Примери за използване на Милиона венецуелци на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Милиона венецуелци са напуснали страната си от 2015-а.
Към настоящия момент повече от 4 милиона венецуелци са напуснали родината си.
More than 2 million Venezuelans have left their country.Че над 3 милиона венецуелци са емигрирали от 2015 г.
More than 4 million Venezuelans have emigrated since 2015.Според ООН от 2014 г. досега 2, 3 милиона венецуелци са избягали от Венецуела.
Милиона венецуелци са напуснали страната си от 2015-а.
More than 1.6 million Venezuelans have left the country since 2015.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Повече
Използване с глаголи
три милионазасяга милионимилиона регистрирани
има милионструва милионипривлича милионимилион подписа
милиона пиксела
харчат милиониизползва от милиони
Повече
Използване с съществителни
милиона души
милиона години
милиони хора
милиона долара
милиона тона
стотици милионимилион пъти
милиона деца
десетки милионимилиона американци
Повече
Според ООН от 2014 г. досега 2, 3 милиона венецуелци са избягали от Венецуела.
The United Nations estimates 2.3 million people have left Venezuela since 2014.Според ООН, 2.3 милиона венецуелци са избягали от страната от 2015 година насам.
According to the UN, some 2.3 million Venezuelans have fled the country since 2015.По данни на ООН,близо една четвърт от 30-те милиона венецуелци спешно се нуждаят от помощ.
According to the United Nations,nearly a quarter of the 30 million Venezuelans need urgent help.Според ООН, 2.3 милиона венецуелци са избягали от страната от 2015 година насам.
The UN estimates that about 2.3 million Venezuelans have fled the country since 2015.По данни на ООН,близо една четвърт от 30-те милиона венецуелци спешно се нуждаят от помощ.
According to the United Nations,almost a quarter of the 30 million Venezuelans depend on urgent aid.Повече от 3 милиона венецуелци са избягали от страната след началото на кризата, много от които пеша.
More than 3 million Venezuelans have fled the country since the crisis began, many of them on foot.От 2014 г. приблизително 3 милиона венецуелци са напуснали страната си в търсене на по-зелени пасища.
Since 2014, approximately 3 million Venezuelans have left their country behind in search of greener pastures.Три милиона венецуелци са избягали от икономическата и политическата криза в родината им, повечето от 2015 г.
Three million Venezuelans have fled the political and economic crisis in the Andean country, most….Повече от три милиона венецуелци са напуснали страната заради хиперинфлацията, политическата криза и недостига на храна и лекарства.
More than 3 million Venezuelans have fled hyperinflation, food and medicine shortages and political crisis.Три милиона венецуелци са избягали от икономическата и политическата криза в родината им, повечето от 2015 г. насам.
GENEVA(Reuters)- Three million Venezuelans have fled economic and political crisis in their homeland, most since 2015.Повече от четири милиона венецуелци са напуснали страната в последните няколко години заради недостигът на лекарства и храни в южноамериканската страна.
More than four million Venezuelans have fled in recent years amid widespread shortages of food and medicine in their homeland.Близо 2, 3 милиона венецуелци са напуснали своята обхваната от политическа и хуманитарна криза страна заради липса на хранителни продукти и лекарства,….
Nearly 2.3 million Venezuelans left the country due to lack of food and medicines.Около 1, 5 милиона венецуелци междувременно са се научили да четат и пишат, благодарение на кампанията за грамотност, наречена“Мисия Робинсън”.
Some 1.5 million Venezuelans learned to read and write thanks to the Mission Robinson I literacy campaign.Около 1, 5 милиона венецуелци междувременно са се научили да четат и пишат, благодарение на кампанията за грамотност, наречена„Мисия Робинсън“.
About 1.5 million Venezuelans learned to read and write thanks to the literacy campaign called Mission Robinson I.Над милион венецуелци са избягали в Колумбия през 2018 г.
More than a million Venezuelans have arrived in Ecuador since 2018.Над милион венецуелци са избягали в Колумбия през 2018 г.
More than one million Venezuelans arrived in Colombia in 2018.Само Колумбия е приела близо 1 милион венецуелци.
Colombia alone is hosting more than one million Venezuelans.Само Колумбия е приела близо 1 милион венецуелци.
Colombia has accepted more than one million Venezuelans.Например, повтаряха безспир, че в Еквадор влизат всеки месец по един милион венецуелци.
They came to repeat, for example, that a million Venezuelans entered Ecuador each month….Само Колумбия е приела близо 1 милион венецуелци.
Colombia has taken in more than 1 million Venezuelans.Повече от един милион венецуелци са пристигнали в Колумбия през първите девет месеца на 2018 г., а 676 000 са заминали за други държави.
More than one million Venezuelans arrived in Colombia during the first nine months of 2018, fleeing their country in crisis, while 676,000 left for other states.Половин милион венецуелци са избягали през границата в Колумбия през последните две години.
More than 1 million Venezuelans have fled across the border into Colombia in the past two years.Нейните граждани масово емигрират, а милиони венецуелци, които остават, се борят да си осигурят оскъдна храна и лекарства.
Millions of Venezuelans have migrated, and those left behind struggle to afford scarce supplies По това време в долари това беше 31.17 долара,според неофициалния обменен курс, който милиони венецуелци следят отблизо.
At the time, that was worth $31.17,according to the unofficial exchange rate that millions of Venezuelans follow closely.Ако Мадуро твърдо задържи позициите си, икономическата ситуация за милиони венецуелци вероятно ще се влоши.
If Mr. Maduro holds firm, it is likely to deepen the economic hardship for millions of Venezuelans.
