Какво е " МЕЖДУНАРОДНИТЕ КАПИТАЛОВИ " на Английски - превод на Английски

• international capital
• world capital

Примери за използване на Международните капиталови на Български и техните преводи на Английски

Възстановяването на международните капиталови потоци.
Reversals of international capital flows.

Дългото отсъствие на Аржентина от международните капиталови.
She has maintained that Argentina's lack of international capital.

Сигурен достъп до международните капиталови пазари.
Secure access to international capital markets.

Международните капиталови пазари, а тревогите за частната и публичната.
Extensive international capital markets and financial background in the public and private sectors.

Директен достъп до международните капиталови пазари.
Renewed access to international capital markets.

Инвестиционната активност се финансира почти изцяло посредством международните капиталови пазари.
It refinances its promotional business almost entirely through the international capital markets.

Международните капиталови пазари и и финансови, политически и икономически международни рискове.
International capital markets and financial, political, and economic international risks.

По-малко строги финансови регулации биха могли да помогнат за възстановяването на международните капиталови потоци.
Less stringent financial regulation may make for the recovery of international capital flows.

Тя трябва да„пусне напълно гарантирани дългови книжа на международните капиталови пазари”, за да набере 30-40 млрд.
It would?issue a fully collateralized bond on the international capital markets? to raise?30-40 billion($32-43 billion).

Дори заемите са благоприятни, тъй като се предоставят на страни, които нямат достъп до международните капиталови пазари.
Even the loans are concessional since they are given to countries that have no access to international capital markets.

Първо, ефектът върху международните капиталови пазари ще бъдат далеч по-големи, отколкото връзките на китайския пазар предполагат.
First, the effect on international capital markets could be vastly greater than Chinese capital market linkages would suggest.

Освен на Българска Фондова Борса, чрез CTrader имате достъп и до международните капиталови пазари.
Besides trading on the Bulgarian stock exchange by Ctrader you get also access to the international capital markets.

От гледна точка на Аржентина, възобновеният достъп до международните капиталови пазари има стойността на разчистване на сметките с облигационерите.
From Argentina's perspective, renewed access to international capital markets was worth the cost of settling with the holdouts.

С Райфайзенбанк търгуваш с акции и борсово търгувани инструменти на българския и международните капиталови пазари.
With Raiffeisenbank, you can trade equities and exchange traded instruments on the Bulgarian and international capital markets.

За да си успешен на международните капиталови пазари, е важно да си финансово двуезичен и да говориш както на езика на IFRS, така и този на GAAP.
To be successful in the international capital markets, it is important to be financially bilingual and to speak both IFRS and GAAP.

Резултатът от това е растящи неизпълнения по външните дългове, финансово бедствие и пресъхване на международните капиталови потоци.
The result was widespread defaults on foreign debts, financial distress and the collapse of international capital flows.

Когато страната разполага с ограничен достъп до международните капиталови пазари или не разполага с такъв, или не е способна да привлича чуждестранни инвестиции.
The less advanced countries have limited or no access to the international capital markets and get little foreign direct investment.

GlobalCapital е водеща световна платформа за новини, мнения, данни и услуги за хора и институции, които използват и са заети в международните капиталови пазари.
GlobalCapital is a news, opinion and data service for people working in international capital markets.

Дайте ми 12 месеца, за да убедя нашите кредитори, международните капиталови пазари, че сме сериозни, че Гърция може да се промени", каза той.
Give me 12 months to convince our creditors, the international capital markets that we actually mean business, that Greece can actually change," he said.

Изберете надежден партньор, когато търгувате с финансови инструменти на Българската фондова борса и международните капиталови пазари.
Choose a reliable partner when trading financial instruments both on the Bulgarian Stock Exchange and the international capital markets.

Те трябва да могат да заемат отново пари от международните капиталови пазари и да харчат тези пари за изграждане на пътища и мостове или за осигуряване на образование.
They should be able to borrow again on the international capital markets, and spend this money to build roads and bridges or to provide education.

Търговия с акции Инвестирайте спестяванията си С Райфайзенбанк търгувате с акции и борсово търгувани инструменти на българския и международните капиталови пазари.
With Raiffeisenbank, you can trade equities and exchange traded instruments on the Bulgarian and international capital markets.

По отношение на държавните ценни книжа, негативното влияние на международните капиталови потоци се балансира от позитивното развитие при лихвените проценти на местните пазари.
For government bonds, the negative impact of international capital flows is balanced out against positive developments in domestic interest rates.

GlobalCapital е водеща световна платформа за новини, мнения, данни и услуги за хора и институции, които използват и са заети в международните капиталови пазари.
Global Capital is a leading news, opinion and data service serving people and institutions working on the international capital markets.

На фона на резките колебания на пазара, ЕИБ успя да привлече 71, 3 млрд. евро на международните капиталови пазари, включително и частично финансиране за настоящата година.
Amid volatile market conditions, the Bank raised EUR 71.3 billion on the international capital markets, including some pre-funding for the current year.

GlobalCapital е водеща световна платформа за новини, мнения, данни и услуги за хора и институции, които използват и са заети в международните капиталови пазари.
Global Capital is a leading news, opinion and data service for people and institutions using and working in the international capital markets.

За да финансира своите кредитни операции, Банката набра близо 60 млрд. евро на международните капиталови пазари, като издаде 247 облигации в 22 валути, включително за четири валути под формата на синтетични емисии.
To finance its lending operations, the Bank raised almost EUR 60 billion on the international capital markets by issuing 247 bonds in 22 currencies.

Инвестиционен посредник Капман предоставя възможност да търгувате с финансови инструменти на Българска Фондова Борса и на международните капиталови пазари.
Investment Intermediary Capman provides an opportunity for trading financial instruments on the Bulgarian Stock Exchange and on the international capital markets.

Това подхрани нови съмнения, че страната ще бъде в състояние да се върне на международните капиталови пазари до началото на 2012 г., за да заеме необходимите й 27 млрд. евро за обслужване на плащанията по дълга.
This fuelled further doubts that the country will be able to return to the international capital markets by early 2012 to borrow the 27 billion euros it needs for debt-service payments.

Щом нашите партньори в Европа и Щатите искат да помогнат на Украйна, защо подкопават тази финансова база, като ограничават достъпа на нашите финансови учреждения до международните капиталови пазари?
If our European and American partners want to help Ukraine, how can they undermine the financial base by limiting our financial institutions' access to world capital markets?