Какво е " МИНИМАЛИЗИРА " на Английски - превод на Английски

• minimize
• minimises
• minimizing
• minimizes
• minimising

Примери за използване на Минимализира на Български и техните преводи на Английски

Минимализиран, страничен удар.
Minimized side beat.

Не ликвидирани, а минимализирани.
Not eliminated, but reduced.

Причината от човешкия фактор трябва да бъде минимализирана.
The role of the human factor is minimized.

Така, че рисковете са минимализирани.
So the risks are minimized.

Причината от човешкия фактор трябва да бъде минимализирана.
The influence of human factor is minimized.

Тя също така минимализира и стъпката й, за сметка на повече площ нагоре.
This also minimizes its on-ground size on behalf of more area up.

Част от преговорите са да бъдат минимализирани.
Negotiations will be minimized.

Минимализира симптомите на сухата кожа и и атопичен дерматит, както и намалява риска от повторна поява.
Minimises the symptoms of skin dryness and atopic dermatitis, as well as, reduces the risk of recurrence.

Ресторантът е решен в меки и пастелни тонове в комбинация с минимализирани ярки акценти.
The restaurant is designed in soft pastel tones in combination with minimized bright accents.

Какво ако моралът, какво ако това, което прави нещата морални е просто функция на това да максимализира удоволствието и минимализира болката?
What if morals, what if what makes something moral is just a matter of if it maximizes pleasure and minimizes pain?

Минимализира видимостта на зачервяванията- Троксерутин- високо асимилирана форма на рутин, подсилва стените на кръвоносните съдове и предотвратява малки петехии.
Minimises the visibility of redness- Troxerutin- a highly absorbable form of rutin, strengthens the walls of blood vessels and prevents small petechiae.

Обемът на въздуха се използва за регулиране на температурата, докато хюмидацията минимализира загубата на влага до 3-4%.
The volume of air is used to regulate the temperature, whilst humidification minimises moisture loss to 3-4%.

Ако дизайнът на сайта, заедно с потребителския интерфейс и функционалност, са проектирани добре- нивото на грешки ще бъде минимализирано.
If the website design along with the users interface and functionality are well designed- the level of mistakes will be minimized.

Мощният Q Switched Laser е най-ефективния метод за премахване на естествени и изкуствени пигментации, като минимализира риска от засягане на околните тъкани.
Our high-powered Q-switch laser is the most effective method for removing natural or artificial pigmentation while minimizing the risk of damage to the surrounding tissue.

Повечето инвестиционни специалисти са съгласни, че диверсификацията е най-важният компонент за постигане на дългосрочни финансови цели, като същевременно минимализира риска.
Diversifying investments is the most significant component of reaching long-range financial goals while minimizing risk.

Всичко това намалява прилагането на разнопосочни подходи между ЕС и международните му търговски партньори и минимализира„недостатъка“ на глобализацията(вж. информационен лист № 6).
All of this discourages very divergent approaches between the EU and its international trading partners and minimises the‘downside' of globalisation(see information fiche 6).

Повечето инвестиционни специалисти са съгласни, че диверсификацията е най-важният компонент за постигане на дългосрочни финансови цели, като същевременно минимализира риска.
The experts agree: diversification is the chief element of accomplishing long-term financial goals whilst minimizing risk.

Минимализира видимостта на зачервяванията и подсилва капилярите- Троксерутин, силно асимилирана форма на рутин, предотвратява спукването на кръвоносни съдове и формирането на малки кръвоизливи.
Minimises the visibility of redness and reinforces capillaries- Troxerutin, a highly assimilable form of rutin, prevents breaking of blood vessels and formation of minor extravasations.

В един от жълтите вестници трябва да ви кажа имаше три статии, на които единствената цел беше да бъда дискредитиран, унищожен, минимализиран и така нататък.
In one of the gossip newspapers should tell you there were three articles in which the sole purpose was to be discredited, destroyed, minimized, and so on.

Ефективно успокоява раздразнената и зачервена кожа, и едновременно минимализира хиперчувствителността- Neutrazen, мултифункционална активна съставка, която се съдържа в крема, осигурява мигновено облекчение.
Effectively soothes irritated and reddened skin, while simultaneously minimising hypersensitivity- Neutrazen, multifunctional active ingredient contained in the cream, provides immediate soothing.

Повечето инвестиционни специалисти са съгласни, че диверсификацията е най-важният компонент за постигане на дългосрочни финансови цели, като същевременно минимализира риска.
Most investment professionals agree that diversification is the most important component of reaching long-range financial goals while minimizing risk.

За вентилация е решено да бъде използвана хибридна система, която минимализира механичната и в същото време оползотворява естествената вентилация, като вкарва външен въздух през прозорците в преходни периоди.
For ventilation it was decided to use a hybrid ventilation system which minimises mechanical ventilation and at the same time utilises natural ventilation with air input through windows during the transition period.

