Какво е " МЕЛИЕС " на Английски - превод на Английски

• méliès
• melies

Примери за използване на Мелиес на Български и техните преводи на Английски

Мелиес е жив?
Méliès alive?

Интересувате се от Мелиес?
You're interested in Méliès?

И това датира още от Жорж Мелиес и„Пътешествие до Луната“ от 1902.
Still from Georges Méliès'“A Trip to the Moon,” 1902.

В момента имаме над 80 филма на Жорж Мелиес.
We now have over 80 films by Georges Méliès.

Жорж Мелиес-се счита за основоположник на художественото кино?
Georges Méliès is consider to be the founder of what cinema art?

В действителност така си мислеше мосю Мелиес.
Indeed, Monsieur Méliès believed so himself.

И това датира още от Жорж Мелиес и„Пътешествие до Луната“ от 1902.
That really reminds me of the spacecraft from Georges Méliès a trip to the Moon in 1902.

В ерата на Мелиес актьорите са участвали във филмите анонимно и не са били упоменавани техните имена.
In Méliès's era, film actors performed anonymously and no credits were provided.

Уважаеми гости, горд съм да ви приветствам тази вечер, в която ще почетем живота и работата на Жорж Мелиес.
Honored guests, I am proud to welcome you to this gala celebrating the life and work of Georges Méliès!

Между 1896 и 1914 г. Мелиес режисира общо 531 филма, всеки от които с продължителност от 1 до 40 минути.
Between 1896 and 1913, Melies directed 531 films, ranging in length from one minute to 40 minutes.

Много политически карикатури, подобни на тези от„Светкавичен скеч“, създадени от Мелиес се съхраняват в„Националния филмов център на Франция“.
Numerous political caricatures by Méliès, presumably similar to those made in the A Lightning Sketch films, survive in the collection of the Centre national du cinéma.

Кинодеецът Жорж Мелиес… бил един от първите, които осъзнали… че филмите имат силата… да улавят мечтите.
The filmmaker, Georges Méliès was one of the first to realize that films had the power to capture dreams.".

През 2013 създава два много оригинални спектакъла-„Последният трик на Жорж Мелиес” и„Духова музика”, които влизат в топ-листата за„спектакъл на годината”.
In 2013 he created two very original productions:“The Last Trick of Georgese Meliése” and“Brass Music”, which were in the top list for Performance of the year.

Между 1896 и 1914 г. Мелиес режисира общо 531 филма, всеки от които с продължителност от 1 до 40 минути.
From 1896 to 1914 Méliès made more than 500 movies of duration from one to 40 minutes.

Райнигер развива любов към киното, първо с филмите на Жорж Мелиес. след това филмите на актьора и режисьор Пол Вегенер, известен днес с„Голема”(1920).
Reiniger developed a love of cinema, first with the films of Georges Méliès for their special effects, then the films of the actor and director Paul Wegener, known today for The Golem(1920).

След като изгубва бизнеса си, Мелиес започва да продава играчки на парижката железопътна гара Монпарнас, с помощни средства на други кинотворци.
After being driven out of business, Méliès became a toy salesman at the Montparnasse station, with the assistance of funds collected by other filmmakers.

Ален Рене отдава почит на трима влиятелни френски режисьори: Жорж Мелиес, Марсел Л'Ербие и Ерик Ромер с този лек филм за щастието и силата на въображението.
Alain Resnais pays tribute to three influential French filmmakers Georges Melies, Marcel L Herbier and Eric Rohmer with this lighthearted film about happiness and the power of the imagination.

Не искам да се натрапвам, госпожо Мелиес, но ако ще се видим само този път, моля, позволете ми да изразя дълбоката признателност, която питая към съпруга ви.
I don't wish to impose on you, Madame Méliès, but if this is to be the only time we meet, please, let me express to you the profound debt of gratitude I owe your husband.

Сюжетно тези филми са честобили подобни на магическите представления, които Мелиес правел, съдържащи„трикове“ и невъзможни събития като изчезващи или промящи се предмети.
In subject matter, these films are often similar to the shows that Méliès had been doing as a stage magician at the Robert-Houdin, containing“tricks” and impossible events, such as objects disappearing or changing size.

Снимките на филма протичат в градината на Мелиес в родния му град Монтрьой под открито небе, използвайки слънчевата светлина и пердета като задни декори.
The film was made with the Méliès-Reulos portable camera in the open air, in the garden of Méliès's home in Montreuil, using natural sunlight and a cloth backdrop.

Французинът Мелиес е илюзионист, който става кинотворец и е известен с много технически и наративни нововъведения в над 500-те филма, които е заснел между 1896 и 1912.
Méliès, a stage magician turned film-maker from France, is credited with many technical and narrative developments in the 500-plus movies he made between 1896 and 1912.

Въпреки че идеята е била прилагана от пионери като Мелиес и от филмовото студио„Уолт Дисни“ при създаването на анимационни филми, първата употреба на самия термин отнема малко повече време.
Though the idea had already been in use for some time by pioneers like Méliès and in the animations of the Walt Disney studio, the first usage of the term took a bit longer.

Мари-Жорж-Жан Мелиес(на френски: Maries-Georges-Jean Méliès) е френски кинотворец, който става известен с развиването на много технически и разказвателни елементи на филмовото изкуство в ранния етап на киното.
Marie-Georges-Jean Méliès, known as Georges Méliès, was a French illusionist and filmmaker famous for leading many technical and narrative developments in the earliest days of cinema.

Сюжетно тези филми са честобили подобни на магическите представления, които Мелиес правел, съдържащи„трикове“ и невъзможни събития като изчезващи или промящи се предмети.
In subject matter, these films are often similar to the magic theatre shows that Méliès had been doing, containing"tricks" and impossible events, such as objects disappearing or changing size such as the balance sheets of central banks.

Понеже нашият термин е свързан с визуални медии, не е изненадващо, че той датира от времето, когато киното прави първите си стъпки- френският илюзионист и режисьор Жорж Мелиес в началото на 1900 г. е сред първите, които използват сториборда, за да усъвършенстват специалните ефекти във филмите си.
As could be expected, seeing as how our term is related to visual media, it should be no surprise that it dates back to the earliest days of the motion picture, with early 1900s French illusionist and film director Georges Méliès being among the first to implement storyboarding, in order to perfect special effects in his films.

Забранено е лепенето на обяви"(на френски: Défense d'afficher) е френски късометражен комедиен ням филм на режисьора Жорж Мелиес от 1896 година, показващ разправията между двама лепачи на плакати пред слабо охранявана стена.
Post No Bills(French: Défense d'afficher) is a 1896 French short black-and-white silent comedy film, directed by Georges Méliès, featuring two bill posters squabbling over a poorly guarded wall.

Как да използвам "мелиес" в изречение

Гугъл почита френския киномагьосник Жорж Мелиес с първата интерактивна драскулка с виртуална реалност

Начало » Интересно » Празници » Google Doodle » Гугъл почита френския киномагьосник Жорж Мелиес с първата интерактивна драскулка с виртуална реалност