Какво е " МЕСЕЦ СЛЕД НАЧАЛОТО " на Английски - превод на Английски

• month after the start
• month after the beginning
• month after initiation
• month after commencing

Примери за използване на Месец след началото на Български и техните преводи на Английски

Един месец след началото на лечението вече нямах автоимунна болест.
One month after the start of treatment- I had no autoimmune disease.

Събитието започва един месец след началото на учебната година.
The event started one month after the beginning of the previous school year.

Месец след началото на употребата можете да увеличите пениса с 5 см.
A month after the start of use, you can increase the penis by 5 cm.

При нормални обстоятелства на летателното обучение започва около 1 месец след началото на курса.
The flying training begins about 1 month after the start of the course.

Месец след началото на делото 82-годишният Мирчо Спасов почива.
One month after the start of the trial, the 82-year-old Mircho Spassov died.

Той се случи само един месец след началото на военната кампания на Русия в Сирия.
The attack happened just one month after the start of the Russian military campaign in Syria.

Само един месец след началото на гимназията той спести достатъчно пари, за да купи мотоциклет.
Just one month after starting high school, he had saved enough money to buy a motorcycle.

При нормални обстоятелства на летателното обучение започва около 1 месец след началото на курса.
Under normal circumstances the flying training begins about 1 month after the start of the course.

Обновеният и реставриран музей е открит само месец след началото на работата- 10 декември 2012 година.
Renewed and restored, the Museum opened just a month after the start of the works- December 10, 2012.

Дозата може да се повиши до 100 mg, приета еднократно в зависимост от постигнатия резултат в понижението на кръвното налягане, отчетено 1 месец след началото на терапията.
The dose may be increased to 100 mg once daily based on blood pressure response from one month after initiation of therapy onwards.

Първият сигнал за въздушна тревога прозвучава в Москва месец след началото на войната на 22 юли 1941 година.
The first air-raid signal sounded in Moscow a month after the start of the war on July 22, 1941.

Общото правило гласи, че индивидуален административен акт следва да бъде издаден не по-късно от 14 дни до един месец след началото на производството.
The general rule states that an individual administrative act should be issued no later than 14 days to one month after the start of the procedure.

Редовно обучение за полет започва около 1 месец след началото на курса и работи непрекъснато от този момент нататък.
Regularly the flight training begins about 1 month after the start of the course and runs continuously from that point onwards.

Докладите показват, че разследването на Galleon започва още през ноември 2007 г., един месец след началото на вълна C от cycle degree.
Reports indicate that the Galleon investigation actually began in November 2007, one month after the start of Cycle wave c.

Препоръчва се клиничните прегледи да се повторят един месец след началото на лечението с Trocoxil и преди въвеждането на третата доза.
It is recommended to repeat the clinical examination one month after commencing treatment with Trocoxil and prior to administration of the third dose.

Ако един месец след началото на лечението с нитисинон все още се открива сукцинилацетон в урината, дозата нитисинон трябва да се увеличи до 1, 5 mg/kg телесно тегло/ден.
If urine succinylacetone is still detectable one month after the start of nitisinone treatment, the nitisinone dose should be increased to 1.5 mg/kg body weight/day.

Контролният общ анализ на кръвта се взема обикновено около месец след началото на приема на железни препарати.
The control general analysis of the blood is taken usually about a month after the beginning of the intake of iron preparations.

Ако един месец след началото на лечението с нитисинон все още се открива сукцинилацетон в урината, дозата нитисинон трябва да се увеличи до 1, 5 mg/ kg телесно тегло/ ден, разделена на две дози.
If urine succinylacetone is still detectable one month after the start of nitisinone treatment, the nitisinone dose should be increased to 1.5 mg/ kg body weight/ day divided in 2 doses.

При хранене на бебето при поискване гърдата става мека около месец след началото на храненето, когато лактацията се стабилизира.
When feeding the baby on demand, the breast becomes soft about a month after the start of feeding, when lactation is stabilized.

Препоръчва се клиничните прегледи да се повторят един месец след началото на лечението с Trocoxil и преди въвеждането на третата доза, както и допълнителен мониторинг на клиничната патология по време на лечението.
It is recommended to repeat the clinical examination one month after commencing treatment with Trocoxil and prior to administration of the third dose with additional monitoring of clinical pathology as appropriate during treatment.

Като цяло хепатотоксичност възниква между 1 и 6 месеца след началото на лечението, но е съобщавана и по-рано от 1 месец след началото на лечение с препоръчителната дневна доза от 200 mg.
The onset of hepatotoxicity occurred generally between 1 and 6 months after starting treatment, but has also been reported earlier than 1 month after starting treatment, and at the recommended daily dose of 200 mg.

