Какво е " МЕ ИЗМЪЧВАХА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Ме измъчваха на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Те ме измъчваха.
А те само ме измъчваха.
And they just tortured me.
Те ме измъчваха.
They tormented me.
Всички ме измъчваха.".
The others only tormented me.".
И ме измъчваха.
And they tortured me.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
Днес ме измъчваха.
They tortured me today.
Въпроси като тези ме измъчваха.
Questions like this tormented me.
Пак ме измъчваха.
They tortured me again.
Мъжете завеждащи ме измъчваха.
The male residents just tortured me.
Те ме измъчваха, убиха Лий!
They tortured me, and they killed Leigh!
Те ме заловиха и ме измъчваха.
They captured and tortured me.
Дори когато ме измъчваха с игли.
Even when they tortured me with needles.
Първо, аз отказвах, но те ме измъчваха.
At first, I refused but then they tortured me.
Чувствата ми ме измъчваха ден и нощ.
My conscience tortured me day and night.
След това ме вързаха за стол и ме измъчваха.
And… and they tied me up to a chair and then they tortured me.
Римляните ме измъчваха, посякоха лицето ми.
The Romans tortured me, cut my face.
Болките в стомаха ме измъчваха допълнително.
My stomach problems tortured me even more.
Тези тримата ме измъчваха, казаха, че ще убият баща ми!
Those three, they tortured me, then said they were gonna kill my dad!
Онези нечестивки, които ме измъчваха, и те казваха същото.
Those wretches who tormented me, they said so too.
След като ме измъчваха в затворническия им лагер три дни, но продължавай.
After they tortured me in their prison camp for 3 days, but go ahead.
Твоите хора ме измъчваха в храма.
Your people took me to the Temple and tortured me.
Имах сухи очи с недостатъчно отделяне на сълзи,бяха вечно зачервени и много ме измъчваха.
I have dry eyes with insufficient tear production;they were always bloodshot and tormented me.
Защото мъжете, които ме измъчваха ми казаха така.
Because the security men who tortured me for the next three weeks told me so.
Те ме хванаха и ме измъчваха, за да им дам информация за отбранителните системи на планетата.
So they took me and tortured me for information about my planet's defenses.
Исках тези пари за теб, за да се оправиш, но стана лошо,хванаха ме, те ме измъчваха и… Кейси…?
I wanted the money for you, to make you better, but it went bad,I got caught, they tortured me and?
Те също ме измъчваха дълго време, наречено SES, но всички без резултати, докато не намерих начин.
They also tortured me for a long time, called SES, but all without results until I myself found a way.
Накрая Токра премахнаха симбиота, нохората възстанаха и ме измъчваха, мислейки, че сме едно и също.
As you know, the Tokra eventually removed the symbiote, butnot before her people rebelled and tortured me, thinking we were one and the same.
Те ме измъчваха, за да ми попречат да осъзная моята истинска сила- силата, която имах като дете на Бога.
They tormented me to keep me from realizing my true power- the power I have as a child of God.
Е, миналата седмица тези бълхи ме измъчваха, не знам какво да правя, цялото ми тяло се сърбеше, аз го измивам и цялото бейолку.
Well, last week these fleas tortured me, I do not know what to do, my whole body itchs, I wash it and all the bestolku.
Отвлякоха ме и ме вкараха в стая за изтезания на полицейското управление в Луюан и ме измъчваха два часа, завързана за„тигрова пейка“.
They kidnapped me to the torture chamber at the Luyuan branch, tortured me with tiger bench for two hours.
Резултати: 35, Време: 0.0379

Как да използвам "ме измъчваха" в изречение

Обикновено хората започваха да говорят за това колко лоши са комунистите. „Те ме биха и ме измъчваха и правиха ужасни неща.“
Откакто ползвам Естробан ми изчезнаха предменструалните болки, които ме измъчваха последните години, без да предполагам, че това се е дължало на висок естроген.
- Алис, моля те, не ме карай да правя това. – поех си въздух и закрачих напред. – Вече ме измъчваха баща ми и Емет.
Болките в стомаха ме измъчваха допълнително. Не можех да се храня и спя добре в продължение на години, и се чувствах потисната през цялото време.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски