Какво е " МЕНСТРУАЛНА БОЛКА " на Английски - превод на Английски

• menstrual pain
• period pain

Примери за използване на Менструална болка на Български и техните преводи на Английски

Какъв вид менструална болка е„нормална“?
What kind of menstrual pain is“normal”?

Понякога се чувства и като лека менструална болка.
Sometimes it also feels like light menstrual pain.

Имам опит с чая за силна менструална болка и той ми помогна много.
I have an experience with tea for strong menstrual pain and it helped me a lot.

Желязо, фолиева киселина и магнезий- важни биофактори при менструална болка и бременност повече.
Iron, folic acid, and magnesium- important biofactors for menstrual pain and pregnancy.

Понякога жените, които имат тежка менструална болка, трябва да приемат непрекъснато OCP.
Sometimes women who have severe menstrual pain are asked to take the OCP continuously.

Менструална болка по време на целия Ви цикъл и/ или силна болка по време на Вашия период.
Menstrual pain during your entire cycle and/ or severe pain during your period.

Сред тях можете да откриете кръвоизливи, силна менструална болка, повръщане, диария или треска.
Among them you can find hemorrhages, severe menstrual pain, vomiting, diarrhea or fever.

Въпреки това, когато коремът започне да се схваща, лесно е да се отпише като газ или менструална болка.
However, when your abdomen starts to cramp, it's easy to write it off as gas or menstrual pain.

Тя също може да помогне при безсъние, невралгия, менструална болка, гастроентерит и облекчаване на главоболието.
It can also help insomnia, neuralgia, menstrual pain, gastroenteritis and alleviate headache.

Едно от традиционните употреби на джинджифил е за облекчаване на болката, включително менструална болка.
One of ginger's traditional uses is to relieve pain, including menstrual pain.

Въпреки че много жени изпитват спазми по време на периода си, жените с ендометриоза обикновено описват менструална болка, която е далеч по-лоша от обикновено.
Although many women experience cramping during their period, women with endometriosis typically describe menstrual pain that's far worse than usual.

Едно от традиционните употреби на джинджифил е за облекчаване на болката, включително менструална болка.
One of the traditional uses of ginger is pain relief- including menstrual pain.

Таблетки могат да се приемат в случай на менструална болка, с колики в бъбреците, коремна болка, причинена от колит или проктит и като отлично средство за лечение на мигрена.
Pills can be taken in the case of menstrual pain, with kidney colic, abdominal pain caused by colitis or proctitis, and as an excellent remedy for migraine.

Други приложения: Конският кестен често се използва за хемороиди, диария, кашлица, треска, менструална болка и др.
Other Uses: Horse chestnut is often used for hemorrhoids, diarrhea, cough, fever, menstrual pain, and more.

Да се появят спазми, подобно на менструална болка и някакво зацапване или кървене за няколко дни- това в обикновено е нормално и не бива да ви тревожи, освен ако не е много тежко и обилно.
You may experience cramping that's similar to period pain and some spotting or bleeding for a few days- this is normal and nothing to worry about unless it's heavy.

Исторически, тя също е почитана заради лечебните си свойства, Анасонът се използва за лечение от метеоризъм до менструална болка.
Historically, it was also revered for its medicinal properties and used to treat everything from flatulence to menstrual pain.

Витамин К е много важен витамин за предотвратяване на вътрешно кървене, жлъчна обструкция, остеопороза, прекомерен менструален поток и менструална болка, включително способност за подобряване на кръвосъсирването.
Vitamin K is a very important vitamin to prevent internal bleeding, biliary obstruction, osteoporosis, excessive menstrual flow, and menstrual pain, including an ability to improve blood clotting.

Една от причините, защо повечето градски жени оплакват непоносим менструална болка тези дни е заради тяхната като цяло лошо здравословно състояние, което е резултат от консумират прекалено много нездравословна храна или пушене или пиенето на твърде много алкохол.
One of the reasons why most urban women complain about unbearable period pain these days is because of their overall poor health, which is a result of consuming too much junk food or smoking or drinking too much alcohol.