Трябва да се изследват чернодробните ензими преди лечението, 1 месец след началото на лечението и след това през интервали от 3 месеца освен ако не е клинично необходимо по-често мониториране.
Liver enzymes should be checked before treatment, 1 month after the start of treatment, and subsequently at 3 monthly intervals unless more frequent monitoring is clinically indicated.

Всеки абонаментен план започва от датата на регистриране и/или плащане и ще бъде валиден до един месец след началото на абонамента или една година в зависимост от избраната опция.
The subscription requested and paid for by the Subscriber will start from the date of payment and will be valid until one month after the beginning of the subscription or one year depending of the option selected.

Серумните липиди(стойности на гладно) трябва да се проверят преди лечението, 1 месец след началото на лечението и след това през интервали от 3 месеца освен ако не е клинично необходимо по-често мониториране.
Serum lipids(fasting values) should be checked before treatment, 1 month after the start of treatment, and subsequently at 3 monthly intervals unless more frequent monitoring is clinically indicated.

Само месец след началото на националната кампания на МКБ Юнионбанк и фондация„За Нашите Деца” 6 бебета бяха спасени от живот в социален дом, а 38 приемни родители бяха подкрепени, за да отглеждат приемно дете в дома си.
Only a month after the beginning of the national campaign of MKB Unionbank and For Our Children six babies were rescued from life in an institution and 38 foster parents were supported to raise a child in a foster home.

Реорганизираните или новосъздадените предприятия предоставят информация за средния брой един месец след началото на операциите, регистрация за първи път, след което изчислението се извършва ежегодно.
Reorganized or newly created enterprises submit information about the average number one month after the start of operations, registration for the first time, then the calculation is made annually.

Пълният индукционен потенциал на ензалутамид може да не се прояви до приблизително 1 месец след началото на лечението, докато бъдат достигнати плазмени концентрации на ензалутамид в стационарно състояние, въпреки че някои индукционни ефекти може да са видими по-рано.
The full induction potential of enzalutamide may not occur until approximately 1 month after the start of treatment, when steady-state plasma concentrations of enzalutamide are reached, although some induction effects may be apparent earlier.

Препоръчително е да се оценява ЛКФИ чрез ехокардиограма или сканиране с радионуклидна вентрикулография с EКГ синхронизация в еквилибриум(MUGA) преди започване на биниметиниб, 1 месец след началото и след това- в хода на лечението, приблизително на 3.
It is recommended that LVEF is assessed by echocardiogram or multi-gated acquisition(MUGA) scan before initiation of binimetinib, 1 month after initiation, and then at approximately 3-month intervals or more frequently as clinically indicated, while on treatment.

Месец след началото на народния бунт в Бенгази на 17 февруари Съветът за сигурност на ООН прие Резолюция 1973, одобряваща установяването на забранена за полети зона над Либия и използването на"всички необходими мерки" за защита на цивилното население от атаките на правителствените сили.
A month after the start of the popular uprising in Benghazi on February 17th, the UN Security Council adopted Resolution 1973, approving the establishment of a no-fly zone over Libya and the use of"all necessary measures" to protect civilians from attacks by government forces.

Препоръчително е да се оценява левокамерната фракция на изтласкване(ЛКФИ) чрез ехокардиография или сканиране с радионуклидна вентрикулография с EКГ синхронизация в еквилибриум(MUGA) преди започване на енкорафениб и биниметиниб, 1 месец след началото и след това приблизително на 3-месечни интервали или по-често съобразно клиничните показания, докато продължава лечението.
It is recommended that left ventricular ejection fraction(LVEF) is assessed by echocardiogram or multi-gated acquisition(MUGA) scan before initiation of encorafenib and binimetinib, one month after initiation, and then at approximately 3-month intervals or more frequently as clinically indicated, while on treatment.

Как да използвам "месец след началото" в изречение

Съзнателното "извикване" на модули се препоръчва около месец след началото на използване на заредения предмет.

Само месец след началото на продажбите на Suzuki SX4 S-Cross на основните европейски пазари, официалният…

И кога се вкарва месо в захранването,1 месец след началото достатъчен ли е, разхлабващи пюрета за бебе.

Един месец след началото на работа на мобилните групи и скрити инспектори, ефективността на БАБХ се е повишила 150 пъти

Да, така ми казаха - до един месец след началото на учебната година, т.е до 13.10, тъй като 15.10 е неделя.

Месец след началото на работата по сайта той беше представен на клиента в окончателния му вариант. В момента уеб сайта на

Случи се точно един месец след началото на протестите срещу него: лидерът на НФСБ и заместник на Борисов в кабинета Валери ...

Само един месец след началото на приложението на тази маска косата ви видимо ще се сгъсти. Освен това ще предотвратите окапването й.

Засаждането може да започне след появата на клубените на първите издънки. По правило това се случва един месец след началото на покълването.

През следващите седмици Хелън и Ан станали по-близки, което подобрило и поведението на момичето. Месец след началото на обучението „чудото” се случило.