Какво е " МЕЖДУНАРОДНО ПРАВНО " на Английски - превод на Английски

• international legal

Примери за използване на Международно правно на Български и техните преводи на Английски

Международно правно сътрудничество.
International Legal Co-operation.

Немската фондация„ Международно правно сътрудничество.
The German Foundation for International Legal Cooperation.

Когато потребителят е предприемач, Франкфурт на Майн е място от изключително местно и международно правно значение.
Where the user is an entrepreneur, Stockholm shall be the exclusive local and international legal venue.

Испанските съдилища отказват искания за международно правно сътрудничество по граждански дела, ако.
The Spanish authorities refuse requests for international legal cooperation in civil matters if.

Когато потребителят е предприемач, Франкфурт на Майн е място от изключително местно и международно правно значение.
Where the user is an entrepreneur, Frankfurt am Main shall be the exclusive local and international legal venue.

Няма стабилно международно правно основание за затварянето и едностранен контрол на трафика през Керченския пролив.
There is no sound international legal basis for the closure and unilateral control of traffic through the Kerch Strait.

Всъщност точно американската страна едностранно е започнала търговска война без никакво международно правно основание.
In fact, it is precisely the US side that has unilaterally initiated a trade war without any international legal basis.

Резолюция на Съвета за сигурност на ООН, приета единодушно от 15-членния орган през 1981 г., обяви, че„решението на Израел да наложи своите закони, юрисдикция и администрация на окупираните сирийски Голански възвишения е недействително и без международно правно действие“.
A UN Security Council resolution adopted by the 15-member body in 1981 declared that Israel's"decision to impose its laws, jurisdiction and administration in the occupied Syrian Golan Heights is null and void and without international legal effect.".

Семинар„Основи на европейското право”, организиран от Германския институт за международно правно сътрудничество;
Seminar on the European Union law, organized in collaboration with the German Foundation for International Legal Cooperation.

Търговският представител на САЩ Робърт Лайтхизер нарече реакцията на"Тръмп" като"подходяща" и заяви, че китайските мерки за отмъщение са"без никакво международно правно основание".
US Trade Representative Robert Lighthizer called Trump's response"appropriate" and said Chinese revenge measures are"without any international legal basis".

Семинар„Основи на европейското право”, организиран от Германския институт за международно правно сътрудничество;
Seminar on"Protection of Human Rights in Europe," organized in cooperation with the German Foundation for International Legal Cooperation(IRZ).

Търговският представител на САЩ Робърт Лайтхизер нарече реакцията на"Тръмп" като"подходяща" и заяви, че китайските мерки за отмъщение са"без никакво международно правно основание".
Trade Representative Robert Lighthizer called the Trump administration's response an“appropriate” one and said China's retaliatory measures were“without any international legal basis or justification.”.

Всяко решение на Израел да налага законите, юрисдикциите и администрацията си на окупирания Западен бряг е без никакво международно правно действие", добави говорителят.
Any Israeli decision to impose its laws, jurisdictions and administration in the occupied West Bank is without any international legal effect,” he added.

Събиране на по-обширни подробности за всяко име достигнало финалната фаза- Трябва да се направи обхватно международно правно търсене.
Gathering more extensive details on each of the finalized names- There should be extensive international legal search done.

Позицията на Москва е, че Южните Курилски острови са част от Съветския съюз след Втората световна война и руският суверенитета над тях, имащ съответната международно правно оформление, не подлежи на съмнение.
In Moscow declare that the Southern Kuril Islands became part of the Soviet Union after the Second world war and the Russian sovereignty over these territories, which has international legal formalization, can not be doubted.

Резолюция 497 на Съвета за сигурност на ООН обяви израелското решение за недействително и без международно правно действие.
UN Security Council Resolution 497 declared the Israeli decision“null and void and without international legal effect”.

В София се проведе семинар на тема„Медиация”, организиран от Министерството на правосъдието и Германската фондация за международно правно развитие(IRZ).
It was organized by the Ministry of Justice and the German Foundation for International Legal Cooperation(IRZ).

Позицията на Москва е, че Южните Курилски острови са част от Съветския съюз след Втората световна война и руският суверенитета над тях, имащ съответната международно правно оформление, не подлежи на съмнение.
The position of Moscow is that the Southern Kuriles were a part of the USSR following the results of World War II and the Russian sovereignty over them having the corresponding international legal registration, isn't subject to doubt.

Финали международното правно състезание Philip C Jessup през 2011.
Philip C Jessup international legal competition 2011 Bulgarian Finals.

Международното правно сътрудничество и международната съдебна помощ.
International Legal Cooperation and International Judicial Assistance.

Международното правно сътрудничество и трансатлантическото сътрудничество са основни за борбата срещу тероризма.
International legal cooperation and transatlantic cooperation are fundamental to the fight against terrorism.

Член 61 от Закон 29/2015 относно международното правно сътрудничество гласи.
Law 29/2015 on international legal cooperation states in Article 61.

Правната евроинтеграция и международното правно.
The European Integration and International Legal.

В Испания действат следните вътрешни механизми в областта на международното правно сътрудничество.
In Spain the following internal mechanisms with responsibility for international legal cooperation are in force.

Дирекция международна правна закрила на детето.
The Directorate of international legal protection of children.

Център за международни правни изследвания.
Center for International Legal Studies.

Центърът за международна правна защита на деца и младежи.
The Centre for International Legal Protection of Children and Young People.

Международен правен център.
The International Legal Advice Centre.

Представете си, ако международната правна рамка за научни изследвания беше създадена преди 50 години.
Imagine if an international legal research framework had been established 50 years ago.

Международни правни инструменти, посветени на борбата срещу корупцията.
International legal instruments concerning corruption.

Как да използвам "международно правно" в изречение

Българско-английски наръчник за международно правно сътрудничество по наказателни дела - Bookshop.bg

6) мащабна зависимост от националното законодателство за околната среда на международно правно регулиране

Правила за работа на националната прокурорска мрежа за международно правно сътрудничество в Република България

Специализирани международни икономически организации. Тема 19: Международно правно регулиране на научно и техническо сътрудничество ;

ПРЕДМЕТ 7. Територията на международното право. ТЕМА 6. Международно правно регламентиране на статута на населението ;

Уважаеми колеги, С настоящото Ви уведомяваме, че Немската фондация за международно правно сътрудничество, съвместно с Немската федерална адвокатура...

Българо-английски наръчник за международно правно сътрудничество по наказателни дела = Bulgarian-English Handbook on International Judicial Cooperation in Criminal Matters

Начало / Нехудожествени издания / Бизнес. Икономика и Право / Българско-английски наръчник за международно правно сътрудничество по наказателни дела

Германия - през 2004 г. - Немска фондация за международно правно сътрудничество - хоспитация: устройство и компетенции на немските съдебни и

Немската фондация за международно правно сътрудничество, съвместно с Немската федерална адвокатура и немската асоциация на адвокатите, организират Многостранна стажантска програма за адвокати.