Какво е " МЕЛЕТЕ " на Английски - превод на Английски

• grind
• meletus
• melitus

Примери за използване на Мелете на Български и техните преводи на Английски

Как така, Мелете?
How is that Meletus?

Мелете семената в продължение на няколко минути.
Grind the seeds for a few seconds.

Отговори ми, Мелете.
Reply to my question, Meletus.

Кълцайте лук, мелете месо и още много други.
Chop onions, grind meat and so much more.

След това разтривайте или мелете в блендер.
Then rub or grind in a blender.

Добавете захарта, мелете големи парчета по никакъв начин.
Add sugar, grind large pieces in any way.

След това охладете дрянът и мелете през сито.
After that, cool the dogwood and grind through a sieve.

Виждаш, Мелете, че мълчиш и не можеш да кажеш.
You see, Meletus, that you are silent and know not what to say.

С моркови и лук направи същото- измийте, обелете и мелете.
With carrots and onions do the same- wash, peel and grind.

Не е ли така, Мелете, и с конете, и с всички други животни?
Is not that true, Meletus, of horses, or of any other animals?

Нарязвайте продуктите на големи парчета и ги мелете в месомелачка(ако има храна, използвайте я).
Chop food into large pieces, and grind them in a meat grinder(if you have a food processor, use it).

Не е ли така, Мелете, и с конете, и с всички други животни?
Is that not the case, Meletus, both with horses and all other animals?…?

Мелете, ти показа, че нищичко не знаеш за проблемите, заради които си ме довел на съд.
Meletus, you have demonstrated that you do not have the slightest knowledge of the problems for which you have dragged me into court for.

Затворете добре уреда и мелете на максимални обороти за 4-5 минути.
Close the machine and grind the maximum speed for 4-5 minutes.

Има ли, Мелете, такъв човек, който вярва, че има човешки неща, а пък няма хора?…?
B Is there any person, Meletus, who believes in human things but does not believe in humans?

Но кажи ни още в името на Зевс, Мелете, дали е по-добре да се живее между добри или между лоши граждани?
Tell us further, Melitus, in the name of Jupiter, whether is it better to dwell with good or bad citizens?

Кажи, Мелете, възможно ли е да се вярва в човешките действия, без да вярваш в хората?
Tell me, Meletus, is it possible to believe in the reality of Human actions, without believing in the reality of men?

Добавете лука, млякото, сметаната, лимоновия сок, маслото, щипка сол, смления черен пипер, чаените лъжички на Eneldo и мелете всичко заедно.
Add the onion, milk, cream, lemon juice, butter, a pinch of salt, the ground black pepper, the teaspoons of Eneldo and grind everything together.

Не е ли така, Мелете, и с конете, и с всички други животни?
Is this not so, Meletus, both concerning horses, and all the other animals?

Клиторният е по-силният от двамата и чрез промяна на настройката на всеки, можете да създадете някои фантастични комбинации, които се чувстват чудесно, докато се мелете върху него.
The clitoral one is the stronger of the two, and by altering the setting of each, you can create some fantastic combinations that feel great as you grind yourself atop it.

Не е ли така, Мелете, и с конете, и с всички други животни?
Is not this the case, Meletus, both with horses and with all other animals?

Но, Мелете, ти достатъчно се изобличаваш, че никога не си помислял за младежите, и ясно по казваш, че ти лично не си се интересувал ни най-малко от това, в което тук ме обвиняваш.
However, Melitus, you have sufficiently shown that you never bestowed any care upon youth; and you clearly evince your own negligence, in that you have never paid any attention to the things with respect to which you accuse me.

След като това е направено, мелете кафеените зърна в количество, което давате за чашата или чашите, които искате да приготвите.
Once this is done, grind the coffee beans in the amount that you give for the cup or cups you wish to prepare.

Комбинирайте съставките заедно и мелете в блендер до течна маса, кожата не се изхвърля, а се настъргва или нарязва с нож на малки парченца.
Combine the ingredients together and grind in a blender to a liquid mass, the skin does not throw away, but grate or cut with a knife into small pieces.

Всички мелят, смесват и настояват ден в тъмна купа.
All grind, mix and insist a day in dark dishes.

Воденичарите само жито мелят, за нищо друго не им остава време.
Water-mill workers grind wheat, they do not have time for anything else.

Воденичарите само жито мелят, за нищо друго не им остава време.
The millers only wheat grind, they haven't time for anything else.

Божиите мелници мелят бавно, но много фино.
God's mills grind slowly but exceedingly well.

Градът на изгубените души? Където мелят костите ти и мариноват далака ти.
The Tartarus of lost souls, where they grind your bones and pickle your spleen, and.

Божиите мелници мелят бавно, но сигурно!
God's mills grind slowly, but surely!

Как да използвам "мелете" в изречение

Сложете продуктите в робот, с поставен S-образен нож. Мелете ги в продължение на 5 минути, докато консистенцията стане гладка.

Ако мелете кафе на зърна, не го оставяйте, а го направете до 15 минути. След това то губи аромата, променя вкуса си.

Отстранете кората от козунака и го нарежете на ситни кубчета.Не го мелете или стривайте на трохи - добре е да се усещат малки парченца козунак.

Разбъркайте 100мл кисело мляко и една супена лъжица смляно ленено семе. Никога не купувайте смляно ленено семе, а сами си го мелете в кафемелачка. Втора седмица:

Всички продукти се смилат в блендер на гладка смес. Ако искате вашето смути да остане студено и да прилича на сладолед, не мелете съставките дълго време.