Примери за използване на Министри са на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всички министри са с еднакъв ранг.
Личността на Краля е неприкосновена; неговите министри са тези.
The person of the King Моите министри са ми ръцете и краката.
My ministers are my hands and feet.Личността на Краля е неприкосновена; неговите министри са тези, които носят отговорност.
The King Няколко министри са извън страната.
Several ministers are also out of the country.В момента в Росия повечето кметове,губернатори на области и министри са евреи.
Now, many mayors of Russian cities,provincial heads and ministers are Jewish.Бивши министри са обвинени в корупция.
Former ministers have been charged with corruption.Сега в Русия много кметове на градове,ръководители на области и министри са евреи.
Now, many mayors of Russian cities,provincial heads and ministers are Jewish.Личността на Краля е неприкосновена; неговите министри са тези, които носят отговорност.
The King's person Министри са назначени от министър-председателя и потвърдени от парламента.
Ministers are nominated by the Prime Той добави, че срещите между няколко министри са полезни за изчистване на проблемите.
He added that the meetings between several ministers were useful to clear problems.Тези министри са за бездействие, от желанието на хората, и никога не Лаоската хората.
These ministers are to inaction, from the desire of the people, and never Lao people.Тя се казва, че всички млади министри са барботиране с необходимостта да кажа нещо.
It Всички министри са индивидуално и колективно отговорни пред президента и Федералния върховен съвет.
All ministers are individually and collectively answerable to the president and the SCU.В сегашния кабинет 9 от 17-те министри са преподаватели и възпитаници на вашия университет.
In the current government 9 of 17 ministers are lecturers and alumni of your university.Според Sunday Times четирима проевропейски настроени министри са на ръба да подадат оставки.
There Той твърди, че финансовите министри са шарлатани, които принасят в жертва работни места.
He claims that finance ministers are witch doctors who През 2008 г. едва 1% от въпросите от дневния ред на Съвета на външните министри са разисквани публично.
In 2008, only 1% of the agenda items in the Council of Foreign Ministers were debated publicly.В текста уволнените регионални министри са наречени"легитимното правителство на Каталуния".
In the text, the dismissed regional ministers are called"the legitimate government of Catalonia".Южноафрикански министри са в столицата Хараре за среща с представители на армията и на политически партии.
South African ministers have been in the capital Harare meeting the army and political parties.Докато разговаряме тук,европейските финансови министри са на път да приключат едно споразумение върху банковия съюз.
As we speak,European finance ministers are in the process of concluding an agreement on the banking union.Още двама министри са разследвани от управляващата Консервативна партия след твърдения за непристойно поведение.
Two other government ministers are being investigated over allegations of inappropriate behaviour.Това е мястото, където императорът и неговите министри са наблюдавали бързо в продължение на три дни преди всяка церемония.
This Ресорните министри са упълномощени да внесат двете програми в Европейската комисия за окончателно одобрение.
Portfolio Ministers are authorized to submit the two programs to the European Commission for final approval.Докато министрите на петрола запазват чувството за поражение в битките си срещу високите запаси,финансовите министри са доволни, каза един делегат на ОПЕК.
While oil На 7 май 2013 г. отново 9 министри са сменени, което увеличава броя на министрите от Партията на свободата и справедливостта на 12 от общо 35.
On 7 May 2013, nine ministers were also changed in the cabinet, increasing the number of the FJP members to 12 out of total 35.В петък пресата заяви, че холандските и испанските финансови министри са се съгласили да работят за сделка, която ще задържи Великобритания възможно най-близо до Европа.
Earlier in January, Bloomberg reported that"Spanish and Dutch finance ministers have agreed to work together to push for a Brexit deal that keeps Britain as close to the European Union as possible.".Той допълни, че и двамата министри са се фокусирали върху стабилността в региона и„се надявам, че ще продължим да работим по толкова положителен начин“.
Nimetz said that both ministers were focused on stability in the region, and“I'm hopeful that we can continue to work in a very positive way.”.В разговор по време на изложението през 2016 година един от изложителите(представител на българска фирма) сподели, чее изключително доволен от участието си, защото трима министри са посетили щанда му.
In a conversation during the exhibition in 2016, one of the exhibitors(a representative of a Bulgarian company)shared that he was extremely satisfied with his participation, because three Ministers had visited his stand.Всички министри са в изпитателен срок… работата им ще се анализира след 100 дни," каза новият премиер след първата си среща с кабинета.
All ministers are in a test…their work will 
