНКА " на Английски - превод на Английски

• international investment bank

Примери за използване на Международната инвестиционна банка на Български и техните преводи на Английски

Международната инвестиционна банка.
International Investment Bank.

България вече не е вторият най-голям акционер в Международната инвестиционна банка.
Now Japan is the second largest shareholder of the World Bank.

Международната инвестиционна банка.
The international investment bank.

Събитието бе официално открито от Николай Косов, председател на Борда на Международната инвестиционна банка.
The event was officially opened by Nikolay Kosov, Chairman of the Board of IIB.

Международната инвестиционна банка( МИБ).
The international investment bank.

ББР получи 20 млн. евро от Международната инвестиционна банка(МИБ) за финансиране на малки и средни предприятия в България.
BDB received EUR 20 million from the International Investment Bank for financing small and medium enterprises in Bulgaria.

Международната инвестиционна банка е многостранна финансова институция за развитие.
IIB is a multilateral development financial institution.

Българска банка за развитие(ББР) и Международната инвестиционна банка(МИБ) започват да финансират съвместно проекти за българския бизнес.
The Bulgarian Development Bank(BDB) and the International Investment Bank(IIB) will cooperate in providing funds for Bulgarian business projects.

Международната инвестиционна банка е многостранна финансова институция за развитие.
International investment Bank is a multilateral development institution.

Българската банка за развитие взе кредитна линия за 20 млн. евро от Международната инвестиционна банка за финансиране на малки и средни фирми в страната.
Bulgarian Development Bank was granted a EUR 20 million loan from the International Investment Bank for the financing of SMEs in Bulgaria.

Международната инвестиционна банка е създадена през 1970 г. от страните в бившия Съвет за икономическа взаимопомощ.
The International Investment Bank was founded in 1970 by countries of the former Council for Mutual Economic Assistance.

Българската банка за развитие взе кредитна линия за 20 млн. евро от Международната инвестиционна банка за финансиране на малки и средни фирми в страната.
Bulgarian Development Bank(BDB) was granted a EUR 20 million loan from the International Investment Bank(IIB) for the financing of small and medium-sized enterprises(SMEs) in Bulgaria.

Според данни на международната инвестиционна банка“Джей Пи Морган“ фармацевтичната индустрия е спечелила миналата година от продажбата на ваксини срещу вируса А(H1N1) над 7 млрд. евро.
According to the international investment bank JP Morgan, the pharmaceutical industry will make more than 7 Billion Euros this year on the sale of H1N1 vaccines.”.

Подписването на Меморандума се състоя вчера, 27 юни, в рамките на 107-ма сесия на Борда на Международната инвестиционна банка в Букурещ и бизнес форум„Новите многостранни бизнес възможности в Румъния“.
The signing of the Memorandum was held on 27 June, during the 107th Session of the Board of the International Investment Bank in Bucharest and the business forum“New Multilateral Business Opportunities in Romania”.

Международната инвестиционна банка е многостранна финансова институция за развитие, учредена съгласно Споразумението за основаването на Международната инвестиционна банка, регистрирано на 10 юли 1970 г. в Секретариата на ООН и нейния устав.
International Investment Bank(IIB) is a multilateral development financial institution founded and registered in the UN Secretariat in 1970.

Бил е член на Съвета на директорите на Международната банка за икономическо сътрудничество, на Международната инвестиционна банка, както и на Банковата консолидационна компания.
He was Chair of the Board of Directors of“Balkanbank AD”(1992-1994). He served as member of the Board of Directors of the International Investment Bank, the International Bank for Economic Cooperation and the Bank Consolidation Company from 1991 to 1994.

ББР получи 20 млн. евро от Международната инвестиционна банка26 April 2013Българска банка за развитие(ББР) получи 20 млн. евро от Международната инвестиционна банка(МИБ) за финансиране на малки и средни предприятия в България.
Bulgarian Development Bank(BDB) was granted a EUR 20 million loan from the International Investment Bank(IIB)26 April 2013Bulgarian Development Bank(BDB) was granted a EUR 20 million loan from the International Investment Bank(IIB) for the financing of small and medium-sized enterprises in Bulgaria.

Кооперирането не е ограничено само до дейността по вноса и износа между петте държави, но също така предполага насърчаването на продажбата на продукти и услуги на местните производители в трети държави, особено на пазарите на други членове на Международната инвестиционна банка.
The arrangements are not only limited by the export-import operations between the six countries, but also presume the promotion of products and services of the national producers in the third countries, especially on the markets of other members states of the IIB.

В него участват мениджъри на регионални и международни банки, Европейската инвестиционна банка, Европейската банка за възстановяване и развитие, Международната инвестиционна банка, държавни институции, посланиците на страните от региона, финансисти и представители на бизнеса.
Managers of regional and international banks, the European Investment Bank, the European Bank for Reconstruction and Development, the International Investment Bank, public authorities, the ambassadors of the countries in the region, financiers and business representatives took part in the event.

Международна инвестиционна банка Черноморска банка за търговия и развитие Представя Република България в Съвета на директорите на Международната инвестиционна банка( МИБ), подпомага управителя за Република България в МИБ при изпълнението на функциите му и изготвя позиции по предлагани от институцията стратегии, анализи, протоколи от заседания, кредитни операции и др.
Represents the Republic of Bulgaria in the Board of Directors of the International Investment Bank(IIB), assists the Governor for the Republic of Bulgaria in the IIB in the performance of his/her functions and prepares positions on strategies, analyses, minutes, credit operations, etc. as proposed by the institution.

Освен че изчистихме огромното си задължение от 948 млн. щ. долара към Международната инвестиционна банка и Международната банка за инвестиции и сътрудничество- двете банки на бившия Съвет за икономическа взаимопомощ, уредихме и дълговете си за близо 500 млн. щ. долара към Германия, Австрия, Италия, Полша, Холандия и Испания.
In addition to settling a huge USD948MN debt to the International Investment Bank and to the International Bank for Investments and Cooperation(both financial institutions belonged to the former Council for Economic Cooperation), we also paid back liabilities exceeding USD500MN to Germany, Austria, Italy, Poland, the Netherlands, and Spain.

Международна инвестиционна банка(МИБ).
International Investment Bank.

( Международна инвестиционна банка).
The international investment bank.

На борда на управителите на Черноморска банка за търговия развитие Международна инвестиционна банка.
The Board of Managers of Black Sea Trade Development Bank International Investment Bank.

Най-малко двама пълноправни членове, представляващи международни инвестиционни банки.
At least two full members represent international investment banks;

Наскоро Орбан улесни прехвърлянето на IIB(Международна инвестиционна банка) от Москва в Будапеща, като договори дипломатически имунитет за своите служители.
Most recently, Mr Orban facilitated the relocation of the International Investment Bank from Moscow to Budapest, negotiating diplomatic immunity for its staff.

Член на борда на управителите на Черноморска банка за търговия и развитие, Международна инвестиционна банка и Алтернативен управител за България на МВФ.
Member of the Board of Managers of Black Sea Trade& Development Bank, International Investment Bank and Alternative Manager for Bulgaria in the IMF.

Ние изграждаме дългосрочни и стабилни партньорства с водещи международни инвестиционни банки и бутици, юридически практики и консултанти.
We build long-term and strong partnerships with leading international investment banks and boutiques, legal practices and consultants.

Ако сте международна инвестиционна банка, присъствието ви в Китай ще бъде по-скоро за франчайз мрежата ви, а не защото мислите, че ще спечелите много пари в Китай.".
If you are an international investment bank, you will be there for the sake of your global franchise and having it as part of your network, not because you think you will make much money in China.".

В конкурса могат да участват международни инвестиционни банки, които са сред първите 20 в поне една от следните League Tables of Financial Advisers(Ранглиста на финансови консултанти) през периода 2007- 2009 г., публикувани от Merger Market или Thomson Reuters относно.
The eligible candidates should be international investment banks which are in the top 20 of the League Tables of Financial Advisers in 2007-2009 published by Merger Market or Thomson Reuters.

Как да използвам "международната инвестиционна банка" в изречение

Определиха управител, директор и заместник-директор за страната ни в Международната инвестиционна банка

Определени сa управител, директор и заместник-директор за страната ни в Международната инвестиционна банка

ПРОТОКОЛ за изменения на Споразумението за основаването на Международната инвестиционна банка и на нейния устав

Законопроект за ратифициране на Протоколи за изменение на Споразумението за основаването на Международната инвестиционна банка и на нейния устав, 03/11/2016

Правителството определи заместник-министъра на финансите Маринела Петрова за управител за България в Съвета на управителите на Международната инвестиционна банка (МИБ); Гергана Беремска, директор...

Одобрени са позициите на българската страна за заседанията на органите на управление на Международната инвестиционна банка и на Международната банка за икономическо сътрудничество

Поправка в Протокола за изменения на Споразумението за основаването на Международната инвестиционна банка и на нейния устав (ДВ, бр. 77 от 2018 г.)