Какво е " ОТНЕМА МЕСЕЦИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Отнема месеци на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И отнема месеци.
And it takes months.
Всичко това отнема месеци.
This all takes months.
Отнема месеци планиране.
Take months to plan.
Всичко това отнема месеци.
All this takes months.
Отнема месеци на тренировка.
It takes months of practice.
Финансовият анализ отнема месеци.
Due diligence can take months.
Отнема месеци, дори години.
This could take months-- even years.
Че стандартната процедура отнема месеци.
The standard procedure takes months.
Не, отнема месеци и е мъчение.
No, it takes months.- And it's torture.
Обикновено получаването на разрешения отнема месеци.
Permits typically take months to receive.
Отнема месеци и дори години, за да губят тегло.
It takes months and even years to lose weight.
Жигосаното… това отнема месеци да бъде направено.
That brand… that brand takes months to apply.
По традиция, производството на соеви сосове отнема месеци.
Traditional soy sauces take months to make.
Да, но понякога това отнема месеци, дори години.
But sometimes that can take months, even years.
Връчването на съдебните книжа често пъти също отнема месеци.
Waiting to go to court often takes months.
За някои хора, това отнема месеци, за да видят значителни промени.
For some, it takes months to see significant changes.
Преодоляването на зависимостта от пушача отнема месеци и години.
Overcoming the dependence on the smoker takes months and years.
Разводът обаче отнема месеци, купища пари, трябват и адвокати.
And a divorce takes months and a whole load of money and lawyers.
Отнема месеци банкоматите на кораба, да получат всички тези пари.
It takes months for the ATMs on the ship to get through all that cash.
А разследване като това отнема месеци… по дяволите, понякога дори и години.
Investigations like that take months… hell, sometimes years.
Възстановяване, ако е възможно да бъде постигнато, отнема месеци, дори години.
Full recovery, if possible, can take months or even years.
Отнема месеци да обучиш един новак, в ефективен пилот на вайпър.
It takes months for you to train a nugget into an effective Viper pilot.
Турски граждани казват, че получаването на виза понякога отнема месеци.[Ройтерс].
Turkish citizens say getting a visa can take months.[Reuters].
Отнема месеци докато изчезне, докато всичко се изяде.
It takes months for it to get… And, gradually, it all gets consumed.
Възстановяване, ако е възможно да бъде постигнато, отнема месеци, дори години.
Recovery, if recovery is even possible, may take months or years.
Отнема месеци, за да се възстановят. Кой плаща за това?
And it takes months to recultivate, and during that time, who's paying for it?.
Подобно обучение е разпределено на десетки чипове и отнема месеци работа.
Such training is split over dozens of chips and takes months to complete.
Кога! Надявам се знаеш, че отнема месеци, за да направиш резервация тук.
When! When. I hope you know it takes months to get a reservation at this place.
Особено, когато е току-що почистен, а това отнема месеци, за да се одобри.
Especially since it just got steam cleaned, which took months to get approved.
Знаеш, отнема месеци, понякога дори години, просто да откриеш източник вътре в бандата.
You know, it takes months, sometimes years just to develop a source inside the gang.
Резултати: 116, Време: 0.0385

Как да използвам "отнема месеци" в изречение

Тайната вечеря – труден за шиене гоблен, който отнема месеци да се ушие. Автор / Източник: http://www.foundmyself.com/gallery/albums
Нормално е да се чувстваш унил след раздяла, но не е нормално да отнема месеци за да се възсттановиш.
Бързо и гъвкаво назначаване наприем или дата за манипулация – няма нужда да чакаш за направление, което понякога отнема месеци
Да, DecaDuro съдържа естествени съставки, но това не означава, че тя отнема месеци и месеци, за да ви даде желаните анаболни ефекти.
"Започвам да мисля за уникален образ няколко месеца преди Хелоуин. Имам много добър екип, който прави невъзможното, възможно, но това отнема месеци на подготовка."

Отнема месеци на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски