Младите артисти имат нужда от нова цел и търсят нови подходи.
The young artists needed to find a new goal, and they sought new approaches.
Още много неща очакват младите артисти.
So many young artists expected.
Уникалните произведения на младите артисти предизвикаха голям интерес.
The works of young artists aroused great interest of viewers.
Вниква в проблемите на младите артисти.
It becomes a problem for young artists.
Това провокира младите артисти да поставят конфликта на театралната сцена.
This situation provoked the young actors to position the conflict on the theatre stage.
Още много неща очакват младите артисти.
There are a lot of pitfalls awaiting young artists.
Младите артисти получиха награди в три номинации и три възрастови групи.
He has won three Young Artist Awards and has received nominations for three nominations for three others.
Василиев към младите артисти:"Варна е първото балетно състезание.
Professor Vasiliev's address to the young artists is also quoted,“Varna is the first ballet competition.
И съм тук, Перез,защото ме е грижа за младите артисти, преследващи мечтите си.
And I'm here, Perez,because I care about young artists chasing their impossible dreams. I know them.
Младите артисти ще заложат на движенческите импровизации и пантомимната хореография.
The young actors will deliver their message through movement improvisations and pantomime choreography.
Те подготвиха с децата и младите артисти представление на Шекспировата пиеса„Както ви се харесва".
They worked with the young artists on a performance of the Shakespeare play As you like it.
Така че всеки град сега иска да има артистичен квартал- младите артисти, които идват и го правят интересен.
So every city wants to have its artistic quarters- they young artists that come and make it hip.
Младите артисти обаче се дистанцират от установените форми и проучват нови аспекти на медията фотография.
However the young artists distinguish themselves from the traditional forms and explores new aspects of the photography.
Първи на сцената на 6Fest излязоха младите артисти от Куклен театър“Мале-Мале”(София).
The young artists from the Male-Male Puppet Theater(Sofia) were the first to appear on the stage of 6Fest.
Той беше мост между по-старите политически художници в ГДР и младите артисти на обединена Германия.
He was a bridge between the older political painters of the G.D.R. and the young artists of a unified Germany.
Младите артисти, балет, оркестър, хора, ателиетата работят активно за реализацията на програмата.
The young artists, the ballet, the orchestra, the people, the workshops, all work actively for the realisation of this programme.
Вместо да изучават пряко природата, младите артисти изучават елинските скулптури и картините на старите майстори.
Instead of studying nature directly, younger artists began studying Hellenistic sculpture and paintings of masters past.
Младите артисти ще имат възможност да рисуват, експериментират и да се забавляват под наблюдението на нашия учител по изкуства.
Young artists will have the opportunity to paint, experiment and have fun under the supervision of our Arts teacher.
Тя е изучавала пиано в института Тангълууд ие свирила с Оркестъра на младите артисти на музикалния фестивал Тангълууд.
She studied pianoat the Tanglewood Institute, and performed with the Young Artists Orchestra at the Tanglewood Music Festival.
Затова ние сме отговорни във вземането на нашите решения исе стараем да подпомагаме развитието на младите артисти.“.
That is why we are responsible in taking our decisions, andwe put efforts in promoting the development of the young artists”.
Младите артисти, които можете да видите също и в„Американ бюти” от Алън Бол,„Провинциални анекдоти” от Александър Вампилов и„Горски дух” от А.П.
The young artists, whom you can also see in"American Beauty" by Alan Ball,"Provincial Anecdotes" by Alexander Vampilov and"Forest Spirit" by A.P.
Колегите ми много бързо ми показаха, че правим нещо забележително за младите артисти“, обясни главният оперативен директор на банката.
My colleagues quickly convinced me that we would be doing something incredible for the young artists,'' the General Manager of the Bank explained.
Младите артисти ще имат възможност да рисуват, експериментират и да се забавляват под наблюдението на нашия учител по изкуства.
The young artists will have the opportunity to paint, to experiment and to have fun under the care of specialists from the National Art Academy.
Творческата работа, повторенията, концертите, състезанията итанцовите фестивали са всичко, за което живеят младите артисти на ансамбъла.
Creative work, the repetitions, concerts, contests, dance festivals,master classes- are all what the young artists of the ensemble are living for.
Очаквайте провокацията на младите артисти от Турция по темата"околна среда"(цел 7), на Румъния-"образование"(цел 2) и на България- също"околна среда".
Expect the provocation of the young actors from Turkey on the topic"Environment"(Goal 7), from Romania-"Education"(Goal 2) and from Bulgaria again-"Environment".
Резултати: 83,
Време: 0.0861
Как да използвам "младите артисти" в изречение
С какви проблеми се сблъскват младите артисти във вашата сфера? Мислите ли, че на младите артисти днес им е по-трудно, отколкото на вашето поколение?
С вдъхновяващата си игра и заразително настроение младите артисти предизвикаха заслужените аплодисменти на публиката.
Пиесата „Рейс“ от Станислав Стратиев ще представят утре младите артисти от театралната школа към Младежки център
„ТУРНЕТО” събира на една сцена няколко от младите артисти на България между които: Ice Team ft.
Според младите артисти проблемите за подобряването и развитието на съвременното изкуство в България, трябва да се търсят много по на дълбоко.
Следващите Bass Blog /by DutZie/ сетове ще бъдат качени през януари. Те ще са дело на младите артисти Gembas и H3z0.
Певицата Нели Фуртадо се надява да може да помогне на младите артисти със собствената си звукозаписна компания, която направила неотдавна, ...
Ocean се завърна. Има надежда за младите артисти (Maggie Rogers). Всички се побъркаха да издават мега дълги албуми с по двадесетина парчета.
Младите артисти от училищния театрален клуб „Щипка смях и още нещо“ представиха два сатирични скеча, с което осигуриха веселото настроение на събитието.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文