Какво е " МЕ ДОБЛИЖИ " на Английски - превод на Английски

approached me
идват при мен
ме приближите
се доближите до мен
да пристъпват към мене
да ме достигнат
comes near me
ела при мен
елате близо до мен
се приближават при мене
ме доближавай
bring me closer

Примери за използване на Ме доближи на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Просто ме доближи.
He just came near.
Нещо ме доближи до нея.
Something drew me closer to her.
Този старец ме доближи.
This old man came over to me.
Който ме доближи- умира.
First person that steps to me dies.
Никой не иска да ме доближи.
Nobody wants to come near me.
Ако Стан ме доближи, фрасни го.
If Stan comes near me, punch him.
Тогава някой тихо ме доближи.
Then someone quietly approached me.
Една нощ ме доближи някакъв мъж.
One afternoon a man approached me.
Ако посмее да ме доближи.
If Stannis is fool enough to come near me.
Ако ме доближиш, ще те убия.
You come near me, I will kill you..
Беше г-н Кемп, който пръв ме доближи.
It was Mr Kemp who first approached me.
Ако ме доближи, ще го кръстя.
If it comes near me, I will name it..
И ако някой някога ме доближи лично.
And if I were ever approached personally.
Опитва се да ме доближи до влакчето.
She's trying to get me on that roller coaster.
Ако пак ме доближиш, ще ти сдъвча сърцето.
If you come near me again, I will Chow heart.
Ще счупя черепа на първия, който ме доближи!
I will brain the first one that comes near me!
Ако пак ме доближиш, ще извикам полицията.
You come near me again, i'm calling the police.
Съмнявам се някога да ме доближи.
And I'm a monster. I doubt he would even get near me.
Ако ме доближи, кълна се, ще го убия!
If it comes near me, I will kill it, I swear!
Когато един мъж ме доближи, аз полудявам.
It's just that whenever a man gets close, I get crazy.
Ако ме доближиш, ще разбереш- Притрябвало ми е.
If you come near me, you will find out.
Да, имам, и ако пак ме доближиш, ще те убия.
Yeah, I do, and you come near me again, I'm gonna kill you..
Ако ме доближиш, ще трябва да те застрелям.
If you come near me, I'm supposed to shoot you..
Когато за първи път ме доближи в Лондон, аз бях… в лошо настроение.
When he first approached me in London, I was… in a bad way.
Един мъж ме доближи и каза, че аз съм най-красивото момиче там.
A man approached me and said I was the prettiest girl there.
Можех само да се надявам, че ще ме доближи до изправените камъни на Крейг На Дуун.
I could only hope it would bring me closer to the standing stones of Craigh Na Dun.
Ако ме доближи някой с нож или трион, ще му пръсна главата.
If anyone comes near me with a knife or a saw, i'm going to blow your head off.
Мислиш, че това ще ме доближи до теб, но продължаваш да ме отдалечаваш.
You think that this is gonna bring me closer to you? But you just keep pushing me further away.
Ози ме доближи и каза:"Ще кажем на Папа Беър, че си ти, но ще бъде той.".
Ozzy approached me and said We're going to tell papa bear That it's you, but it's really Gonna be papa bear.
Според теб всяко момче, което ме доближи, трябва да си събуе панталоните и да докаже, че е обрязано.
According to you, every guy who comes near me must drop his trousers to demonstrate he's circumcised.
Резултати: 322, Време: 0.0449

Как да използвам "ме доближи" в изречение

Джарел Милър: Победа на Джошуа ще ме доближи до двубой с него was last modified: март 31st, 2018 by ludmil
Моля се да вървя към целта си, спомняйки си, че всяка стъпка, която предприема към нея, ще ме доближи до постигането й.
Ако сам пиян може и да му се размине боя ма ако сам трезвен ше го слупам и няма смее ме доближи поече
Може би ще чака някъде скрито докато променя нещо у себе си в душевен план. Нещо което да ме доближи до самото него… ?
Andreu toys, задавайки игри на магазин за играчки следния въпрос: Това решение ще ме доближи ли до целите ми или ще ме отклони от тях.
В продължение на много години работих, за да получа шанс да стана световен шампион. Това ме мотивира, както и факта, че победата ще ме доближи до спечелването на трофея – Мохамед Али.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски