Какво е " БОЛКАТА ПРОДЪЛЖИ " на Английски - превод на Английски

• pain persists
• pain continues
• pain lasted

Примери за използване на Болката продължи на Български и техните преводи на Английски

Болката продължи повече от месец.
The pain lasted over a month.

Въпреки болката продължи да се бори с него.
In spite of the pain, he struggled through.

Болката продължи повече от месец.
This pain lasted for over a month.

Въпреки болката продължи да се бори с него.
Even with that pain, she continues to fight.

Болката продължи повече от месец.
The pain lasted for over of a month.

Потърсете медицинска помощ, ако болката продължи.
Seek medical attention if the pain persists.

Ако болката продължи повече от 12 часа след медицинския, кт.
If pain persists for more than 12 hours tn.

Потърсете медицинска помощ, ако болката продължи.
Medical assistance must be sought, if the pain persists.

Болката продължи и след като му дадохме лоразепам и морфин.
Pain persisted after he got lorazepam and morphine.

Консултация с лекар е необходима, ако болката продължи дълго време.
Speak to a doctor if the pain persists over time.

Ако болката продължи, по-добре е да се обадите на линейка.
If the pain continues, it is better to call an ambulance.

Консултация с лекар е необходима, ако болката продължи дълго време.
You must consult a doctor if the pain persists for long.

Ако обаче болката продължи, трябва да се консултирате с лекар.
However, if pain persists, you should talk to your doctor.

Болката продължи няколко дни и майка ми ме убоде с анестезия.
The pain lasted for several days, and my mother pricked me with anesthetic.

Разбира се, ако болката продължи, моля, посетете вашия лекар за преглед!
Of course, if the pain persists, please go to your doctor for a check-up!

Ако болката продължи, трябва да бъде уведомена нейният доставчик на здравни услуги.
If the pain persists, her health care provider should be notified.

Наложително е обаче да се обърнем към лекар, ако болката продължи повече от две седмици или.
But it is time to call the doctor if the pain lasts for over two weeks and the child has.

Ако болката продължи, повторете процедурата само с прясно листо.
If pain persists, repeat the procedure, only with a fresh leaf.

Резултатите са нормални, ето едно болкоуспокояващо и след това отиди пак при личния си лекар, но ако болката продължи или се влоши, тогава се върни“.
The results are normal, so here's some pain medication, and follow up with a primary care doctor, but if the pain persists or if it worsens, then come on back.".

Ако болката продължи след 5 минути, може да се използва трети спрей.
If the pain continues after 5 minutes, a third spray may be used.

Психичното здраве се адаптира към всичко това и ако болката продължи твърде дълго, разсъдъкът неизбежно ще се насочи към единственото решение, което болният може да види чрез замъглената си преценка от страданието.
Your mental health adapts to all of this, and if the pain goes on long enough, your mind will inevitably drift to the only solution you can see through a blur of suffering.

Ако болката продължи още 5 минути, може да се използва трета таблетка.
If the pain continues for another 5 minutes, a third tablet may be used.

Тъй като може да бъде предизвикателство за лекарите да диагностицират коренната причина за остра болка в стомаха, може да си струва да получите второ мнение, особено ако болката продължи след лечението.
Because it can be challenging for doctors to diagnose the root cause of sharp stomach pain, it may be worthwhile getting a second opinion, especially if the pain continues following treatment.

Ако болката продължи повече от 12 часа, отново трябва да се свържете с лекаря.
If pain persists for more than 12 hours, the doctor should be consulted again.

На следващия ден болката продължи и се върна в клиниката, като вече имаше промяна на третия терапевт.
The next day, the pain also continued, came back to the clinic, already there was a change of the third therapist.

Болката продължи през следващата година и половина, независимо от лечението, което получи.
The pain continued over the next nearly year and a half, no matter what treatment she received.

Ако болката продължи, говорете с личния лекар, за да получите добра диагноза и лечение.
If the pain continues, talk to your doctor to get a good diagnosis and treatment.

Ако болката продължи още повече, това означава, че пациентът е диагностициран с холецистит.
If the pain continues even longer, it means that the patient is diagnosed with cholecystitis.

Ако болката продължи повече от 12 часа след медицинския преглед, лекарят трябва да бъде потърсен отново.
If pain persists for more than 12 hours after medical examination, the doctor should be contacted again.

Ако болката продължи по-дълго, е възможно да се нуждаете от специални мехлеми, които отпускат мускула около ануса.
If the pain persists, you may need special ointment that relaxes the ring of muscle around your anus.