Какво е " МЛАДАТА ГОСПОЖИЦА " на Английски - превод на Английски

• young lady
• young miss

Примери за използване на Младата госпожица на Български и техните преводи на Английски

А младата госпожица?
And the young lady?

Това е госпожата с младата госпожица.
It's the missus with the young lady.

Младата госпожица е във възторг!
The young lady was thrilled!

Ела при нас, ти и младата госпожица.
Come, sit with us, and bring the young lady.

Младата госпожица не е в хотела.
Young Miss isn't at the hotel.

Ще се опитам късмета си с младата госпожица Сафран.
I shall try my luck with the young Miss Saffron.

Младата госпожица е толкова уммна!
This young lady is so clever!

Ще оценя ако не"бам"-вате младата госпожица.
I would appreciate it if you didn't"bam" the young lady.

И младата госпожица трябва да се прибира вкъщи.
And… the young lady should be getting home.

Не, още не, но младата госпожица ми даде формуляр.
No, not yet but the young lady out there gave me the forms to fill out.

Има нещо за теб или по-скоро за младата госпожица Харджам.
I have got a parcel here for you. Or rather for the young Miss Harjan.

Ояма младата госпожица която дойде сутринта, плачеше.
Oyama the young lady who came this afternoon was crying.

Защо не ми кажеш за младата госпожица която живее в къщата ти.
Why don't you tell me about the young lady living in your house.

Младата госпожица смята, че Олукин е тръгнал по друг курс към полюса.
The young lady pretends that Oloukine took another path to the Pole.

Дори и да не носи никакво бижу, младата госпожица пак изглежда красива.
Even a young lady doesn't wear any jewelry, she still looks pretty.

Както младата госпожица е придобила това изкуство, така и вие може да го придобиете.
Just as the young lady discovered this art, so can you.

Но това, което ще помогне на случая ти е да пуснеш сега младата госпожица.
But what would help your case is if you would let the young lady out now.

Радвам се че младата госпожица у вас знае как се работи с мачете.
I'm just glad the young lady staying at your house knew how to handle a machete.

Ще съм щастлив да давам уроци по пеене… на младата госпожица, която живее тук.
I would be happy to give singing lessons… to the young lady who lives here.

Понеже никой не си отива с празни ръце, няколко хапки от кости за младата госпожица.
Because no one goes home empty-handed, a few bits of bone for the young miss.

Президент Труман:"Младата госпожица с червената коса, там зад учителката.".
PRESIDENT TRUMAN: The young lady with the red hair, right behind the school teacher there.

Това ми се видя странно, ала аз го отдадох на някаква нетактичност от страна на инспектора, който навярно е оскърбил младата госпожица.
I thought this curious--but I attributed it mainly to some clumsiness on the Superintendent's part which might have offended the young lady.

Не мисля, че младата госпожица тук без значение колко го обича може да му даде бъдеще, възможност… на която, мисля че то има право.
I don't think the young lady sitting here… as much as she may love him… can give him the kind of future, the opportunity… to which I think he's entitled.

Ако жена му умре, кой е най-вероятно да я замени, младата госпожица, която и без това, по мнението на всички получава, голямо внимание от работодателя си.
If his wife dies who more likely to succeed her than the young lady who had already by all accounts received pressing attentions from her employer.

Оказва се, че младата госпожица е убедена социалистка, която се бунтува срещу баща си и за ужас на Мак тя тайно се омъжва за германски комунист от Източен Берлин на име Отто.
As it turns out, the young lady is a convinced socialist, rebelling against her father and to Mac's horror she secretly marries a German from East Berlin, named Otto.

Доколкото сме зависими от мистър Флинт относно риеталина, капитане, с цялото си уважени ви съветвам да обръщате по-малко внимание на младата госпожица, когато я видите следващия път.
Since we are dependent on Mr. Flint for the ryetalyn, captain, may I respectfully suggest that you pay less attention to the young lady if you should encounter her again.

Младата госпожица Хейс се промени завинаги, както и всички ние- продължи господин Скунмейкър и се обърна към репортера от«Ню Йорк Уърлд», който се влачеше от другата му страна и послушно записваше всичко, което старият казваше,- след загубата на госпожица Холанд.
Young Miss Hayes was changed forever, as we all were,” Mr. Schoonmaker went on, to theNew York Worldreporter who had been trailing along at his other elbow and dutifully writing down his thoughts all afternoon,“by the loss of Miss Holland.

Млада госпожица кино.
Young lady movies.

Млада госпожица популярни филми.
Young lady popular movies.

Млада госпожице?
Young miss.

Как да използвам "младата госпожица" в изречение

SICILY MONOCHROME wystawa fotografii Jacka Poremby. С нескриваща симпатия авторът рисува образа на младата госпожица Викторин Тайфер.

Испанската красавица роди в неделя момиченце, а днес публикува в профила си в социалните мрежи снимка с младата госпожица Алана Мартина.

Миранда Трой не иска и да чуе за господин Хейстингс въпреки влудяващото желание на майка й да се оженят. Младата госпожица прави всичко...

Кокетната тоалетка с огледало е разположена директно до прозореца, за да може младата госпожица да гримира красивото си лице на прекрасна дневна светлина.

Завръщането на младата госпожица Фенси Дей се превръща в събитие в малкото селце Мелсток. Кандидатите за ръката на младата образована дама са много, ...

Тя влезе бавно и беше разтреперана, а русите и опашки хвърчаха около раменете й. Младата госпожица стигна до бюрото и попита тихо и срамежливо:

Тя засенчи по хубост фолкаджийката, която се тиражира като една от най-очарователните певици в бранша. Младата госпожица определено е наследила чара и харизмата на поп фолк звездата.

- Е, какво ще каже младата госпожица да се разходим из града? - попитах със спокоен глас очаквайки някакъв отговор, като силно се надявах той да бъде положителен.

– Не може ли да говорим за нещо друго – ги прекъсна Мартенския Заек, като се прозина. – Дотегна ми това. Предлагам младата госпожица да ни разкаже някоя приказка.

Пепи, с огромно закъснение поздрави за младата госпожица и теб! Да ви е здрава и много да ви радва! С пожелания за живот, пълен със светлина и радост! Лека нощ!