Едно от преимуществата на бодибордовете е, че те са по- малки и по- леки от обикновените дъски за сърфинг, така че рискът от травми, причинени от дъската са до голяма степен минимализирани.
One of the advantages of bodyboards is that they are smaller and lighter than surfboards, so the risk of injury by the board is greatly reduced.

Изграждането на затворен цикъл за текстил, в който стари и ненужни дрехи могат да бъдат рециклирани и превърнати в нови, не само ще минимализира текстилния отпадък, но и значително ще намали необходимостта от използването на нови ресурси, както и други въздействия на модата върху нашата планета“, споделя Карл-Йохан Першон.
Creating a closed loop for textiles, in which unwanted clothes can be recycled into new ones, will not only minimize textile waste, but also significantly reduce the need for virgin resources as well as other impacts fashion has on our planet.”.

Повечето инвестиционни специалисти са съгласни, че диверсификацията е най-важният компонент за постигане на дългосрочни финансови цели, като същевременно минимализира риска.
Most investment professionals advise that diversification is the most important factor when it comes to achieving long-term financial goals while minimising risk.

Тази oлекотена 4х4 гума е направена от специално създадена основа на протектора на базата на смес на силициев диоксид, което минимализира нарязванията и охлузванията на протектора, като същевременно дизайна на протектора му дава възможност да копае в калта и да се самопочиства, което дава отлична сцепление при каране в лепкава кал.
This lightweight 4X4 tire incorporates specially formulated silica based tread compound that minimizes tread cutting and chipping whilst the open block tread design with mud digging and self-cleaning capabilities provide excellent traction when driving through deep gumbo mud.

Смятам за важно Конгресът, подкрепено от двете партии, да работи със следващата администрация, очаквайки да се увери, че такъв тип влияние е минимализирано“, каза още Обама.
I think it's important that Congress, on a bipartisan basis, work with the next administration looking forward to make sure that this kind of influence is minimized," he said.

Изграждането на затворен цикъл за текстил, в който стари и ненужни дрехи могат да бъдат рециклирани и превърнати в нови, не само ще минимализира текстилния отпадък, но и значително ще намали необходимостта от използването на нови ресурси, както и други въздействия на модата върху нашата планета“, споделя Карл-Йохан Першон, изпълнителен директор на H&M.
Creating a closed loop for textiles, in which unwanted clothes can be recycled into new ones, will not only minimize textile waste, but also significantly reduce the need for virgin resources as well as other impacts fashion has on our planet,” Karl-Johan Persson, the company's CEO, said in a statement.

Повечето инвестиционни специалисти са съгласни, че диверсификацията е най-важният компонент за постигане на дългосрочни финансови цели, като същевременно минимализира риска.
Most investment professionals agree that, although it does not guarantee against loss, diversification is the most important component of reaching long-term financial goals while minimizing risk.

Изграждането на затворен цикъл за текстил, в който стари и ненужни дрехи могат да бъдат рециклирани и превърнати в нови, не само ще минимализира текстилния отпадък, но и значително ще намали необходимостта от използването на нови ресурси, както и други въздействия на модата върху нашата планета“, споделя Карл-Йохан Першон, изпълнителен директор на H&M.
Creating a closed loop for textiles, in which unwanted clothes can be recycled into new ones, will not only minimize textile waste, but also significantly reduce the need for virgin resources as well as other impacts fashion has on our planet," Karl-Johan Persson, CEO of H&M, said in a statement when the new line was announced.

Как да използвам "минимализира" в изречение

Windows + D – минимализира всички прозорци или възстановява прозорец.

Ziaja краставица преглед крем за лице. Омекотява изглажда минимализира фините линии.

GREED минимализира подуването на стомаха и подпомага храносмилането и усвояването на всяка храна.

Експертната поддръжка на превозните средства поддържа флота готов за пътя и минимализира разходите на клиентите.

Насоченото хранене на културното растение минимализира загубите на хранителни елементи, които извлича конкурентната плевелна растителност.

Предпазва хидромасажната вана от замърсяване, атмосферни условия, минимализира разходите за отопление и намалява използваненето на препарати.

SHR поетапното загряване минимализира риска от изгаряне, независимо от количеството пигмент. А/ кожа б/ лигавица в/ сухожилие.

Компанията се грижи много отговорно и внимателно за своите клиенти, като предприема стратегия, с която минимализира риска;

Технологията POLOXAMER гарантира за отстраняването на всички протеинови натрупвания по лещите. Минимализира риска от инфекции и възпаления.

RAMCache подобрява светкавично времето за зареждане на играта от милисекунди в микросекунди и минимализира риска от загуба на информация.