Какво е " МИ СЪПРУГ " на Английски - превод на Английски

• my husband
• my spouse
• my wife
• my partner

Примери за използване на Ми съпруг на Български и техните преводи на Английски

Беше ми съпруг.
He was my husband.

Намерете ми съпруг!
Find a husband!

Беше ми съпруг 37 години.
He was my husband for 37 years.

Намерете ми съпруг.
Find me a husband.

Аз бях изнасилена от собствения ми съпруг.
I was raped by my husband.

Не сте ми съпруг.
You are not my husband.

За тогавашният ми съпруг.
About my husband at the time.

Въпрос: Бившият ми съпруг имаше връзка.
Q: my husband had an affair.

Но той беше първия ми съпруг.
But he was first my husband.

Бъди ми съпруг, а аз на теб съпруга.
Be my husband, and I will be your wife.

Намерете ми съпруг.
May I find a husband.

Това обаче включваше и собствения ми съпруг.
That included my husband.

Намерил си ми съпруг.
Then I found a husband.

Добре, обратно на бъдещия ми съпруг.
OK, back to the buduæeg my husband.

Намерил си ми съпруг.
They found me a husband.

Дарил, ти си ми съпруг, а не баща.
Darryl, you're my husband not my father.

Намерил си ми съпруг.
You promised me a husband.

След около час на вратата позвъни бившият ми съпруг.
About an hour in, my husband called.

Отче, моля, прости ми съпруг.
Father, please forgive my husband.

Че си ми съпруг- това е просто бонус.
The fact that you're my husband--that's just a bonus.

Не, това е починалия ми съпруг.
No! Maurice was my husband.

Въпрос: Бившият ми съпруг имаше връзка.
My issue is that my husband had a affair.

Щом си ми съпруг, защо не убиеш този мъж?
If you are my husband, why don't you kill this man?

Докато си проправяме път там, ти ще си ми съпруг.
While we're bribing our way in, you're my husband.

Милият ми съпруг внимателно ме попита:„Добре ли си?“.
My husband asked me calmly,“Are you all right?”.

Кълна се в душата на мъртвия ми съпруг, невинна съм!
For the soul of mine died husband, I am innocent!

Един ден бившият ми съпруг реши, че иска да го продаде.
Then one day my husband decided he wanted to sell.

След като се оженихме, бившия ми съпруг започна да пие.
Then I got married and my husband began to drink.

Първият ми съпруг ми изневеряваше с други жени.
My husband has been cheating on me with other women.

След като се оженихме, бившия ми съпруг започна да пие.
When I got married my husband started drinking heavily.

Как да използвам "ми съпруг" в изречение

Маги Желязкова: ЧРД на бившия ми съпруг и ЧРД на настоящия!

Затова изрично уточнявам, когато става въпрос за бившия ми съпруг (неотменно наричан и "съпруг", освен "бивш").

А покойния ми съпруг ,в същата болница ,му оперираха разсейките по гръбнака. Абсурдно нещо, само за пари.

Съдбата си знае работата: Бившият ми съпруг ме пребиваше пред децата, сега обаче е в инвалидна количка

Виж, вторият ми съпруг ме обзаведе с широка кухня и разбира се, втора свекърва – изумителна кулинарка.

Милият ми съпруг никога не ще се върне вече,остарях,осиротях,разбрах колко нищожни сме пред природата и нейните закони...

Бившият ми съпруг беше подписал декларация за пътуване на децата зад граница, но я отмени преди два дни.

Ако сега се гътна, застраховката ми живот ще се ползва от бившия ми съпруг като попечител на децата.

Той седеше с гръб към компанията,в която аз и група приятели на покойния ми съпруг убивахме времето…или то-нас,кой знае…

До днес отношенията ни с бившия ми съпруг са основани на ограничена комуникация и като следствие - на разбирателство.