Примери за използване на Ми спечели на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но ми спечели време.
Виж какво ми спечели.
Look what he won me.Просто ми спечели време.
Just buy me some time.Колко време ще ми спечели това?
How much time will this buy me?Не, ти ми спечели време.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
спечелих пари
спечели изборите
шанс да спечелитеспечели титлата
възможност да спечелитеспечели играта
спечели състезанието
спечели наградата
спечели сърцата
тръмп спечели
Повече
Много неловко, вижте какво ми спечели Пиърс.
Това ми спечели малко време.
That bought me a little time.Моята битка ми спечели врагове.
My fight has earned me enemies.Просто ми спечели няколко секунди.
Just buy me a few seconds.Мислех, че това ще ми спечели допълнителен ден.
I thought it would buy me an extra day.Дъщеря ми спечели втора награда на този конкурс.
Значи баща ми ми спечели вашето съжаление.
So my father has earned me your pity.Току-що ми спечели баса, който бях направил сам със себе си.
I won the bet Но той ще ми спечели много пари.
But he will win me a lot more money.Ако продам поршето, това ще ми спечели поне шест месеца.
If I sell my Porsche, that will buy me at least six months.Това ще ми спечели финалите.
That's gonna win me the finals.Ще ми спечели ли време това преди Питър да се появи там?
Okay. It will buy me time to hit Richmond before Peter gets there?Знаеш, че това ще ми спечели Нобелова награда.
You know this is gonna win me the Nobel prize.Това ще ми спечели време, за да осигуря парите.
That will buy me time to get the money.Тази красавица ще ми спечели състезанието за марки.
This beauty's gonna win me the stamp contest.Това ще ми спечели уважението на момчетата.
That will earn me some respect from the boys.А стресът от този нещастен инцидент ми спечели малко време.
And the stress from this unfortunate incident has earned me some time off.Ако това ще ми спечели изборите, тогава отговорът е"да".
If it will win me the election, then yes.Не се тревожи, асансьорът ми спечели още 45 секунди, а това е много.
Don't worry, her stairlift bought me an extra 45 seconds. Trust Веднъж ми спечели жаба от Кони Айлънд… и ми я донесе.
And one time he won me this stuffed frog at Coney Island and brought it back for Тя е първата снимка, която ми спечели награда в първия ми фотоконкурс.
It was the first photo that won me an award in my first-ever photo contest.Ах, срещнах този човек преди пет години на търг за коне,и, ъх, тои ми спечели кон.
Uh, I met the guy five years ago at a horse auction,and, uh, he won me a horse.Просто казвам, че смъртта му ще ми спечели много нежност и симпатия от Стефан.
I'm just saying his death would earn me a lot of tenderness and sympathy from Stefan.Искаш да работя за Секача? Един убиец ми се обади и ми спечели номер?
You want Това нещо ми спечели второ място в състезанието за най-странен предмет, изваден от гърлото.
This baby won me second place in the clinic's weekly"weirdest thing pulled out of an orifice" contest.
