Какво е " МЕСТЕН ИЗТОЧНИК " на Английски - превод на Английски

• local source
• domestic source
• indigenous source

Примери за използване на Местен източник на Български и техните преводи на Английски

Така обичая е ефективен местен източник и форма на изразяване на правни норми.
Thus, custom is an effective local source and form of expression of legal norms.

Като устойчив местен източник на сурови съставки нашата продукция подпомага техните стратегии за устойчиво производство.
As a sustainable local source of raw ingredients, our production complements their sustainability strategies.

Трима бойци на Ислямска държава загинаха… когато диви прасета ги нападнаха в южен Киркук, съобщава местен източник.
Kirkuk-Three Islamic State militants died late Sunday when wild boars attacked them in southern Kirkuk, a local source was quoted saying.

Местен източник е заявил за„Ройтерс”, че по това време, малко преди 5 ч. сутринта, в сградата е имало около 25 полицаи.
A local source told Reuters that there were around 25 policemen inside the building at the time, shortly before 5am.

Във връзка с това аз също така смятам, че следва да възобновим разискването относно въглищата, защото това е единственият ни местен източник на енергия от изкопаеми горива.
In this context, I also think we should reopen the debate on coal, because it is our only indigenous source of fossil energy.

Според местен източник похитителите държат децата на отделни места и са поискали откуп за освобождаването на семейството.
According to a local source, the kidnappers are holding the children in separate locations and have demanded a ransom for the family's release.

За целта Google News представя нов таг- Local Source(Местен източник)- който ще идентифицира новините, които се случват в близост до вас, според първоизточниците на информация.
Google News has introduced a new"Local Source" tag that identifies news from sources that are reporting first-hand on nearby news.

Ще намерите, когато купувате анаболни стероиди онлайн някои ще приема прехвърлянето на злато и някои дори ще приеме пари по пощата, ако това е местен източник, но това е далеч по-рядко.
You will find when you buy anabolic steroids online and some will even accept cash in the mail if it is a domestic source but this is far less common.

Всъщност пътният трафик е основният местен източник на замърсяване и фини замърсявания с азотен диоксид(PM10) и много фини(PM2.5) частици в района на Голям Париж, с малък, но съществен принос от отоплението на дърва в открити огнища.
In fact, road traffic is the main local source of nitrogen dioxide pollution and fine(PM10) and very fine(PM2.5) particulate pollutants in the Greater Paris region, with a small but significant contribution from wood heating in open hearths.

Смята се, че лозарството е пренесено до тази област от римляните, които засаждат лозя по Мозел и Рейн, за да имат местен източник на вино за своите гарнизони.
It is believed that viticulture was brought to this area by the Romans who planted vineyards along the Mosel and the Rhine in order to have a local source of wine for their garrisons.

Енергийната ни зависимост означава, че единствено въглищата могат да ни гарантират сигурно предлагане като местен източник на изкопаемо гориво, а икономическото и социално значение на добива в няколко европейски региона означава, че закриването на мините не трябва да се разглежда като непредотвратимо, било то през 2014 или 2018 г.
Our energy dependence means that only coal can guarantee us a secure supply as an indigenous source of fossil fuel, and the economic and social importance of mining in several European regions means that the closure of the mines must not be seen as inescapable, be it in 2014 or 2018.

Ще намерите, когато купувате анаболни стероиди онлайн някои ще приема прехвърлянето на злато и някои дори ще приеме пари по пощата, ако това е местен източник, но това е далеч по-рядко.
You will find when you buy anabolic steroids online some will also accept gold transfer and some will even accept cash in the mail if it is a domestic source but this is far less common.

Вторичен ефект от този плъгин е и скорост тласък на взаимодействия на страницата, тъй като някои отговори на действията на потребителя да се изтеглят от местен източник и не след чака отговор на отдалечен сървър.
A secondary effect of this plugin is also a speed boost to the page's interactions, since some responses to the user's actions are retrieved from a local source and not after waiting for a remote server's response.

Системата за мрежово време е пълнофункционално мрежово време NTP сървър и NTP клиент, позволяващ синхронизиране на всички компютри и устройства в мрежата с интернет времеви сървъри или друг местен източник на синхронизация друг NTP сървър, GPS….
Network Time System is a full-featured network time NTP Server and NTP Client allowing synchronization of all computers and devices time on the network with Internet time servers or any other local source of synchronization other NTP server, GPS….

Местни източници са съобщено за първи път от al.
Local sources were first reported by the news website al.

Местни източници на подпухналост.
Local sources of propellant.

Насърчаване на местни източници за енергийни доставки.
The encouragement of indigenous sources of energy supply.

Това заявяват местни източници на мисионерската агенция Фидес.
This is what local sources of Agenzia Fides report.

Събираме информация от местни източници относно различни пазари.
Gather information from local sources across several markets.

Няма жертви според първоначални оценки от местни източници.
There were no casualties according to initial assessments by local sources.

Новината бе потвърдена от местни източници.
News culled from local sources.

Има и местни източници.
There are also many local sources.

Има и местни източници.
There are some domestic sources too.

Те се нуждаят от обилни доставки на енергия, извличана от изобилните местни източници.
They need a copious supply of energy derived from plentiful local sources.

Основни потребности да се задоволяват от местни източници.
These needs should be met by local sources.

Останалите суровини се добиват предимно от местни източници.
Ingredients will come, mainly from local sources.

Най-малко 40 души бяха убити по данни на местни източници.
At least four people are dead according to local sources.

Разчита се главно на местни източници.
Mostly are from local sources.

Основни потребности да се задоволяват от местни източници.
Our needs can easily be met from local sources.

Преди това имаше пекарни и мандри в квартала, всички от местни източници.
Previously there were bakeries and dairies in the neighborhood, all from local sources.

Как да използвам "местен източник" в изречение

Събиране на глина от местен източник и експеримент с водозадържащите качества на глината.(изкуствено езеро и канали)

The Lume 26 февруари г. Иракската медия се позова на местен източник в северната провинция Нинавачийто административен център е Мосул.

Местен източник потвърждава, че инцидентът се е случил южно от Дамаск. Пресслужбата на израелската армия отказва да даде коментар за случилото се.

Представяне на доклад за потенциала от местен източник на природен газ – т.нар. газ хидрати в рамките на провеждащото се в момента изследване в басейна на Черно море