Какво е " ОТНЕМЕ МЕСЕЦИ " на Английски - превод на Английски

• take months

Примери за използване на Отнеме месеци на Български и техните преводи на Английски

Ще отнеме месеци.
Which will take months.

Това ще отнеме месеци.
That will take months.

Ще отнеме месеци да го докажем.
It's gonna take months to prove.

Ще ми отнеме месеци.
That would take months.

Само това ще им отнеме месеци.
That alone will take months.

Ще ни отнеме месеци.
This is gonna take months.

Всичко това ще отнеме месеци.
All of that will take months.

Ще отнеме месеци за вземане на решение.
It's gonna take months for a decision.

Това ще отнеме месеци.
That would take months.

Това ще отнеме месеци, ако не и години, нали?
It would take months, if not years, right?

Но това ще отнеме месеци.
But that could take months.

Синтезирането на нова формула ще отнеме месеци.
Synthesizing a new formula will take months.

Все пак ще отнеме месеци.
It's still gonna take months.

Можем да съдим общината, но това ще отнеме месеци.
We can sue the county, but that will take months.

Иначе ще отнеме месеци.
Otherwise, it's gonna take months.

Ако това положение отнеме месеци или дори няколко години, за да се развие- и ако Иран може да остане на повърхността с подкрепата на Азия- може би ще продължи да чака, за да вземе решението.
If that situation takes months or even some years to develop- and if Iran can stay afloat with Asia's support- maybe it will keep waiting to decide.

Защото ще отнеме месеци.
Because this is gonna take months.

Разследването обаче вероятно ще отнеме месеци, а междувременно освобождаванията от еко-инспекции продължават да бъдат издавани.
The investigation, however, is likely to take months, and in the meantime the waivers are continuing to be issued.

Изравянето ще отнеме месеци.
It's gonna take months to dig out.

Но въпреки това, ще отнеме месеци докато стигнем.
But it will still take months to get there.

Тази работа ще отнеме месеци.
But that job is going to take months.

Почистването ще отнеме месеци или дори години.
The clean-up operation will take months or even years.

За да я промените отново, отнеме месеци, този титаничен труд".
To change it again, take months, this titanic work".

Самият документ обаче отнеме месеци, за да напише и съвърши.
But each program also takes months to design and perfect.

Би отнело месеци да се омиротвори острова със сила.
It could take months to pacify the island by force.

Би ми отнело месеци да изброя[всички секти].
It would take months to catalogue every one.

Някои неща отнемат месеци, дори години.
Some things take months, some take years.

Обикновено това би отнело месеци но ще се погрижа да бъде одобрено днес.
Normally that would take months, but I'm gonna get it approved today.

Би ми отнело месеци да изброя[всички секти].
It would take months to list them all.

Пътуването би отнело месеци, а теренът е несигурен.
The journey would take months, and the terrain is most treacherous.