Другите приложения включват облекчаване на болката от ревматоиден артрит(RA), остеоартрит, менструална болка и други състояния.
Other uses include pain relief from rheumatoid arthritis(RA), osteoarthritis, menstrual pain, and other conditions.

Докато има химически базирани болкоуспокояващи, които са на разположение на пазара да намали менструална болка, те само временно облекчение и причиняват странични ефекти като разреждане на кръвта и води до още по-тежко кървене, чувство на гадене, запек и др.
While there are chemical-based painkillers available in the market to reduce period pain, they only provide temporary relief and cause side effects such as thinning the blood and leading to even heavier bleeding, feeling of nausea, constipation etc.

В резултат на това, докато се търси помощ за тазовата болка(която може да се появи независимо от менструацията), на много жени с ендометриоза се казва, че тяхната(често тежка) менструална болка е„нормална“,„част от това да си жена“,„в главата им е“.
As a result, while seeking help for their period pain, many women with endometriosis are told that their(severe) period pain is normal and is part of being a woman or it is in their head.

Симптомите, при които лекарството често се предписва, са ревматични заболявания като хроничен полиартрит или артроза, остри пристъпи на подагра, увреждания на ставите по време на тренировка, болка и подуване след операция, дискова херния или менструална болка.
Symptoms in which the drug is often prescribed are rheumatic diseases such as chronic polyarthritis or arthrosis, acute attacks of gout, joint injuries during exercise, pain and swelling after surgery, herniated discs or menstrual pain.

В резултат на това, докато се търси помощ за тазовата болка(която може да се появи независимо от менструацията), на много жени с ендометриоза се казва, че тяхната(често тежка) менструална болка е„нормална“,„част от това да си жена“,„в главата им е“.
As a result, while seeking help for their pelvic pain(which may occur apart from menses), many women with endometriosis are told that their(often severe) period pain is‘normal',‘part of being a woman', or‘in their head'.

Флупиртин е неопиоидно болкоуспокояващо средство, което се използва за лечение на болка като свързана с мускулно напрежение болка, ракова болка, менструална болка и болка след ортопедична операция или наранявания.
Flupirtine is a non-opioid painkiller that has been used to treat pain, such as pain associated with muscle tension, cancer pain, menstrual pain and pain following orthopaedic surgery or injuries.

Менструалната болка(дисменорея) се отнася до болка, усещана по време на женския менструален цикъл.
Menstrual pain(dysmenorrhea) refers to the pain felt during a woman's menstrual cycle.

Менструалната болка обикновено става по-малко изразена след раждането на първото дете. О.
Menstrual pain usually becomes less pronounced after the birth of the first child.

Научете повече за менструалната болка и ендометриозата в нашите основни статии по тези теми.
Learn more about menstrual pain and endometriosis in our main articles on these topics.

Много жени знаят за менструалната болка от най-ранна възраст.
Many women know about menstrual pain from a young age.

Жените често премълчават въздействието на менструалната болка, оставайки сами в страданието си.
Women often keep impact of menstrual pain, bleeding to themselves.

Най-добрият начин да се отървете от менструалната болка е почивка и отмора.
The best way to get rid of menstrual pain is rest and relaxation.

Как да използвам "менструална болка" в изречение

Tagged менструална болка чай народна медицина народни рецепти ПМС ПМС чай рецепти народна медицина

Болезнени остри възпалителни състояния, като болки в гърба (лумбаго) и ставите, зъбобол, менструална болка (дисменорея).

--- Моля изберете --- Болка Болка,температура Възпал.гърло Възпалено гърло Кашлица Менструална болка Настинка и грип Настинка,грип Настинка,запушен нос

При тежка менструална болка се препоръчва да се постави върху стомаха кърпа, натопена в топъл чай от джиндифил.

Парацетамол действа аналгетично при главоболие, болка в гърлото, мигрена, зъбобол, болки в костите, ставите и мускулите, менструална болка . Подходящ и при настинки, грипоподобни състояния.

Имам и лека менструална болка по никое време. Ами то ще си покаже как ми се е объркал цикъла - този месец ми беше доста напрегнат...