Какво е " MINIMISES " на Български - превод на Български

• минимизира
• намалява
• свежда до минимум
• минимализира

Примери за използване на Minimises на Английски и техните преводи на Български

Minimises distortion in brass.
Свежда до минимум изкривяването в месинга.

ZEISS T* anti-reflective coating minimises flare.
Антирефлексното покритие ZEISS T* минимизира отблясъците.

This minimises production downtime.
Това намалява прекъсванията на производството.

This maximises resource efficiency and minimises wastage.
Това увеличава ресурсната ефективност и намалява отпадъците.

Minimises the risk of occupational accidents.
Минимизиране на риска от трудови злополуки.

The integrated quick-acting brake minimises the risk of injury.
Интегрираната бърза спирачка намалява опасността от нараняване.

It minimises the risk of human error.
Това намалява до минимум опасността от човешка грешка.

The task is to find a surface which minimises this energy formula.
Задачата е да се намери повърхнина, която минимизира тази формула на енергията.

It also minimises the risk of premature labour.
Той също така намалява риска от преждевременно труд.

This cookie is set once a visitor minimises a Feedback Poll widget.
Тази бисквитка се задава, когато посетител минимизира модула за обратна връзка.

It minimises consumption and maximises convenience.
Тя намалява консумацията и увеличава удобството.

The global corporation minimises labor costs on a World level.
Наличието на ГЛОБАЛНА КОРПОРАЦИЯ намалява разходите за труд на световно равнище.

Minimises the sound of rain or hail on the window.
Намалява шума от дъжд или градушка, падащи върху прозореца.

With a bit of manipulation you can find the path that minimises that formula.
С малко манипулации може да намерите пътя, който минимизира тази формула.

This minimises the waiting time between hands.
Toва свежда времето за чакане между ръцете до минимум.

With a little manipulation you're able to get the path that minimises that formula.
С малко манипулации може да намерите пътя, който минимизира тази формула.

Super ED glass minimises distortion for sharper images.
Super ED стъклото намалява изкривяването за по-резки снимки.

Up to 1/32000-sec. fast, this shutter also minimises image distortion….
С до 1/32 000-секундна бързина този затвор минимизира също така изкривяването на изображението….

Minimises the risk of engine breakdown and expensive repairs.
Намалява риска от повреда на двигателя и скъпи ремонти.

This is standard practice in Europe and minimises the risk of hazardous emissions.
Това е стандартна практика в Европа и свежда до минимум риска от опасни емисии.

Minimises waste- minimises material costs.
Намалява остатъците при рязане- намалява разходите за материал.

Magento 2 testing framework that minimises the effort required for manual testing.
Magento 2 тестване рамка, която намалява усилието, необходимо за ръчно тестване.

Minimises the abuse or deny how serious it really is or was.
Той свежда до минимум злоупотребата или отрича колко е сериозно.

Design your system in a way that avoids or minimises the use of personal data.
Проектирайте Вашата система по начин, който избягва или минимизира използването на лични данни.

The new Piezomed minimises the invasiveness of surgical treatments.
Новият Piezomed намалява инвазивния елемент в хирургичното лечение.

The problem then is to determine the optimal batch size that minimises total costs;
Проблемът тогава е да се определи оптималната големина на партидата, която намалява общите разходи;

It minimises the risk of swallowing air(i.e. prevents colic).
Това свежда до минимум риска от поглъщане на въздух(т.е предотвратява колики).

The test shall be conducted in a way that minimises the impact on system users.
Изпитването се извършва по начин, свеждащ до минимум въздействието върху потребителите на системата.

This minimises the time your shirt is exposed to high temperatures.
Това намалява времето, през което ризата Ви е изложена на високи температури.

Injection into a lifted skin fold minimises the risk of unintended intramuscular injection.
Инжектирането в повдигната кожна гънка намалява риска от непреднамерено интрамускулно инжектиране.