Какво е " МЕСТНИТЕ ЕЗИЦИ " на Английски - превод на Английски

• local languages
• indigenous languages
• native languages
• local language

Примери за използване на Местните езици на Български и техните преводи на Английски

Индия стартира карти на местните езици.
India launches maps in local languages.

Трябва също да се спомене, че английският няма да замести местните езици.
English is not going to replace the native languages either.

Мотото на деня за 2019 г. е:"Местните езици".
The 2019 theme is'Indigenous Languages'.

Майка ни нито говореше, нито разбираше някой от местните езици.
Our mother neither spoke nor understood any of the local languages.

Съдържанието ще бъде на местните езици и ще включва субтритри за други.
The programs would be in local languages and subtitled for other markets.

Библията била преведена на местните езици.
The bible was translated in the local languages.

Тя може да приема сигнали на местните езици на всички пазари на Telenor.
It can accommodate reports in the local languages of all Telenor's markets.

Не бива да забравяме правата на местните езици.
We must not forget the rights of local languages.

Е:"Местните езици играят важна роля за развитието, изграждането на мира и помирението".
It is” Indigenous languages matter for development, peace building and reconciliation“.

Библията била преведена на местните езици.
The Bible is being translated into the local language.

Нашите представителства в различните страни предоставят информация и подкрепа на местните езици.
Our country representatives provide information and support in the local languages.

Библията била преведена на местните езици.
The bible has been translated into the local language.

Освен местните езици на Габон френски е единственият език, те говорят.
Apart from the native languages of the Gabonese, French is the only Language they speak.

Google Maps ще може да произнася имена на местните езици.
Google Maps can pronounce place names in local languages.

Препоръчително е да научите няколко основни фрази на един от местните езици.
Take the opportunity to learn a few basic phrases in one of India's local languages.

Ние сме единственият сайт, който да излъчва на местните езици по целия свят.
We are the only site that broadcasts in local languages all over the world.

Трябва също да се спомене, че английският няма да замести местните езици.
It's important to note that this doesn't mean English will replace local languages.

Често използват френския като компромис между местните езици, след като станали независими.
Often use French as a compromise between the local languages after becoming independent.

Те трябва да говорят свободно и някои от местните езици.
I guess that they must pick up some of the local language too.

Мотото на деня за 2019 г. е:"Местните езици играят важна роля за развитието, изграждането на мира и помирението".
Theme for the year 2019-“Indigenous languages matter for development, peace building and reconciliation”.

Това може да включва неща като специално изработени уеб сайтове и интернет спонсорирани връзки в местните езици.
This could include things like tailor-made websites and sponsored Internet links in local languages.

Описвано като"спешен инструмент за обучение", приложението е достъпно на местните езици и на английски език..
Described as an'emergency training tool', the app is available in local languages and in English.

Промотирам достъпа до и употребата на интернет и познание в по-слабо привилегированите страни и на местните езици.
Promote access/use to Internet and knowledge in the less-privileged countries, in the native languages.

Тези уведомления са на разположение и на местните езици(където е приложимо) от уебсайта на Shell за съответната държава.
These Notices are also available in local languages(where applicable) from the relevant Shell country website.

Над 100 одобрени доставчици на обучение по целия свят предоставят акредитирани курсове за обучение на местните езици.
Over 100 BRC Approved Training Providers throughout the world offer BRC accredited training courses in local languages.

Предоставяйки поддръжка на местните езици, и по местно време, е критично в разпространението на кибер-престъпленията.
Delivering support in local languages, and in local time, is crucial to preventing the spread of cyber-crime.

Местните езици се използват основно за общуване и в средствата за массова информация, някои езици също се преподават в училищата.
The local languages are mostly used for conversation and in mass media, though some are also taught in schools.

Така за всеки, който желае да развива стопанска дейност в такива райони, ще е от полза да наеме работници, говорещи местните езици.
It is therefore beneficial for anyone who wants to do business in such areas to employ people who speak the local languages.

Първо, местните езици подкрепят идентичността на етническите групи и спомагат за присъствието на уникално културно наследство и начини на мислене с вековна история.
Firstly, indigenous languages support the identity of ethnic groups and help present unique cultural heritage and centuries-old ways of thinking.

И все пак не е лесно да се създаде подходяща среда, в която кварталите да са изградени на базата на местните езици, а не на английски.
Yet it is not easy to create a proper environment where the neighborhood are built based on the local languages instead of English.

Как да използвам "местните езици" в изречение

Помислете добре дали си струва да превеждате сайта си на някой от местните езици за държавите, изброени по-горе.

Нови книги – написани на местните езици или на английски език, което ги прави достъпни за обикновените хора.

cryo във вътрешността на континента (естествено под формата на пидинг), то е повлияно от местните езици на Менде, мрака и Вай.

Те се издигат като каменни крепости в зелената джунгла, тепуи, което на местните езици означава "планината на дявола". Всяка от тях крие...

Всички хазари освен местните езици на държавите в които живеят, английски и иврит, говорят и един особен немски диалект. Този език се казва "ИДИШ"

По табелите имаше и друго смущаващо нещо. Освен на руски и английски (похвално, разбира се) имената бяха написани и на два от местните езици - мокшански и ерзянски.

На какъв език: Официалният език е френски. Местните езици са уолис и футуна. Малцина говорят английски, затова ще ви е повече от необходимо да научите няколко основни фрази на френски.