Какво е " МЕ ПРЕГРЪЩА " на Английски - превод на Английски

hugs me
прегърни ме
да ме прегръщаш
holds me
дръж ме
прегърни ме
хвани ме
ме задържи
да ме спре
ме прегръщаш
ме удържи
да ме дърпа
притисни ме
вземи ме
embraces me
прегърни ме
ме прегръща
hugging me
прегърни ме
да ме прегръщаш
holding me
дръж ме
прегърни ме
хвани ме
ме задържи
да ме спре
ме прегръщаш
ме удържи
да ме дърпа
притисни ме
вземи ме
hugged me
прегърни ме
да ме прегръщаш
embrace me
прегърни ме
ме прегръща

Примери за използване на Ме прегръща на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тя ме прегръща.
She embraces me.
Той никога не ме прегръща.
He never hugs me.
Ме прегръща и приспивна песен пее.
Holds me and sings a lullaby.
Никога не ме прегръща.
He never embraced me.
На раздяла Учителят ме прегръща.
Afterward my teacher hugged me.
Чичо Арти ме прегръща твърде дълго.
Uncle Artie hugged me too long.
Душата на Вениамин ме прегръща.
The spirit of Soweto embraced me.
А г-н Бил ме прегръща и плаче.
But Mr. Bill is hugging me and crying.
Можете да завършите ме прегръща по-късно.
You can finish hugging me later.
И тя ме прегръща силно, притиска ме..
And she hugged me, shaking me..
Там… Нали си видял как ме прегръща Юхи.
In the hallway… you saw Yuhi holding me.
Просто погледнете колко е нежен, когато ме прегръща!
Just look at how tender he is when he is hugging me!
Тя е топла, жизнена, и ме прегръща докато спя.
She's warm and vital and holds me while I sleep.
Всеки в тази къща ми вика Бъну и ме прегръща.
Everyone in this house calls me Bunnu and hugs me.
И, изведнъж спира и ме прегръща силно.
And all of a sudden he stops and he hugs me so tight.
Левицата му е под главата ми, И десницата му ме прегръща.
His left hand is under my head. His right hand embraces me.
Когато ме прегръща силно искам да избягам, но не мога. Той е хубав като слънцето.
When he holds me tight i want to run away, but I can't.
Свалила е маската си на ангел,смее се и ме прегръща.
She has removed her angel's mask andis laughing and hugging me.
Така се получи и ето старицата ме прегръща на вратата и аз я прегръщам..
Suddenly this old lady's hugging me and I'm hugging her back.
Аз отивам да работи по не раболепие, когато някой ме прегръща.
I am going to work on not cringing when someone hugs me.
Вкъщи се борим като шега, но той никога не ме прегръща, никога не показва любовта си.
At home, we fight as a joke but he never hugs me, never shows his love.
Лявата Му ръка е на главата ми, а дясната ме прегръща.”.
His left hand is under my head, and his right hand embraces me'.
И двамата долавяме отчаянието в него и Адам ме прегръща по-здраво, но не много.
We both hear the despair in it and he holds me tighter, but not much tighter.
Лявата му ръками е под главата, а дясната ме прегръща.
His left hand is under my head, andhis right hand doth embrace me.
По-скоро Той ме прегръща с любов и ме кани да ям на Неговата трапеза.
Rather, He embraces me lovingly and invites me to eat at His table.
Когато чета книгите на Стела, имам чувството,че баба ми ме прегръща.
While reading Stela's books,I feel as if my grandmother is hugging me.
Когато се любим, тя ме прегръща навсякъде около мен, там съм и не съм там.
When we make love, her holding me everywhere all around me, I'm there and not there.
След това всичко наоколо потъмнява… а тя стене и ме прегръща.
After that, everything gets dark around me and she moans and embraces me.
Той идва тихо зад мен, тогава изведнъж ме прегръща и ме разсмива.
He comes up quietly behind me, then suddenly hugs me and makes me laugh.
Казано е:“ Неговата ляваръка под моята глава, а дясната- ме прегръща“.
It says,"His left hand is under my head, andhis right hand doth embrace me.".
Резултати: 41, Време: 0.0627

Как да използвам "ме прегръща" в изречение

Аз спя настрани, като татито ме прегръща леко през коремчето и когато малкия ритка, така се успокояваме:)
Свежо, свежо; бели облаци по синьото небе - горски полъх на билки, цветя, живот. Сякаш природата разгърнала майчински ръце и ме прегръща и гали, гали...
Вървя си по улицата, а насреща ми някакъв странен тип – с противогаз, защитно наметало и гумени чорапи. И изведнъж се хвърля да ме прегръща […]
Вкъщи ме прегръща преждевременно остарялата майка; тук са и милите ми сесри. До късно кавадарчани се изреждат с "добре дошли". И за тях всичко е като сън.
а други надалеч и трети нависоко. И всеки щом при мен се върне – с криле от радост пърха, опашка гордо вдига или пък просто ме прегръща
ами да гаджета сме ... но започва да ми става срам защото той ме прегръща и само 3 пъте смме се целунали я сме гаджета от 2 месеца
Веселихме се много, танцувахме постоянно, докато не усетих, че някой ме прегръща през кръста. Обърнах се и видях момчето, което харесвах, но не вярвах, че нещо може да се получи ... Повече »
-Ами да. Тя не ме прегръща често, не ми казва ,че ме обича. Единственото,което правим двете е да ми проверява домашните и да ми се кара. Понякога си мисля,че ако ме няма,тя ще е по-добре.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски