Какво е " МЕЧТАНАТА СВАТБА " на Английски - превод на Английски

your dream wedding
вашата мечтана сватба
мечтаната сватба
сватбата на мечтите си
вашата сватба-мечта

Примери за използване на Мечтаната сватба на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Колко ще ни струва мечтаната сватба?
How Much Does a Dream Wedding Cost?
Ще имаш мечтаната сватба и перфектният живот.
You're gonna have a dream wedding and a perfect life.
Колко ще ни струва мечтаната сватба?
How much will your dream Wedding cost?
Нямате достатъчно време да организирате мечтаната сватба?
Do you have enough time to plan a wedding?
Сестра ми, ми краде мечтаната сватба.
My sister is stealing my dream wedding.
Нямате достатъчно време да организирате мечтаната сватба?
You don't have enough time to plan your dream wedding.
Знам, че това не е мечтаната сватба.
I know that this is not my Cinderella wedding.
Нашата мисия е да ви помогнем да организирате мечтаната сватба!
Our mission is to help you organize your dream wedding!
Ние ще превърнем мечтаната сватба в реалност.
We will turn your dream wedding into reality.
Лишаваш годеницата си от мечтаната сватба.
Depriving your fianc? e of her dream wedding.
Тя успява да получи мечтаната сватба за по-малко от шест месеца?
Where can you get a wedding dress in less than six months?
Ти си този, който ми отнема мечтаната сватба.
You are the one taking away my dream wedding.
Станфорд получава мечтаната сватба, а аз- правото да кръшкам.
Stanford gets the wedding of his dreams and I get to cheat.
Мислих че никога няма да имам мечтаната сватба.
I never thought I would get my dream wedding.
Мечтаната сватба на открито, обградени от зеленина, спокойствие и уют!
Dream wedding outdoors surrounded by greenery, peace and comfort!
Вече не мога да осигуря мечтаната сватба на Хелън.
So much for giving Helen the wedding of her dreams.
Изглежда аз съм човека, който ти отнема мечтаната сватба.
By making it seem like I'm the one that's taking away your dream wedding.
Надминахте очакванията ми за мечтаната сватба, сбъднахте нашата приказка!
You have passed my expectations for your dream wedding come true our story!
Така изглежда, че аз съм този който ти отнема мечтаната сватба.
You're making it seem like I'm the one that's taking away your dream wedding.
Сестра ми Лола получава мечтаната сватба за дъщеря си, а какво получих аз?
My sister Lola gets to throw her daughter the wedding of her dreams, and what do I get?
Ресторант за сватба Топола Скайс- За мечтаната сватба на морето.
Weddings- your dream wedding party at the sea Topola Skies.
Като ме накара да изглеждам все едно аз съм този, който ти отнема мечтаната сватба.
By making it seem like I'm the one that's taking away your dream wedding.
Добре, може би няма да имаш мечтаната сватба, но ще имаш мечтания мъж.
All right, maybe you're not getting your dream wedding, but you are getting your dream guy.
Екипът ще работи с заедно с вас, за да направят мечтаната сватба реалност.
Our creative team will work with you to make your dream wedding come true.
Мечтаната сватба бе прекъсната, дъщеря ми се пренесе тук, падна от покрива, оженихме се в болницата.
Dream wedding interrupted, my daughter moving in with us. You falling off the roof. Us having to get married in a hospital.
Повече подробности за възможностите да преживеете мечтаната сватба в The Cliff ще намерите в нашата сватбена брошура.
More details about the options available for your dream wedding at The Cliff are included in our wedding brochure.
За да могат хората да отпразнуват мечтаната сватба на наследниците и да празнуват младия късмет, Британският вътрешен офис измисли нещо.
So that the people can celebrate the dream wedding of the successors and celebrate the young luck, the British Home Office has come up with something.
Дейвид ми се обади, каза, че годеникът му искал да има мечтаната сватба и че да бъда тук, ще значи много за теб, Браян.
David called me, said he wanted his fiancé to have the wedding of his dreams, and that my being here would mean so much to you, Bryan.
Препоръки, базирани на опит исподелени впечатления от сватбени двойки за това как да организирате мечтаната сватба, без да изхарчите цял куп пари.
Suggestions, based on experience andshared advice from our wedding couples on how to organize your dream wedding without spending a fortune.
Планирането на мечтаната сватба може да бъде скъпо начинание, но добрата новина е, че колкото по-изгодна е сватбата, толкова по-дълъг е бракът.
Planning for a dream wedding can be very expensive, but the reality is, the less expensive the wedding, the longer the marriage is likely to last.
Резултати: 57, Време: 0.0347

Как да използвам "мечтаната сватба" в изречение

Мечтаната сватба на открито, обградени от зеленина, спокойствие и уют! Всичко това в сърцето на София!
Пожелаваме на всяка една от вас, която не е открила все още своя принц, да има съвсем скоро мечтаната сватба и булчинска рокля.
Розовите вина са мечтаната сватба със всички сирена,споменати до сега.но нека добавим като булчински чеиз бели български сирена от краве,овче или козе мляко.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски