Какво е " МИНИСТРИТЕ НА ОБРАЗОВАНИЕТО " на Английски - превод на Английски

• education ministers

Примери за използване на Министрите на образованието на Български и техните преводи на Английски

Министрите на образованието.
Ministers for Education.

Съвета на министрите на образованието.
The Council of Education Ministers.

Г министрите на образованието на Франция.
The Ministers for Education of France.

Конференция на министрите на образованието.
The Conference of Ministers of Education.

Министрите на образованието в Европа подписаха съвместно изявление в Болоня през 1999 г.
The Ministers of Education of Europe signed a joint statement in Bologna in 1999.

Поканени са също министрите на образованието и на спорта.
He also dismissed ministers of education and sport.

Министрите на образованието на страните от ЕС са определили следните приоритетни области.
Education ministers from EU countries have identified the following priority areas.

Източници обявиха, че терористите са убили министрите на образованието, обществените работи и селското стопанство.
Sources announced that the assassins killed the ministers of education, public works and agriculture.

Първа съвместна среща на министрите на заетостта и социалните въпроси и министрите на образованието.
First joint meeting of the ministers for Employment and Social Affairs and ministers for Education.

През юни 2011 г. министрите на образованието в ЕС се ангажираха да премахнат пречките пред следването и обучението в чужбина.
In June 2011, EU Education Ministers committed to removing obstacles to studying or training abroad.

Предвижда се първата дискусия да се състои на следващото заседание на министрите на образованието от ЕС на 24 февруари.
A first exchange is planned at the next meeting of EU Education Ministers on February 24.

Тя се състои от министрите на образованието, младежта и културата, които се срещат на 3- 4 пъти в годината.
The Council consists of the Ministers of Education, Youth, Culture and Sport and meet three to four times a year.

Ние свикахме, по време на нашата Генерална конференция, първата по рода си Конференция на министрите на образованието.
During our General Conference we convened the first ever Conference of Ministers of Education.

През май 2018 г. министрите на образованието се срещнаха в Париж и приеха комюнике относно приоритетите си за следващите години.
In May 2018, the Education Ministers met in Paris and adopted a'Communiqué' on their priorities for the coming years.

Препоръките не са окончателно приети, предстои те да бъдат разисквани през есента от министрите на образованието на германските провинции.
The recommendations have not been adopted yet: they must be debated this autumn by state education ministers.

Обаче министрите на образованието във Великобритания и Австралия осъдиха стачките на учениците, а някои коментатори бяха критични.
However, education ministers in the UK and Australia condemned the strikes and some commentators were critical.

Това бе извършено под формата на съвместен доклад, приет от Съвета на министрите на образованието и Комисията през ноември 2015 г.
This was done in the form of a joint report, adopted by both the Council of Education Ministers and the Commission in November 2015.

Министрите на образованието, младежта, културата и спорта приеха заключения[на английски език] именно за медийната свобода и плурализъм.
The ministers of education, youth, culture and sports adopted conclusions precisely about media freedom and pluralism.

Въз основа на направените от групата предложения, през есента на 2012 г. комисар Василиу ще представи препоръки на министрите на образованието.
Based on the group's proposals, Commissioner Vassiliou will present recommendations to Education Ministers in autumn 2012.

Съветът и министрите на образованието приемат резолюция относно въвеждането на нови информационни технологии в образованието..
The Council and the education ministers adopt a resolution on the introduction of new information technologies in education..

Предложенията на Комисията ще бъдат обсъдени от министрите на образованието на тяхното заседание в рамките на Съвета, което ще се състои на 2- 4 май в Брюксел.
The Commission's proposals will be discussed by Education Ministers during their Council meeting on 2-4 May in Brussels.

По-нататъшни действия Комисар Василиу ще обсъди констатациите от доклада с министрите на образованието на тяхната неофициална среща в Кипър на 4 и 5 октомври.
Commissioner Vassiliou will discuss the report's findings with Education Ministers at their informal meeting in Cyprus on 4-5 October.

Министрите на образованието в ЕС също се приканват да задълбочат сътрудничеството в областта на практическото обучение както на национално, така и на европейско равнище.
EU Education Ministers are also encouraged to step-up their cooperation on work-based learning at national and European level.

Това трябва също да стане без достойното за съжаление бързане от тази сутрин, което означаваше, че министрите на образованието в Съвета само са го погледнали.
It should also be done without the despicable rush this morning, which meant that the Education Ministers in the Council only glanced at it.

Министрите на образованието в ЕС са си поставили за обща цел до 2020 г. делът на петнадесетгодишните със слаби умения по четене да бъде намален от настоящите 20% на 15%.
EU Education Ministers have set a joint target to reduce the ratio of 15 year olds with poor reading skills from 20% at present to 15% by 2020.

Резултатите от TALIS ще бъдат представени официално в Токио, където на 25 юни ще се проведат седемнадесетият семинар между ОИСР и Япония и неофициална среща на министрите на образованието.
The TALIS results will be officially unveiled in Tokyo, where the 17th OECD/Japan Seminar and Informal Meeting of Education Ministers is taking place on 25 June.

Министрите на образованието в ЕС са си поставили за обща цел до 2020 г. делът на 15-годишните със слаби умения по четене да бъде намален от настоящите 20% на 15%.
EU Education Ministers have set a common goal to reduce the percentage of 15 year olds with low reading skills from the current level of 20% to 15% by 2020.

Европейската асоциация на университетите е консултативен член на поддържаща група на конференция на министрите на образованието от европейските страни.
The European University Association is a consultative member of the Supporting group of the Conference of Ministers of Education from European countries.

През юни 2011 г. министрите на образованието приеха препоръка относно политиките за намаляване на преждевременното напускане на училище, с която се създава рамка за съгласувани, всеобхватни и основани на факти политики.
In June 2010 education ministers agreed on a framework for coherent, comprehensive, and evidence-based policies to tackle early school leaving.

Годишнина от откриването в Техеран, Иран, на Световната конференция на министрите на образованието за ликвидирането на неграмотността(8-19 септември 1965).
In fact, the idea of an International Literacy Day was born at the World Conference of Ministers of Education on the Eradication of Illiteracy, held in Teheran, Iran, on 8-19 September 1965.

Как да използвам "министрите на образованието" в изречение

За това се договориха министрите на образованието на двете страни след среща с вицепремиера Валери Симеонов

– До кога ще трябва да се страхуваме от образованието и културата на министрите на образованието и културата?

Вицепремиерът Румяна Бъчварова отговаря за министрите на образованието и науката, културата, здравеопазването, младежта и спорта, и туризма. Още »

Министрите на образованието и науката от ЕС обсъдиха инвестициите в човешки капитал и възможностите за стимулиране на иновациите по ...

Програмата се финансира от Германското правителство чрез Службата за обучение в чужбина и Постоянната конференция на министрите на образованието на Федералните провинции.

- Имал съм много срещи с министрите на образованието в България, включително и със сегашния. Позволете ми да запазя коментарите за себе си.

Министрите на образованието от общността постигнаха на 25 юни споразумение за създаване на ново европейско съвместно предприятие за разработване на суперкомпютри. Още »

Три са основните цели приети от министрите на образованието в полза на гражданите на ЕС и съюза като цяло, които трябва да бъдат достигнати през 2010:

Това стана ясно на брифинг след среща на ректора на СУ проф. Анастас Герджиков с министрите на образованието и финансите Красимир Вълчев и Владислав Горанов, съобщава БГНЕС.

Радваме се, че днес заедно с нас са министрите на образованието на двете държави, казаха те. До края на визитата се очакват срещи и варианти за решаване на проблема.