Какво е " МЕТЕОРОЛОГИЧЕН ФЕНОМЕН " на Английски - превод на Английски

• meteorological phenomenon
• weather phenomenon

Примери за използване на Метеорологичен феномен на Български и техните преводи на Английски

Кой е най-смъртоносният метеорологичен феномен?
What's the Deadliest Natural Phenomenon?

Най-големият метеорологичен феномен в историята.
This is the greatest weather phenomenon in history.

Горещи вълни са най-смъртоносният метеорологичен феномен.
And such extreme heat is the most deadly weather phenomenon.

Това е рядък метеорологичен феномен, който може да се наблюдава в северна Австралия.
A singular meteorological phenomenon which occurs in the north of England.

Доста необичаен или рядък метеорологичен феномен, известен още като приходящ гост.
A highly unusual or infrequent meteorological phenomenon, also known as a transient.

Наводнението е отнело милиони животи само през последните сто години, повече от всеки друг метеорологичен феномен.
Flooding has claimed many lives, more than any other weather phenomenon.

Дъждът от животни е рядък метеорологичен феномен, при който нелетящи животни падат от небето.
Raining animals" is a rare but real meteorological phenomenon when animals fall from the sky.

Сребристите облаци не са напълно изучени и са сравнително скоро открит метеорологичен феномен.
Noctilucent clouds are not fully understood and are a recently discovered meteorological phenomenon.

Дъжд от жаби- това е рядък метеорологичен феномен, при който нелетящи животни падат от небето.
Raining animals is a rare meteorological phenomenon in which flightless animals fall from the sky.

Наводнението е отнело милиони животи само през последните сто години, повече от всеки друг метеорологичен феномен.
Flooding has claimed millions of lives in the last hundred years alone, more than any other weather phenomenon.

Дъждът от животни е рядък метеорологичен феномен, при който нелетящи животни падат от небето.
Throughout history, a rare meteorological phenomenon in which animals fall from the sky has been reported.

Наводнението е отнело милиони животи само през последните сто години, повече от всеки друг метеорологичен феномен.
Flooding has killed millions of people in the past hundred years- more than any other type of weather phenomenon.

Дъждът от животни е рядък метеорологичен феномен, при който нелетящи животни падат от небето.
Rain of animals is a rare phenomenon where non-flying animals are swept up and dropped from the sky.

Мощният метеорологичен феномен"Ел Ниньо", който затопля източната част на Тихия океан, също вероятно е допринесъл за глобалното нарастване на температурите през 2016 г.
A powerful El Nino weather event, which warms the eastern Pacific Ocean, was also probably driving global rises in 2016.

Дъжд от жаби- това е рядък метеорологичен феномен, при който нелетящи животни падат от небето.
Non-aqueous rains is an erratic meteorological phenomenon in which earthbound animals literally rain from the sky.

Рядко срещан метеорологичен феномен, наблюдаван през зимата, е ледената мъгла, която е образувана от ледени кристали във въздуха и която се формира само при много ниски температури(под-30 °C).
A rare meteorological phenomenon encountered during winter is ice fog, which comprises ice crystals suspended in the air; it occurs only at very low temperatures, below about- 30°C(- 22°F).".

Известният и неуловим зелен лъч е рядък метеорологичен феномен, който се случва по време на изгрев и залез слънце.
The famed and elusive Green Flash is a rare meteorological phenomenon that occurs at sunset and sunrise.

Това е оптичен и метеорологичен феномен, който се дължи на пречупването на светлината във водни капчици.
A rainbow is an optical and meteorological phenomenon that is caused by reflection of light in water droplets.

Бърктаун в северна Австралия се радва на рядък метеорологичен феномен всяка пролет: необикновените облаци сутрешна слава.
Burketown in northern Australia sees a rare meteorological phenomenon each spring: morning glory clouds.

Това е оптичен и метеорологичен феномен, който се дължи на пречупването на светлината във водни капчици.
The rainbow is an optical and meteorological phenomenon caused by the reflection of light in drops of water in the Earth's atmosphere.

Дъждът от животни е сравнително рядък метеорологичен феномен, макар такива случаи да са фиксирани в много страни.
Animal rain is a rare and strange weather phenomenon, with occurrences reported from numerous states throughout history.

Имаме много странен метеорологичен феномен, известен като чисто небе, и лемурите се хранят и греят на слънцето, което си е такова облекчение.
We're having a very strange meteorological phenomenon known as blue sky, and the lemurs have been in and feeding and sunbathing, and it's been just such a relief.

Дъждът от животни е сравнително рядък метеорологичен феномен, макар такива случаи да са фиксирани в много страни.
Raining animals is a relatively common meteorological phenomenon, with occurrences reported from many countries throughout history.

В същото време експертите казват, че понякога причината за лошо здраве при бременни жени може и да не са самият метеорологичен феномен, а само новината за неблагоприятни дни.
At the same time, experts say that sometimes the cause of poor health in pregnant women may not even be the weather phenomena themselves, but only the news of unfavorable days.

Дъждът от животни е сравнително рядък метеорологичен феномен, макар такива случаи да са фиксирани в много страни.
Raining animals is a relatively rare meteorological phenomenon, although occurrences have been reported from many countries throughout history.

Рядко срещан метеорологичен феномен, наблюдаван през зимата, е ледената мъгла, която е образувана от ледени кристали във въздуха и която се формира само при много ниски температури(под-30 °C).
A rare meteorological phenomenon encountered during winter is ice fog, which is composed of ice crystals suspended in the air and occurs only at very low temperatures(at least 10 degrees below zero).

Метеорологическите данни са анализирани и засега винят за катастрофата метеорологичен феномен. Бързото депресиране се дължи на явлението роторен вятър, който идва от Адъръндакс.
Meteorological data is being analyzed, and so far they are attributing the crash to weather phenomenon- to a rapid depressurization caused by something called a wind rotor coming off the Adirondacks.

Един от тези, които могат да причинят по-силни дъждове, е метеорологичен феномен, известен като положителен дипол на Индийския океан, който възниква, когато западната част на Индийския океан стане значително по-топла от източната.
One of those which can cause heavier rains is a weather phenomenon known as a positive Indian Ocean Dipole(IOD), which occurs when the western part of the Indian Ocean becomes significantly warmer than the eastern part.

Изследователите подчертават, че комбинацията от човешката дейност и метеорологичния феномен Ел Ниньо са довели CO2 до равнище, което не е било виждано от 800 хил. години.
Researchers say a combination of human activities and the El Niño weather phenomenon drove CO2 to a level not seen in 800,000 years.”.

Метеорологичният феномен Ел Ниньо беше основна причина за увеличаването на температурите през първите месеци на годината, но дори и след като неговият ефект се разсея, температурите си останаха високи.
The El Nino weather phenomenon had boosted temperatures in the early months, but even after its effects dissipated, the mercury stayed high.

Как да използвам "метеорологичен феномен" в изречение

Уникален метеорологичен феномен превърна Гранд Каньон в САЩ в море… от облаци. Благодарение на температурна …

Горещите вълни през лятото – смъртоносен метеорологичен феномен | Вестник "ДУМА" - ДУМИ МНОГО, ДУМА Е ЕДНА