Какво е " МНОГОГОДИШНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Многогодишни изследвания на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Хранителна добавка Probolan 50-това е резултат от многогодишни изследвания.
Dietary Supplement Probolan 50 is the result of years of research.
Подобен модел в хода на многогодишни изследвания определяха учените от Швеция.
Such a pattern in the course of many years of research was determined by scientists from Sweden.
Описание GENII® е висококачествен продукт от Австрия, разработен след многогодишни изследвания.
GENII® was developed over several years of research and is a high-quality product from Austria.
Всичко това е в резултат на многогодишни изследвания на най-изявените световни учени.
This is the product of years of exploration by some of the world's most distinguished scientists.
След многогодишни изследвания направих извода, че ракът е инфекция, по-точно гъбична инфекция.
After many years research I have come to the conclusion that cancer is an infection and actually a fungal infection.
Създаването на тази система е построено върху многогодишни изследвания и е струвало няколко хиляди евро.
The creation of this system was build on years of research and costed several thousands leva.
Това е резултат от многогодишни изследвания в разработването на нещо, което можете да се насладите.
It is the result of many years of research in developing something that you can enjoy.
Многогодишни изследвания показват, че аспиринът може да бъде един от начините за профилактика на рак на дебелото черво.
Long-term studies also show that aspirin can be one of the ways to prevent intestinal cancer.
И в резултат на многогодишни изследвания и експерименти са изведени специален сорт„Kaku-Melo“.
And as a result of years of research and experimentation, a special sort of“Kaku-Melo” was bred.
Многогодишни изследвания са показали, че това, което хората казват, че искат, и това, което наистина търсят, всъщност са доста различни неща.
Research has shown that what people want to do and what they say they want to do are often quite different.
Формулата на Zytax е резултат от многогодишни изследвания, направени от международен екип учени.
Zytax formula is the result of many years of research of an international group of scientists.
След многогодишни изследвания Паскин завършва рисуващата си техника с„ESSENCE“- полагане на боите много леко върху тънко платно.
After years of research, Pascin ends his painting technics with“ESSENCE???” layed very lightly on a thin canvas.
В основата на продуктите стоят многогодишни изследвания за уникалните свойства на билките от Байкал и Горен Алтай.
At the heart of our products are long-term scientific studies of the properties of medicinal herbs of Lake Baikal and Gorny Altai.
То е обект на многогодишни изследвания, доказващи неговите ползвотворни свойства върху здравето и функциите на дихателните пътища и покриващият ги епител.
It has been studied for many years, with proven beneficial effects on the health and functions of the respiratory tract and its epithelium.
LASIK Institute, нашата очна клиника е продукт на многогодишни изследвания и отдаденост от страна на основателя д-р И. Гюркан Челиккол.
EyeSTAR LASIK Institute is the product of many years of research and dedication on the part of our founder, Dr. I. Gurkan Celikkol.
Класически активатори на имунната система- коластра И Витамин D3, за които има многогодишни изследвания, доказващи техния имуностимулиращ ефект. Б.
Colostrum and Vitamin D3 are classic immune system activators whose immunostimulating effect has been proven over long years of studies. B. Through immunogenic probiotics.
Въз основа на нашия опит и многогодишни изследвания на нашето време е един от най-добрите безплатни старши сайтове за запознанства- ръцете.
Based on our dating and years of research, Are is one what the best free senior dating sites- hands down.
Това, което отличава Probolan 50 на фона на други лекарства, а това са неговите 100% натурални съставки, итова е потвърдено от многогодишни изследвания на ефективността.
What distinguishes Probolan 50 compared to other preparations and it is 100% natural ingredients, andthis is confirmed by years of research effectiveness.
Electroscope 20 е в резултат на многогодишни изследвания и проектирания, специално създаден за локализиране на неизвестни обекти като злато, сребро, монети и разли….
The Model 20, the result of years of research and development, is designed specifically for locating unknown targets such as gold, silver, coins and various relics.
Всички системи и устройства са патентовани от TREELIUM иса резултат от многогодишни изследвания и разработки в областта на новите технологии, използвани в тези два сектора.
All systems and devices are patented by TREELIUM andare the result of years in research and development in the field of new technologies applied to these two sectors.
Много често са ни питали защо правим по този начин нещата, защо просто не копираме готова зарядна станция, аинвестираме времето си в незнайни експерименти и многогодишни изследвания.
We have often been asked why we do things this way, why we simply do not copy a ready charging station, butinvest our time in unfamiliar experiments and years of research.
В резултат на многогодишни изследвания той създава метод за специфичен масаж на лимфната система, който спомага за подобряване на изтичането на лимфата от тъканите към сърцето.
As a result of many years of research, he created a technique of specific massage of the lymphatic system, which helps improve the outflow of lymph from tissues to the heart.
С нарастването на осведомеността на групата за новите технологии, насочени към предизвикателствата на заобикалящата ни среда, се създаде екип от експерти, способни да разработват иновативни продукти, като резултат от многогодишни изследвания и разработки в областта на възобновяемите енергии и хидродинамичната физика, приложени в индустриални и обществени процеси.
The group's growing awareness of new technologies aimed at environmental challenges gave birth to a team of experts capable of developing innovative products as a result of years of research and development in renewable energies and in hydrodynamic physics applied to industrial and civil processes.
Многогодишни изследвания са доказали, че използването на нискокачествена питейна вода може да доведе до усложнения на бременността и раждането при жените, както и до заболявания на кърмачетата.
Many years of research have proved that the use of poor quality drinking water can cause complications of pregnancy and childbirth in women, as well as diseases of infants.
В резултат на многогодишни изследвания руските агрономи стигнаха до извода, че в допълнение към химическите елементи, някои органични бактерии влияят върху плодородието на почвата, отсъствието на което е причина за лошите култури.
As a result of many years of research, Russian agronomists came to the conclusion that, in addition to chemical elements, certain organic bacteria influence the fertility of the soil, the absence of which causes scarce crops.
В резултат на многогодишни изследвания той създава метод за специфичен масаж на лимфната система, който спомага за подобряване на изтичането на лимфата от тъканите към сърцето. Според Водед, това се извършва чрез трифазни кратки неспирични движения с ограничена амплитуда.
As a result of many years of research, he created a technique of specific massage of the lymphatic system, which helps improve the outflow of lymph from tissues to the heart.
Обобщен е практическият опит и многогодишните изследвания на автора.
Research and the authors' years of practical experience.
Резултатът от многогодишните изследвания и работа е Magneto 500 Plus.
Magneto 500 Plus is the effect of many years' worth of work and research.
Многогодишните изследвания показаха, че ако организмът на човека се обгради с този материал, то върху неговото биоенергитично поле.
Long-term studies have shown that if the human body is protected by the above material, then its bioenergy field will be.
Многогодишните изследвания и разработки на BTL естетиката предоставят единственото устройство от този вид, което съчетава двете много популярни енергии: радиочестота и ултразвук.
Many years of research and development have enabled us to deliver the only device of its kind that simultaneously applies the two very popular energies: radiofrequency and ultrasound.
Резултати: 180, Време: 0.085

Как да използвам "многогодишни изследвания" в изречение

Electroscope 20 е в резултат на многогодишни изследвания и проектирания, специално създаден за локализиране на не..
Преди да бъдат пуснати за продажба, те са преминали многогодишни изследвания и тестове, благодарение на които вашите култури са в безопасност
Безработните млади хора, които никъде не учат, най-често страдат от психични разстройства. До този извод стигат учени, които анализирали многогодишни изследвания сред близнаци.
В Румъния е публикувана интересна монография „Старческа биология“ - резултат на многогодишни изследвания на известният румънски учен Константин Пархон. Експертът твърди, че старостта не...
След многогодишни изследвания стигнах до следния практически извод: от биоенергиите в човешкия организъм, по-конкретно от постоянните биоимпулси, зависят здравето, животът и нормалното съществуване на човека.
Често четем за революционни технологии, обещават излекуване на милиони хора. Но отрезвяващата действителност често разбива илюзиите, напомняйки за необходимостта от многогодишни изследвания и милиардни вложения.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски