Какво е " МИЛИОНИ РАБОТНИЦИ " на Английски - превод на Английски

• millions of workers

Примери за използване на Милиони работници на Български и техните преводи на Английски

Милиони работници и фермери изгубиха работата и земята си.
Millions of workers and farmers have lost their jobs and land.

Изместването на милиони работници, било то специалисти.
The displacement of millions of workers, skilled and unskilled alike.

Стотици милиони работници излязоха на стачка през последната седмица в Индия.
Recently, 200 million workers went on strike in India.

Те осигуряват препитание на милиони работници, предприемачи и собственици на гори.
They provide a livelihood for millions of workers, entrepreneurs and forest owners.

Милиони работници извървяха над 100 километра, от Коаджаели до Истанбул.
Millions of workers walked over a hundred kilometres from Kocaeli to Istanbul.

След Втората световна война милиони работници от Турция помогнаха за възстановяването на Германия.
After World War II, millions of workers from Turkey helped rebuild Germany.

Стотици милиони работници излязоха на стачка през последната седмица в Индия.
Last week, a hundred million workers in India conducted a General Strike.

Сирия понесе огромни материални разрушения, а милиони работници избягаха, бяха привикани в армията или убити.
Syria has suffered immense physical destruction, while millions of workers have fled, been conscripted or killed.

Милиони работници и държавни служители в публичната администрация зависят от това.
Millions of workers and civil servants in public administrations depend on it.

Той е зла, експлоататорска система, която измъчва милиони работници, която създава бедност, безработица, кризи и войни.
It is a rotten, exploitative system that torments millions of workers, creates poverty, unemployment, crises and wars.

Те засягат милиони работници в Европа и струват милиарди евро на работодателите.
Throughout Europe they affect millions of workers and cost employers billions of euros.

Опасните вещества продължават да бъдат основен проблем за безопасността и здравето, засягащ милиони работници в цяла Европа.
Dangerous substances continue to be a major safety and health issue, affecting millions of workers across Europe.

Те засягат милиони работници в Европа и струват милиарди евро на работодателите.
Affecting millions of workers throughout Europe and cause employers to cost billions of euros.

Тази година 1, 5 милиарда устройства ще бъдат произведени от милиони работници в стотици фирми в десетки страни.
This year 1.5bn devices will be made by millions of workers at hundreds of firms in dozens of countries.

В цяла Европа милиони работници попадат в контакт с химични и биологични агенти, които могат да им навредят.
Across Europe, millions of workers come into contact with chemical and biological agents that can harm them.

Бъдещето на пазара на труда все повече се превръща в реалност още днес за милиони работници и компании по целия свят.
The future of work is increasingly becoming today's reality for millions of workers and companies around the world.

В цяла Европа милиони работници влизат в контакт с химически и биологични вещества, които могат да им навредят.
Across Europe, millions of workers come into contact with chemical and biological agents that can harm them.

Мускулно-скелетните смущения(МСС) са най-често срещаният здравен проблем в Европа, свързан с работата, и засяга милиони работници.
Musculoskeletal disorders(MSDs) are the most common work-related health problem in Europe, affecting millions of workers.

В цяла Европа милиони работници влизат в контакт с химикали и биологични агенти, които могат да им причинят вреда.
Across Europe, millions of workers come into contact with chemicals and biological agents that can cause them harm.

Тази година 1, 5 милиарда устройства ще бъдат произведени от милиони работници в стотици фирми в десетки страни.
This year, 1.5 billion devices are manufactured by millions of workers in hundreds of companies in dozens of countries.

Контролът на качеството и надзорът върху профилите на Freelance, отличават този сайт измежду другите платформи, представяйки милиони работници.
Freelance's quality control and profile supervision makes this site stand out among other platforms, showcasing millions of workers.

Милиони работници ще бъдат по-добре информирани за своите трудови права и социална закрила и ще бъдат по-добре защитени от канцерогенни химикали.
Millions of workers will be better informed about their labour rights and social protection, and better protected from cancer-causing chemicals.

Като цяло тези подобрения допринесоха за последващото обогатяване на стотици милиони работници в Азия, Латинска Америка и Африка, като помогнаха за интегрирането им в световната икономика.
Overall, these advancements contributed to the subsequent enrichment of hundreds of millions of workers in Asia, Latin America and Africa by helping to integrate them into the global economy.

За да се защитят някои 3.6 милиони работници в ЕС, потенциално изложени на емисии на отработени газове от дизелови двигатели(DEEE), Парламентът успя да включи дизеловите газове в обхвата на новите правила и[…].
To protect some 3.6 million workers in the EU who are potentially exposed to diesel engine exhaust emissions(DEEE), the European Parliament included diesel fumes in the scope of the new rules and in setting a corresponding exposure limit value.

Международното бюро по труда към Международната организация на труда предупреждава, че милиони работници по света ще усетят глобалната финансова криза през 2009 година с понижаване на заплатите си.
The International Labour Organization, the UN agency, warned earlier this year that as many as 50 million workers would lose their jobs worldwide in 2009 if the economy continued to deteriorate.

Успешните усилия за намаляване на бедността в Китай са заплашени от предстоящата приватизация или от предизвиканите фалити на хиляди държавни предприятия и съпътстващата ги безработица- милиони работници ще бъдат изринати на улицата.
In China, successful poverty alleviation efforts are threatened by the impending privatization or forced bankruptcy of thousands of State enterprises and the resulting lay-offs of millions of workers.

Заедно нека желаем, зачеваме и създаваме нова структура на бъдещето, която ще обхване архитектурата и скулптурата и живописта в едно единство, което един ден ще се издигне към небето от ръцете на милиони работници като този кристален символ на нова вяра.
Together let us conceive and create the new building of the future, which will embrace architecture and sculpture and painting in one unity and which will rise one day toward heaven from the hands of a million workers, like the crystal symbol of a new faith.”.

Милиона работници стачкуваха в Индия.
Million workers strike in India.

Роботи ще заместят 20 милиона работници до 2030 година.
Robots could replace 20 million workers by 2030.

Единствено една такава организация би могла да свърже идеологически анархистите и милионите работници.
Only such an organisation could have united the Anarchists and the millions of workers.

Как да използвам "милиони работници" в изречение

Милиони работници от вътрешността на страната помагаха при строежа на Олимпийските съоръжения в Пекин

Милиони работници и млади американци избраха не Хилъри Клинтън, а Бърни Сандърс, защото той говореше против «класата на милионерите».

- Искане работодателите задължително да се консултират със синдикатите при внедряване на новите технологии, когато ще се решава съдбата на милиони работници и техните семейства .

Около всички работни места се намират опасни химикали. В цяла Европа милиони работници влизат в контакт с химикали и биологични агенти, които могат да им причинят вреда.

IndustriALL Global Union е подписала GFA с шест марки облекла и обувки, Inditex, H & M, ASOS, Tchibo, Esprit и Mizuno, обхващащи милиони работници по цялата верига на доставки.

Милиони работници в цяла Европа са изложени на опасни вещества на работните си места и невъзможността за контролиране на свързаните рискове може да увреди човешкото здраве по много различни начини.