Примери за използване на Местното вино на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Непременно опитайте и местното вино.
Try the local wine.
Друг подходящ сувинир за близки иприятели от острова е местното вино.
Another good supporter for loved ones andfriends from the island is the local wine.
Непременно опитайте и местното вино.
You must try the local wine.
Местното вино също е вкусно, отчасти благодарение на вулканичната почва на острова.
Local wine is also delicious, thanks in part to the volcanic soil of the island.
Непременно опитайте и местното вино.
You should also try the local wine.
Именно тук може да посетите някоя от многобройните винарни и да опитате от местното вино.
It is possible to visit one of local winery and try out many local wines.
Непременно опитайте и местното вино.
Make sure to try the local wine as well.
Именно тук може да посетите някоя от многобройните винарни и да опитате от местното вино.
Therefore, it is possible to visit 1 of local winery and try out many local wines.
Не пропускайте да опитате и местното вино.
You should also try the local wine.
Средновековният босненски крал Тврътко, австро-унгарският император Франц-Йосиф ипапа Йоан Павел II са опитвали и хвалили местното вино.
The mediaeval Bosnian King Tvrtko, Austro-Hungarian Emperor Franz Joseph, andPope John Paul II all sampled and praised the local wine.
Ще ви донеса ордьоврите и бутилка от местното вино.
I will bring the hors d'oeuvres and a bottle of the local wine.
Вулканичният пейзаж предлага интересна среда за земеделие, и местното вино е известно по цял свят с уникалния си вкус.
The volcanic landscape offers an interesting environment for agriculture, and their local wine is known around the world for its unique taste.
Не пропускайте да посетите винарска изба, за да опитате местното вино- мускат!
A visit to the wine cellar to taste the Muscat, a local wine.
Седнали на една маса на терасата,отпивайки местното вино и гледайки на красивия залез на хоризонта на Егейското море- това е истинския смисъл на хармония на остров Санторини.
Sitting at a table on the terrace,leisurely sipping local wine and watch the flood of exquisite sunsets on the horizon of the Aegean Sea- that is what is the true sense of harmony and peace during the rest in Santorini.
Излишно е да Ви казваме, че„трябва” да опитате от местното вино на острова Винсанто.
Needless to say that you can taste local wines from the Yarra Valley.
Българският народ е гостоприемен, местната храна е много вкусна, минералние извори са в изобилие в района, а местното вино е наситено с аромат.
Bulgarian people are hospital, local food is delicious, mineral springs are plenty, and local wine full of taste.
Tobais Smollett, която пътувала до Ница, като част от своят Grand Tour в средата на осемнадесети век, отбеляза в пътеписите си, че местното вино се“държи във нещо като флакони или големи колби, без тапи, само със засмолени около гърлото парчета плат.
Tobais Smollett, travelling to Nice as part of his Grand Tour in the mid eighteenth century remarked that the local wine was‘kept in flacons, or large flasks, without corks, having a little oil at top.'.
Дълголетниците в Италия пък пият всекидневно по една чашка от местното вино- Cannonau.
Italian long-lived people, on the other hand, drink one glass of Cannonau local wine daily.
На входа на главната улица в най- живописното село на остров Тасос- Теологос, вие ще намерите таверна«Августос», една от най- известните и най-големи таверни на остров Тасос,където поколения наред се наслаждават на кулинарните изкушения от гръцката кухня и местното вино.
At the entrance of the main street of the most graphic village of Thassos, Theologos, you will meet Taverna Avgoustos, one of the greatest taverns in Thassos,where many generations have enjoyed the tastes of the Greek cuisine and the local wine.
Но в столицата Кишинев можем да намерим много места, където да опитаме местно вино.
There are many places on Pelješac where you can try local wines.
И местно вино, разбира се!
Local wine, of course!
Добрата храна върви в комбинация с местно вино.
Local foods go well with local wines.
Напитки: местно вино, вода, сокове.
Drinks: local wine, water, juices.
И всичко това, сервирано с местно вино.
All served with local wines.
Местно вино или ракия.
Local wine or rakia.
Местните вина, особено червените, са много добри!
The local wines, particularly the whites, are VERY good!
Местно вино и гулаш.
Local wine and liqueurs.
От местните вина най-популярните са„Chankaya“(бяло) и Kavaklidere(червено).
Of the local wines, the most popular are'Chankaya'(white) and Kavaklidere(red).
Местно вино, наливна бира, леки напитки, сокове, вода.
Local wine, draft beer, easy drinks, juice, water.
Местните вина са 90% от виното, което се продава в България.
Local wines account for 90 per cent of wine consumed in China.
Резултати: 31, Време: 0.0321

Как да използвам "местното вино" в изречение

Когато доходите на французина намалеят той ще се откаже от почивката в чужбина, но от местното вино никога!
Испанците предпочитат местното вино но не се отказват от бира. АЛКОХОЛЪТ Е ВРАГ 1 НА ЧЕРНИЯ ДРОБ БЛИЦ - Новини от.
Столицата на Хиос е брутален бетон, но пък корабите паркират направо на главната. Местното вино не е кой знае какво, но е пивко.
Печената риба и местното вино са неизбежна част от трапезата на този празник. Както подсказва името, сардините са основното ястие по време на фестивала.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски