Какво е " МЕТАЛНА ЛЪЖИЦА " на Английски - превод на Английски

• metal spoon

Примери за използване на Метална лъжица на Български и техните преводи на Английски

Никога не яжте гореща супа с метална лъжица.
Never eat hot soup with a metal spoon.

Никога не яжте гореща супа с метална лъжица. Не отскубвайте косъмчета с пинцети.
Never eat hot soup with a metal spoon. Don't tweeze hairs.

Опитвал съм и това, но с метална лъжица.
To try this but I too have metal fillings.

Получената смес трябва да е достатъчно гъста, че да покрие задната страна на метална лъжица.
The mixture should be thick enough to cover the back of a spoon.

За да фиксирате езика, използвайте метална лъжица у дома.
To fix the tongue, use a metal spoon at home.

Яйчниците на цветята се изваждат от средата на кошчетата с метална лъжица.
The ovaries of the flowers are removed from the middle of the baskets by a metal spoon.

Също така е важно да не използвате метална лъжица или съд.
It is important that you do not use a metal sieve or spoon.

Първо използвахме метална лъжица, но нараняваше ръката му, затова минахме на дървена.
We used a metal spoon at first but it hurt his mouth so we switched to a wooden one.

А това, че не е добра идея мед се яде с метална лъжица е просто мит.
Whereas the claim that we should not eat honey with a metal spoon is just a myth.

Първо взима рефлектора… който, ако не знаеш, е като студена метална лъжица.
First she takes the speculum… in case you didn't know, it's like a cold metal salad tong.

За това се налива необходимото количество в метална лъжица и дълго се държат върху пара.
For this purpose we pour necessary quantity in a metal spoon and not for long we hold over steam.

Ако не разполагаме с такава цедка, можем да използваме за целта голяма метална лъжица с дупки.
If we do not have such a sifter, we can use a large metal spoon with holes.

Със здрава метална лъжица, достатъчно време и след няколко седмици дълбаене, щях да бъда свободен.
With a decent metal spoon and time on my hands, a few weeks' hard digging and I would be free.'.

Издърпайте капака до дръжката и отстранете вътрешността на тиквата с метална лъжица, за да я извадите.
Pull the lid out by the handle and remove the inside of the pumpkin with a metal spoon to remove.

Начин на употреба: в чиста купа и се изсипва съдържанието на метална лъжица DECOBLUE или DECOVIOLET. Добавяне на флакон масло Смекчаващи обезцветяване.
Method of use: into a clean bowl and pour the contents of a metal spoon to DECOBLUE or DECOVIOLET.

Опитайте се лекарството да няма контакт с метал, използвайте пластмасова, а не метална лъжица.
Try not to have the remedy come in contact with metal, use a plastic spoon rather than a metal spoon.

Пресейте останалото брашно, след което леко го разбъркайте с метална лъжица заедно с 2 супени лъжици гореща вода.
Sift the remaining flour, then gently stir it with a metal spoon along with 2 tablespoons of hot water.

В райони с увеличено западно влияние като Хонконг хранещите се получават всеки по една тежка метална лъжица за тази цел.
In areas with increased Western influence, such as Hong Kong, diners are provided individually with a heavy metal spoon for this purpose.

За да направите това, вземете специална шпатула или метална лъжица, закачете всяко кълнове заедно със земята и я поставете в чаша с приготвената влажна почва.
To do this, take a special spatula or a metal spoon, hook each sprout together with the ground and place it in a cup with the prepared moist soil.

Забележете, че получавате нов пристъп след инцидентно използване на метални прибори в ресторант или сервиране на салата, съдържаща майонеза, с вмъкната метална лъжица в салатата.
Notice that you get a fresh attack after accidentally using metal cutlery in a restaurant or eating mayonnaise-style salad with a metal spoon stuck in it.

Поставете четири метални лъжици в чаша с ледена вода.
Place four metal spoons in a glass of ice water.

Вие ще трябва: 20 големи метални лъжици 2 печене(печене лист) Freezer восъчна ха….
You will need: 20 large metal spoons 2 baking(baking sheet) Freezer Waxed paper….

Само не забравяйте, метални лъжици работят по-зле в тази област, защото те се нагряват твърде бързо. Струва си да опитате!
Just remember, metal spoons work worse in this area because they heat up too quickly. Worth trying!

Какво да направите: За да намалите зачервяването и подуването, вземете 2 метални лъжици, поставете ги в хладилника и ги остави да се охладят.
What to do: To reduce redness and swelling, take 2 metal spoons, place them in the fridge, and let them cool.

Вариант 2- с метални лъжици за многократна употреба.
Option 2- with reusable metal blades.

Изравняване на стари метални лъжици с чук и след това да използвате цветна боя.
Flatten old metal spoons with a hammer and then use a colorful paint.

Разстелете я равномерно с лъжица или с метална шпатула.
Spread evenly with a spoon or a metal spatula.

Допълнителен съвет: При обиране на маслото задължително използвайте дървена лъжица, а не метална.
Additional advice: When using the oil, use a wooden spoon, not a metal.

Необходими материали: хидроперит, аналгин в таблетки, чаша, 2 метални контейнера, лъжица или пестик.
Necessary materials: hydroperite, analgin in tablets, cup, 2 metal containers, spoon or pestle.

Инструментът за отстраняване на комедоните е метален прът с възел и лъжица на различни краища.
The tool for removing comedones is a metal rod with a loop and a spoon at different ends.

Как да използвам "метална лъжица" в изречение

JAMIE OLIVER Метална лъжица за сервиране 38.99 лв. 31.19 лв.

Стандартна метална лъжица за сладолед с дължина 18см. Предлага се в различни цветове и е препоръчите..

Ако искате да разбъркате напитката, направете го с дървена, а не с метална лъжица – пробиотичните бактерии не обичат метал!

Добре погрейте на водна баня. За това се налива необходимото количество в метална лъжица и дълго се държат върху пара.

Не се чувствайте зле, ако оставите буталото или метална лъжица вътре в контейнера по време на мелене - няма да сте първите!

— Заповядай! Заповядай! — извика той, без да се оглежда. Направи една широка драскотина през леда с метална лъжица и се отдръпна да разгледа резултата.