Какво е " МИЛИОНА ГЪРЦИ " на Английски - превод на Английски

• million greeks

Примери за използване на Милиона гърци на Български и техните преводи на Английски

В Гърция все пак има и 11 милиона гърци.
There are roughly 11 million Greeks.

В абсолютни числа 1.12 милиона гърци са без работа.
A record 1.34 million Greeks are unemployed.

Около десет милиона гърци имаха право да гласуват.
There are 10 million Greeks eligible to vote.

В абсолютни числа 1.12 милиона гърци са без работа.
A total of 1.38 million Greeks are unemployed.

Близо десет милиона гърци са призовани да гласуват.
There are 10 million Greeks eligible to vote.

Аз съм македонец както и още два и половина милиона гърци.”.
I am a Macedonian, just like two and a half million Greeks.".

Около десет милиона гърци имаха право да гласуват.
About 60 million Germans were entitled to vote.

Стотици хиляди арменци бяха убити, а 1, 5 милиона гърци- депортирани при размяна на население.
Hundreds of thousands of Armenians were massacred and 1.5 million Greeks deported in a population exchange.

Близо десет милиона гърци са призовани да гласуват.
Nearly 10 million Greeks are registered to vote.

Данните сочат, че около 3, 6 милиона гърци дължат до 10 000 евро.
Data indicate that some 3.6 million Greeks owe up to 10,000 euros each, totaling 3.7 billion euros.

Близо десет милиона гърци са призовани да гласуват.
Some 10 million Peruvians were registered to vote.

Стотици хиляди арменци са били избити, а 1.5 милиона гърци са били депортирани при размяната на население.
Hundreds of thousands of Armenians were massacred and 1.5 million Greeks deported in a population exchange.

За над 10 милиона гърци започна нова страница в историята на страната.
Over 10 million Greeks opened a new page in the history of the country.

Почти половин милион турци и 1, 5 милиона гърци се преселват съответно в Турция и Гърция.
Nearly half a million Turks and 1.5 million Greeks moved to Turkey and Greece respectively.".

Около 9, 8 милиона гърци са се регистрирали за вота в парламентарните избори.
Nearly 9.8 million Greeks are registered to vote in the election.

Отношенията между двата народа са изключително добри- над три милиона гърци и българи пътуват между двете страни.
The relations between the two nations are extremely good- over three million Greeks and Bulgarians travel between the two countries.

Близо 10 милиона гърци гласуват, в 21:00 ще знаем резултата от вота им.
Nearly 10 million Greeks are voting; the outcome will become known at 21:00.

По народностни съображения обаче Тракия трябвало да бъде част от Гърция, за да й се даде възможност да спаси 2 ¾ милиона гърци, населяващи тази територия.
But on grounds of nationality, Thrace must form part of Greece, to enable her to redeem the two and three quarter million Greeks inhabiting that territory.

След това 1, 5 милиона гърци от Мала Азия са разменени за 500 000 турци в един от първите случаи на организирано етническо прочистване.
In the aftermath, 1.5 million Greeks from Asia Minor were exchanged for 500,000 Turks in one of the first cases of organized ethnic cleansing.

Казано по друг начин, помощта, обещана на 11 милиона гърци, надминава общия годишен БВП за 300-те милиона души, живеещи в 15-те най-бедни държави в света.
To put it another way, the aid promised to 11 million Greeks surpasses total yearly GDP for the 300 million people living in the world's 15 poorest countries.

Близо 10 милиона гърци ще отидат днес до избирателните урни, за да кажат„да” или„не” на мерките за сурови икономии, предлагани в замяна на спасителната програма от международните кредитори.
Nearly 10 million Greeks will take to polling stations to vote'Yes' or'No' in the referendum, called to decide if the country will accept more austerity measures in return for bailout funds.

Най-големият град в страната, Атина е дом на около 5 милиона гърци(пълна 40% от населението на страната) и в продължение на десетилетия има репутация като пренаселено, претоварено и замърсено място.
By far the country's biggest city, Athens is home to about 5 million Greeks(a full 40% of the country's population), and for decades had a reputation as a crowded, congested, polluted place.

Преди и след Първата световна война, когато в Османската империя се извършва преходът към съвременната национална държава, в Турция са живеели почти два милиона гърци, 1, 5 милиона арменци и 500 000 евреи.
Before and after World War I-- when the Ottoman Empire transitioned into a modern nation-state-- nearly two million Greeks, 1.5 million Armenians and 500,000 Jews lived in Turkey.

След 1921 г. над един милион гърци са били прокудени от Мала Азия.
In a population exchange of 1923, over one million Greeks were expelled from Asia Minor.

Защото реалното решение на милиони гърци е в капана на финансовите прескрипции/предписания.
Because the real decision of millions of Greeks is trapped inside the financial prescription.

Милиони гърци ни подкрепят.
Millions of Greeks follow us.

Милион гърци излязоха на улиците на Солун в знак на протест през 1992 г. и от тогава постоянно има демонстрации.
A million Greeks went into the streets of Thessaloniki to protest in 1992 and there have been large periodic protests since.

През следващата година един милион гърци(т.е. една десета от цялото население) излязоха на улиците на Солун, за да протестират.
The following year, a million Greeks- a 10th of the population- took to the streets of Thessaloniki to protest.

Милиони гърци са мигрирали в чужбина в САЩ, Великобритания, Германия, Канада и Австралия през последното столетие, което доведе до голяма гръцка диаспора.
During the twentieth century, millions of Greeks emigrated to the United States, the United Kingdom, Australia, Canada, and Germany, and formed a large Greek diaspora.

Милиони гърци са мигрирали в чужбина в САЩ, Великобритания, Германия, Канада и Австралия през последното столетие, което доведе до голяма гръцка диаспора.
Millions of Greeks have migrated abroad to the U.S., the U.K., Germany, Canada, and Australia over the last century, which has led to a great Greek diaspora.

Как да използвам "милиона гърци" в изречение

*Пак там Уорън Бъфет и един италианец си купиха остров. Няколко милиона гърци си купиха по бутилка узо.