Какво е " МИГВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• blink
• wink
• twinkling
• blinking

Примери за използване на Мигване на Български и техните преводи на Английски

Само едно мигване.
Just one blink?

Едно мигване за"да", две за"не".
One blink for yes, two for no.

Бързо като мигване♪.
As quickly as a wink♪.

По-бързо от мигване на око.
Faster than the blink of an eye.

Невинаги е лесно като мигване.
It's not always as simple as a blink.

За едно мигване изпадаше в депресия.
She shifts into manic in a blink.

И ти показа това чрез мигване?
And he indicated this to you by blinking?

Мигване на окото и мигащи звезди”.
A wink of the eye and winking stars".

Годините минават бързо като мигване♪.
The years go by as quickly as a wink♪.

Един час е минал като мигване на око.
An hour passed by in a blink of an eye.

Мигване на окото и мигащи звезди.- Джак Керуак.
A wink of the eye and winking stars. Jack Kerouac.

Всичко се променя с мигване на окото.
Everything changes with the twinkling of an eye.

От първото мигване усещате очите си овлажнени и освежени.
From first blink your eyes feel moist and refreshed.

Способен е да общува само с мигване на окото.
He is able to communicate only by blinking one eye.

Може би това е животът… мигване на окото и мигащи звезди.”.
Maybe that's what life is… a wink of the eye and winking stars.

Днес, видях човек, който може да бяга по-бързо от мигване на окото.
Today I saw a man who can move faster than the blink of an eye.

Мигване, усмивка или зачервяване са дейности, които са източник на бръчки.
Blinking, smiling, or browning are activities that are the source of wrinkles.

Дейзи" обръща върти цветя, и"Twinkle" обръща поле мигване звезда.
Daisy" draws spinning flowers, and"Twinkle" draws a twinkling star field.

Абсансните пристъпи могат да бъдат незабележими и да се изразят само в извиване на главата или мигване с очи.
Absence seizures can be subtle with only a slight turn of the head or eye blinking.

По-бърза от мигване на окото, Street AIR System предпазва гърба, раменете, бъбреците и гръдния кош.
Faster than the blink of an eye, the Street AIR System protects the back, shoulders, kidneys and chest.

По света мислите на човеците ще летят, бързо като мигване на окото.
Around the world men's thoughts will fly, quick as a twinkling of an eye.”.

Едно бързо мигване с очи трае около петстотин и петдесет хиляди трилиона планк времена.
One quick blink of the eye takes about five hundred and fifty thousand trillion trillion trillion units of Planck time.

И когато страната я е грижа за нещо, ще похарчим трилион долара без мигване на окото.
When the country cares about something, we will spend a trillion dollars without blinking an eye.

Утрояване броя на човешките същества, което изглежда като мигване на окото, и света е напълно преобразен.
Triple the number of human beings in what seems like the blink of an eye, and the world transformed utterly.

Има наистина няма смисъл в правиш нещо в живота,, защото тя е навсякъде в мигване на око.
There's really no point in doing anything in life, because it's all over in the blink of an eye.

Мигване на окото трае около 15 милисекунди, и на човешкия мозък са необходими около 150 милисекунди да обработи това, което виждаме.
The blink of an eye takes about 15 milliseconds, and it takes the human brain about 150 milliseconds to process what we see.

Колко трилиона?(Аплодисменти) И когато страната я е грижа за нещо, ще похарчим трилион долара без мигване на окото.
How many trillions?(Applause) When the country cares about something, we will spend a trillion dollars without blinking an eye.

Лудият ритъм на съвременния живот, непрекъснатото мигване на малки детайли, блестящи реклами, неонови цветове, лукс, променящ се с лош вкус- всичко това изчервява и дразни.
The crazy rhythm of modern life, the continuous flashing of small details, flashy commercials, neon colors, luxury alternating with bad taste- all this exhausts and annoys.

И, разбира се, когато има такава истинска заплаха, тогава по правило има други категорични признаци- главоболие, замайване и мигване на мухи пред очите ви.
And, of course, when there is such a real threat, then, as a rule, there are other definite signs- these are headaches, dizziness and flashing of flies before your eyes.

Илия от древността също трябваше тялото му да се промени незабавно, в мигване на око, тъй като тленните тела трябва да се облекат в нетленни тела, за да влязат в Царството Небесно, ще бъде същото с МОЯТА Невяста.
Elijah of Old had to have his body also changed in a moment, in a twinkling of an eye, for mortal bodies must put on immortal bodies to enter into the Kingdom of Heaven so too will MY Bride.