Какво е " МЕТАБОЛИТНИ ПРОБЛЕМИ " на Английски - превод на Английски

• metabolic problems
• metabolic issues
• metabolic disorders

Примери за използване на Метаболитни проблеми на Български и техните преводи на Английски

Причинявате си метаболитни проблеми.
You have metabolic problems.

Липосукцията не е подходяща за затлъстяване с метаболитни проблеми.
Liposuction is not suitable for obese with metabolic problems.

Дисхормонални и метаболитни проблеми в организма.
Dyshormonal and metabolic problems in the body.

Когато се консумира в излишък, захарта може да причини остри метаболитни проблемиСтатия 30.
When consumed in excess, sugar can cause severe metabolic problems(85, 86).

Включва коремна болка, метаболитни проблеми и увреда на нерви.
It can include abdominal pain, metabolic problems, and nerve damage.

Много метаболитни проблеми и техните последици са знак за нашия съвременен начин на живот.
Many metabolic problems and their sequelae are a sign of our modern way of life.

Много нормални хора тегло имат метаболитни проблеми, свързани със затлъстяването.
Many normal weight people have the metabolic problems associated with obesity.

Така са метаболитни проблеми като висок холестерол, високо кръвно налягане и дори диабет.
So are metabolic issues like high cholesterol, high blood pressure, and even diabetes.

Макадамията помага при ангина, мигрена, диабет, артериална хипертония и метаболитни проблеми.
Macadamia helps angina, migraine, diabetes, arterial hypertension and metabolic problems.

Хлябовете Вита са подходящи за хора с метаболитни проблеми, защото са пълнозърнести.
Vita bread varieties are suitable for people with metabolic disorders, because they are whole-grain.

Това намалява вероятността за развитие на диабет тип 2 или други сериозни метаболитни проблеми.
This translates into a decreased likelihood of developing type 2 diabetes or other serious metabolic issues.

Но също така- има много хора с нормално тегло, които имат метаболитни проблеми, свързани със затлъстяването.
Conversely, numerous ordinary weight people have metabolic problems associated with obesity.

За сметка на това, прекомерната употреба на захари води до затлъстяване и сериозни метаболитни проблеми.
On the other hand, the excessive consumption of sugars causes obesity and serious metabolic problems.

Лечението на състоянието може да доведе до метаболитни проблеми, включително с метаболизма на глюкозата и липидите.
Treatment of the condition can lead to metabolic problems including with glucose and lipid metabolism.

Те се специализират в добавки за лечение на стомашно-чревни проблеми, метаболитни проблеми и др.
They specialize in supplements to treat gastrointestinal issues, metabolic issues, and more.

За съжаление възникват множество метаболитни проблеми, когато дългогодишен пушач реши да се откаже от навика.
Unfortunately, numerous metabolic problems arise when a long time smoker or drinker decides to quit the habit.

При лица с висок прием на магнезий рискът от висока кръвна захар и метаболитни проблеми е намален с 71%!
Those with the highest magnesium intake reduced their risk for blood sugar and metabolic problems by 71 percent!

Захарта увеличава мазнините в корема и черния дроб, което води до инсулинова резистентност и множество метаболитни проблеми.
It increases fat in the stomach and liver, resulting in insulin resistance and a host of metabolic problems.

Поради метаболитни проблеми, този микроелемент не се абсорбира напълно, което води до развитие на непоносимост.
Due to metabolic problems, this microelement will not be fully absorbed, which will lead to the development of intolerance.

Излишъкът от фруктоза увеличава натоварването на черния Ви дроб, което може да доведе до редица метаболитни проблеми(11).
Excess fructose places a burden on your liver, which may lead to a series of metabolic problems(11).

Свързани са с инсулинова резистентност и метаболитни проблеми, драстично повишават риска от сърдечни заболяванияСтатия 17, 18.
They are linked to insulin resistance and metabolic problems, drastically raising the risk of heart disease72, 73.

Едно проучване показа, че хората с най-висок прием на магнезий имат 71% намаление на риска от метаболитни проблеми.
One study found those with the highest magnesium intake reduced their risk of metabolic problems by 71 percent.

Когато човек страда от липса на витамини или метаболитни проблеми, то също може да бъде разкрита чрез пигментацията на кожата.
When person suffers from lack of vitamins or has metabolic problems it can also be revealed through skin pigmentation.

Намалява нивата на холестерол в кръвта, подходяща е хора, които страдат от диабет, артериална хипертония и метаболитни проблеми.
Reduce cholesterol levels in the blood and are suitable people who suffer from diabetes, arterial hypertension and metabolic problems.

Ниските нива на този хормон създават метаболитни проблеми, които са с непосредствени и дългосрочни последици за страдащият от неговият дефицит.
Low levels of this hormone create metabolic issues that have immediate and long-term consequences for the person suffering from a deficiency.

Това вкусно, хранително смути е лесен начин да се погрижите и защитите очите си, да задоволите глада си и да предотвратите евентуални метаболитни проблеми.
This delicious nutritional supplement is an easy way to protect the eyes, calm the hunger, and avoid some metabolic disorders.

Последните проучвания обаче показват, че разпространението на дефицита поради абсорбция или метаболитни проблеми всъщност може да бъде подценено.
Recent research suggests, however, that the prevalence of deficiency due to absorption or metabolic issues might actually be underestimated.

Това вкусно, хранително смути е лесен начин да се погрижите и защитите очите си, да задоволите глада си и да предотвратите евентуални метаболитни проблеми.
This delicious, nutritional smoothie is an easy way to protect your eyes, satisfy your hunger, and prevent metabolic disorders.

Аюрведа има редица популярни растителна основа лекове за този вид на метаболитни проблеми, които могат да помогнат за предотвратяване на киселинност и подобрява смилането на храната.
Ayurveda has a number of popular plant-based cures for this kind of metabolic issues that can help in preventing acidity and improving digestion of food.

Грейпфрутът съдържа нарингенин, флавоноид, който има способността да лекува диабета, да регулира холестерола и да предотвратява други метаболитни проблеми.
Grapefruit contains naringenin, a flavonoid which has the ability to treat diabetes, regulate cholesterol levels, and prevent other metabolic issues.