Какво е " NATIVE LANGUAGES " на Български - превод на Български

• родни езици
• местни езици
• родните езици
• местните езици
• роден език
• родния език

Примери за използване на Native languages на Английски и техните преводи на Български

Men speaking in native languages.
Мъжете говорят на родния език.

Some native languages are still spoken in indigenous reservations.
Някои местни езици все още се говорят в местни резервации.

India has many native languages.
Само Индия има повече родни езици.

Some other native languages like Kingwana, Tshiluba, Lingala and Kikongo are also spoken.
Някои други местни езици като Kingwana, Tshiluba, Лингала и Kikongo също се говори.

It boasts of 841 native languages!
Той се похвали на 841 роден език!

Apart from the native languages of the Gabonese, French is the only Language they speak.
Освен местните езици на Габон френски е единственият език, те говорят.

Only India has more native languages.
Само Индия има повече родни езици.

The main spoken language is Spanish, although a significant number of Peruvians speak Quechua or other native languages.
Основният говорим език е испански, въпреки че значителен брой перуанци говорят кечуа или други местни езици.

There are around 230 native languages in Europe.
В Европа има около 225 местни езика.

There are also some additional subjects: for example, other native languages.
Съществуват и някои допълнителни теми: например други местни езици.

This is how we learn our native languages when we're babies.
Ние започваме да учим своя роден език като бебета.

The younger generations now don't speak their native languages.
По-младите поколения сега не говорят на родния си език.

Slavic languages are the native languages for 300 million people.
Славянските езици са родни езици на 300 милиона души.

There are also additional subjects like other native languages.
Съществуват и някои допълнителни теми: например други местни езици.

Improves knowledge of native languages through comparison and contrast.
Подобряване познаването на родния език, чрез сравнение и контраст с чуждия език..

Creole languages are always native languages.
Креолските езици са винаги местни езици.

Sometimes, even in our own native languages, we encounter instances where we logically think,“why do[…].
Понякога дори в нашите местни езици попадаме на примери, когато се замисляме логически„защо казваме това вместо онова?“[…].

English is not going to replace the native languages either.
Трябва също да се спомене, че английският няма да замести местните езици.

Sometimes, even in our own native languages, we encounter instances where we logically think,“why do we say this instead of that?”.
Понякога дори в нашите местни езици попадаме на примери, когато се замисляме логически„защо казваме това вместо онова?“[…].

The magazine was translated into the native languages of each partners.
Списанието е преведено на родните езици на всяка държава партньор.

Promote access/use to Internet and knowledge in the less-privileged countries, in the native languages.
Промотирам достъпа до и употребата на интернет и познание в по-слабо привилегированите страни и на местните езици.

The contract must be available in the native languages of all parties involved.
Договорът трябва да бъде преведен на родните езици на всички участващи страни.

Urges Member States to come up with effective ways to solidify their native languages;
Настоятелно призовава държавите членки да намерят ефективни начини за укрепване на родните си езици;

They have no objections to minorities studying their native languages, but Ukrainian is to replace Russian at school.
Те нямат нищо против малцинствата да изучават своите родни езици, но украинският ще замени руския в училищата.

The main language is Spanish, but a significant number of Peruvians speak Quechua or other native languages.
Основният говорим език е испански, въпреки че значителен брой перуанци говорят кечуа или други местни езици.

I have already mentioned the limited use of native languages of ethnic minorities.
Аз вече говорих за ограниченията в сферата на използването на родни езици от националните малцинства.

That means 53 times more URLs to threads which will now be visited by users searching content in their native languages.
Това означава, че 53 пъти повече URL адреси към теми, които сега ще бъде посетен от потребители, търсене на съдържание в техните родни езици.

The requirements for a smart contract developer is to know the native languages of the platforms smart contracts usually run on.
Изискванията към един разработчик на интелигентни договори: трябва да познават родните езици на платформите, в които обикновено работят интелигентни договори.

In a nutshell, native languages are regarded as first languages whereas non-native languages are referred to as second languages..
С две думи родните езици се разглеждат като първи езици, докато неместните езици се наричат втори език..

There were no opportunities for the use the native languages of minorities.
Аз вече говорих за ограниченията в сферата на използването на родни езици от националните малцинства.