Какво е " МЕРКИ ВКЛЮЧВАТ " на Английски - превод на Английски

• measures include
• measures involve
• steps include
• arrangements shall include
• actions include
• measures included
• measures encompass

Примери за използване на Мерки включват на Български и техните преводи на Английски

Тези мерки включват.
Those steps include.

Някои от тези мерки включват.
Some of those actions include.

Тези мерки включват филтри и наблюдение в реално време.
These measures include filters and live moderation.

Контролните мерки включват превенция.
Prevention measures include control.

Тези мерки включват специални програми за обучение.
Such measures shall include special training programmes.

Нашите защитни мерки включват следното.
Our protective measures include the following.

Тези мерки включват специални програми за обучение.
These measures also include special education programmes.

Тежки сметана, изчервява. Още превантивни мерки включват използването.
Heavy cream in blushes. More preventative measures include using.

Допълнителните мерки включват кислород и интравенозни течности.
Additional measures include oxygen and intravenous fluids.

Тези мерки включват и процесите на дезактивация и демонтаж.
These steps include the processes of decontamination and dismantling;

Така че консервативните мерки включват локално и общо въздействие върху патологията.
So, conservative measures include local and general impact on pathology.

И двете мерки включват държавна помощ в рамките на правилата на ЕС.
Both support measures involve State aid under EU rules.

Съществуващите политики и мерки включват приложените и вече приетите политики и мерки..
Existing policies and measures encompass implemented and adopted policies and measures..

Други мерки включват използването на билки и компрес от зеле.
Other measures include using herbs and cabbage leaf compress.

За целите на параграф 1 тези мерки включват един или повече от елементите, изброени в буква а или б: а.
For the purposes of paragraph 1, these measures shall include one or more of the elements listed under point(a) or(b).

Тези мерки включват също така премахването на оскърбителни материали.
These measures include also taking down of offensive material.

Превантивните мерки включват спазване на общите хигиенни правила. 1 2.
Preventive measures include adherence to general hygiene rules. 1 2.

Тези мерки включват ограничение на достъпа до базите данни, съдържащи информация за потребителите с помощта на цифрови сертификати.
These measures include restricted access to databases containing user information.

Превантивните мерки включват липсата на контакти с инфекциозни пациенти.
Preventive measures include the absence of contacts with infectious patients.

Тези мерки включват правилното хранене, редовната физическа активност, както и продължи мотивация- с това можете да постигнете по-тънка талия.
These steps include proper nutrition, regular exercise and continued motivation- this can be achieved over a thin waist.

Препоръчителните мерки включват предизвикване на повръщане и/или стомашна промивка.
Suggested measures include induction of emesis and/or gastric lavage.

Тези мерки включват определяне на условията за упълномощаване, проверките и наказанията, които трябва да се налагат в случай на нередност.
Those arrangements shall include the definition of the conditions for authorisation, checks and the penalties to be applied in cases of irregularity.

Тези подходящи мерки включват контролни мерки в приложение на член 88 ЕО.
Those appropriate steps include review measures pursuant to Article 88 EC.

Тези мерки включват ликвидна подкрепа от централните банки и гаранции от държавите членки за ценните книжа, емитирани от платежоспособни кредитни институции.
Such measures involve liquidity support from central banks and guarantees from Member States for securities issued by solvent credit institutions.

Други превантивни мерки включват измиване на ръцете и подходяща обработка на храната.
Other preventive measures include hand washing and properly cooking food.

Тези мерки включват система за нотифициране или административни процедури при минимални промени, както и ясно дефиниране на понятието„минимална промяна“.
These arrangements shall include a notification system or administrative procedures concerning minor variations and define precisely the concept of'a minor variation'.

Превантивните мерки включват засилен надзор и по-строга оценка на риска.
Preventive measures include increased surveillance and more stringent risk assessment.

Тези мерки включват искане към държавите-членки да осъществят коригиращи планове за действие, временно преустановяване на плащания и прилагането на финансови корекции.
The measures include requiring Member States to implement remedial action plans, suspension of payments and the application of financial corrections.

Възможните мерки включват предизвикване на повръщане и/или стомашен лаваж.
Suggested measures include induction of emesis and/ or gastric lavage.

Тези мерки включват например използване на софтуер за сигурност и криптографски методи, физически контрол на достъпа и предпазни мерки за предпазването от външни и вътрешни нападения и тяхното предотвратяване.
These measures encompass, for example, the use of the latest security software and encryption procedures, physical access control measures and precautions for the deterring and prevention of external and internal incursions.

Как да използвам "мерки включват" в изречение

За епидемия контролни мерки включват предотвратяване на разпространението на варианти епидемия патогени.

1.3.2. Стандартните предпазни мерки включват комплекс от безопасни методи на работа и лични предпазни средства с бариерни функции:

Комплексът от организационни мерки включват мерки за сигурност, прилагани от хора. Могат да бъдат разграничени следните механизми група:

Агротехническите мерки включват дълбоко заораване на листата. Ларвите водят скрит начин на живот и остават почти неуязвими от използваните средства.

Профилактичните мерки включват дератизация на животновъдните ферми, пресушаване на блатата и ненужните водоеми, откриване и лечение на болните животни, здравна просвета.

Други, одобрени от парламента, мерки включват ограничения върху разпространението на екстремистки материали, както и задължение имигрантите да подписват „договор за интеграция”.

Наказателните мерки включват замразяване на активи, притежавани от санкционираните лица в САЩ, и забрана за извършване на финансови операции с тяхно участие.

При напускане на ендемичния район, заболяването се самоограничава за период от една година. Основните профилактични мерки включват използването на репеленти срещу комарите.

Част от тези мерки включват инвестиране в ново и модерно фитнес оборудване, че ако служителите им се занимават редовно с фитнес и спорт.