Какво е " БОЛКАТА ПРОДЪЛЖАВА " на Английски - превод на Английски

• pain persists
• pain continues
• pain lasts

Примери за използване на Болката продължава на Български и техните преводи на Английски

Болката продължава и до днес.
That pain continues to this day.

Ще изтръгна още, ако болката продължава.
I will pull out some more, if the pain persists.

Болката продължава и до днес.
This pain continues to this day.

Повторете процедурата, ако болката продължава.
You can repeat the procedure if pain persists.

Болката продължава или се влошава;
Pain persists or gets worse.

Повторете процедурата, ако болката продължава.
The procedure can be repeated if the pain persists.

Болката продължава секунди или минути.
The pain lasts seconds or minutes.

Малко от това ако болката продължава, но не много.
A little more if pain persists, but not much more.

Болката продължава повече от три дни;
Pain persists for more than three days;

Обърнете се към лекар ако болката продължава повече от една седмица.
See your doctor if the pain persists for more than a week.

Болката продължава три дни или повече.
The pain persists for three days or more.

Обърнете се към лекар ако болката продължава повече от една седмица.
Consult a physician if the pain persists for more than a week.

Ако болката продължава, консултирайте се с лекар.
If pain persists, consult a doctor.

Гърлото става доста болезнено или болката продължава повече от три дни.
The throat becomes quite painful or if the pain lasts for more than three days.

Ако болката продължава, потърсете медицинска помощ.
If the pain persists, seek medical assistance.

Котките усещат болка, когато се събудят след процедурата и болката продължава след това.
Cats are in pain when they awake from the surgery, and the pain continues afterward.

Болката продължава няколко секунди- не е сърцето.
Some pain lasts for a moment, but not the broken heart.

Postherpetic невралгия: в този случай, херпес зостер болката продължава дори след блистери са преминали.
Postherpetic neuralgia: in this case, shingles pain persists even after the blisters have gone.

Ако болката продължава, най-добре е да се прекрати употребата му.
If the pain continues, it is better to stop the activity.

Ако камъкът е прекалено голям да премине лесно, болката продължава, като мускулите в стената на тънкият уретер се опитват да придвижат камъка в пикочния мехур.
If the stone is too large to pass easily, pain continues as the muscles in the wall of the narrow ureter try to squeeze the stone into the bladder.

Болката продължава повече от две седмици, усилва се или остава интензивна.
The pain lasts over two weeks or is intense or constant.

Във всеки случай, ако болката продължава, най-добре е да се консултирате с вашия лекар, за да получите по-точна диагноза.
In any event, if the pain persists it is best to consult your physician to get a more accurate diagnosis.

Болката продължава 7-14 дни, като преминава с резолюция на тромбозата.
The pain lasts 7-14 days and resolves with resolution of the thrombosis.

Когато болката продължава повече от шест месеца, прогнозата е лоша.
When phantom limb pain lasts more than six months, the prognosis is poor.

Болката продължава повече от 5 минути и не оказва влияние върху дишането.
The pain lasts for more than five minutes and doesn't affect a person's breathing.

В момента болката продължава да се притеснява, тя е болезнена и непоносима.
At the moment, pain continues to bother, it is aching and unbearable.

Болката продължава повече от пет минути и не влияе на дишането на човека.
The pain lasts more than 5 minutes and the pain doesn't affect the breathing.

Когато болката продължава повече от няколко месеца, можете да ни потърсите.
If the pain continues for more than a few days, we may need to see you again.

Болката продължава да се увеличава, в спокойно състояние, а понякога и в покой.
The pain continues to increase, and in a calm state, and sometimes in the recumbent.

Въпреки че болката продължава, много жени казват, че изпитват облекчение от напъването, тъй като то помага за облекчаване на налягането.
Although pain continues, many women say it's a relief to push because it helps relieve the pressure.

Как да използвам "болката продължава" в изречение

Да,често силният стрес предизвиква хормонален дисбаланс,но ако болката продължава трябва непременно да се консултирате с гинеколог.

Пътят на болката продължава по тесни улички в понастоящем арабския квартал, наситени с малки магазинчета за сувенири.

Ако болката продължава да намалява, оставете го в горната позиция за 2 секунди. Така че направете 10-15 повторения.

Остра, пареща, пулсираща или тъпа болка в ануса, обикновено след изхождане. Болката продължава от минути до няколко часа.

Ако болката продължава няколко дни, не я игнорирайте – обърнете се колкото е възможно по-скоро към лекар или фармацевт.

а предното - недей се влюбва в мен, означава, че болката продължава и няма скоро да мине. Може би, никога.

Може и аз да греша, но черен дроб не боли. Все пак, ако болката продължава те съветвам да посетиш лекар.

В този случай ако не се проведе лечение, интензивността на изтичането на гной още повече се усилва, а болката продължава да нараства.

Ако болката продължава повече от 2 седмици, тогава е от решаващо значение да посетите лекар, защото това може да е признак за по-тежко състояние.

Дочувам нещо, но не намирам сили да се надигна и да видя какво е. Болката продължава да ме поглъща, да ме тегли към мрака...