Какво е " TAKES MONTHS " на Български - превод на Български

• отнема месеци
• отнемат месеци
• изисква месеци
• отнеме месеци
• са нужни месеци

Примери за използване на Takes months на Английски и техните преводи на Български

This all takes months.
Всичко това отнема месеци.

Too many handstand push-ups can lead to an eye injury that takes months to heal.
Твърде много лицеви опори могат да доведат до нараняване на очите, което отнема месеци.

All this takes months.
Всичко това отнема месеци.

It often takes months for the skin to regain its normal color once the spots have cleared.
Това често отнема месеци, докато кожата се възстанови нормалния си цвят, след като местата се изчистиха.

Rehabilitation often takes months.
Възстановяването често изисква месеци.

It sometimes takes months of work, practicing and planning.
Понякога то изисква месеци подготовка и планиране.

The standard procedure takes months.
Че стандартната процедура отнема месеци.

This process takes months and even years on complex cases.
Тези дела отнемат месеци, дори години в по-сложни случаи.

Waiting to go to court often takes months.
Връчването на съдебните книжа често пъти също отнема месеци.

But each program also takes months to design and perfect.
Самият документ обаче отнеме месеци, за да напише и съвърши.

Often, the first contact with the allergen prior to clinical manifestation of symptoms of allergic disease takes months or even one year.
Често, първият контакт с алергена преди клиничната проява на симптоми на алергично заболяване отнема месеци или дори една година.

For some, it takes months to see significant changes.
За някои хора, това отнема месеци, за да видят значителни промени.

I need better information, the kind that takes months to dig out.
Трябва ми повече информация, а за това са нужни месеци.

And a divorce takes months and a whole load of money and lawyers.
Разводът обаче отнема месеци, купища пари, трябват и адвокати.

Overcoming the dependence on the smoker takes months and years.
Преодоляването на зависимостта от пушача отнема месеци и години.

Practically, it takes months and even years to burn excess body fat with exercises alone.
На практика тя отнема месеци и дори години, за да изгори излишните мазнини с упражнения само.

That brand… that brand takes months to apply.
Жигосаното… това отнема месеци да бъде направено.

Sometimes it takes months before you begin to realize that you definitely something wrong.
Понякога това отнема месеци, преди да започнете да се разбере, че вие определено нещо не е наред.

Such training is split over dozens of chips and takes months to complete.
Подобно обучение е разпределено на десетки чипове и отнема месеци работа.

The market positioning itself takes months because funds manage hundreds of billions.
Самото позициониране на пазара отнема месеци, защото фондовете управляват стотици милиарди.

They also use oil-based inks, but each color is applied separately, by hand, and so an individual lithograph print takes months to produce.
Те също използват мастила на маслена основа, но всеки цвят се нанася поотделно, ръчно, така че отделните литографски отпечатъци отнемат месеци за производство.

Actually, this level of hair-art takes months of hard work and commitment.
Всъщност, това ниво на косъмно изкуство отнема месеци усилена работа и ангажираност.

It therefore takes months or even years before the full impact of the tax bill will be known.
Поради това отнема месеци или дори години, преди да се разбере цялостният ефект от промени в данъчната политика.

True professional novel writing usually takes months, and more likely years, to complete.
Истинският професионален писателски роман обикновено отнема месеци и по-вероятно години да завърши.

If that situation takes months or even some years to develop- and if Iran can stay afloat with Asia's support- maybe it will keep waiting to decide.
Ако това положение отнеме месеци или дори няколко години, за да се развие- и ако Иран може да остане на повърхността с подкрепата на Азия- може би ще продължи да чака, за да вземе решението.

Trump blatantly exposed an upcoming enforcement operation, potentially jeopardizing the kind of sensitive effort that takes months to plan and relies on secrecy.
Тръмп безцеремонно разкри предстояща операция на правоприлагащите органи, което потенциално застраши чувствителните усилия и подготовка, които отнемат месеци, за да се планира и разчита на секретност.

Perhaps training takes months, so do not despair if you do not will be given to these exercises.
Може би обучение отнема месеци, така че не се отчайвайте, ако не ще се дава на тези упражнения.

Although it takes only days versus months to place an inventory system in the cloud, the system still depends on the on-premises sales order system that takes months to expand or change platforms.
Макар че сега отнема само дни, а не месеци, за да се пренесе една инвентаризационната система система в облака, тя все още зависи от системата за правене на поръчки, при която са нужни месеци да се разшири или промени платформата.

Building a house typically takes months, exacerbating the housing crisis so many people face worldwide.
Изграждане на къща обикновено отнема месеци, и това изостря жилищната криза още повече за хората изправени пред нея по целия свят.

Investigations like that take months… hell, sometimes years.
А разследване като това отнема месеци… по дяволите, понякога дори и години.