Какво е " МНОГОЕТНИЧЕСКАТА " на Английски - превод на Английски

• multiethnic
• multi-ethnic

Примери за използване на Многоетническата на Български и техните преводи на Английски

ОССЕ помага на македонската МРТВ да премине към многоетническата епоха.
OSCE Helps Macedonia's MRTV Move Towards the Multiethnic Age.

Многоетническата история на Занзибар се отразява и в неговата кухня.
Zanzibar's multi-ethnic history is reflected in its fabulous cuisine.

И така семената на многоетническата идентичност на Сингапур се засяват.
Accordingly the seeds of Singapore's multi-ethnic identity were sown.

Многоетническата Социалдемократическа партия(СДП) също е спечелила няколко важни победи.
The multiethnic Social Democratic Party(SDP) also won some key victories.

Dubstep се разглежда като сравнително нов жанр на танцова музика, произхождащ от многоетническата младежка субкултура на Лондон.
Dubstep is viewed as a relatively new genre of dance music that stem from London's multi-ethnic youthful subculture.

Създаден в съответствие с многоетническата структура на селото, екипът ще се състои от 20 етнически албанци и двама македонци.
Composed in accordance with the multiethnic structure of the village, the team will consist of 20 ethnic Albanians and two Macedonians.

Според албанските анализатори всеки друг вариант освен евро-атлантическата интеграция може да бъде опасен за многоетническата стабилност в Македония.
Albanian analysts argue any option other than Euro-Atlantic integration can be dangerous to Macedonia's multi-ethnic stability.

Всеки от красивите влакове„Олимпийски експрес”, гордостта на многоетническата съюзна държава през 1980 г., пътуваше с поне дванадесет пълни с пътници вагона.
Each of the fancy Olympic Express trains, hailed as the pride of the multi-ethnic federal state in the 1980s, had at least a dozen fully-packed carriages.

Ние ефективно поддържаме протекторат в Косово, както и в Босна, с единствената цел за изкуствено обединяване на многоетническата държава.
We are effectively maintaining a protectorate in Kosovo, as we do in Bosnia, for the sole purpose of artificially holding together a multi-ethnic state.

Той добави, че наградите показват признанието на международната общност, че Черна гора е важна за мира, многоетническата хармония, сътрудничеството и демокрацията в региона.
He added that the awards indicate the international community recognises that Montenegro is important to peace, multiethnic harmony, co-operation and democracy in the region.

Желко Комшич, кандидат от многоетническата Социалдемократическа партия(СДП), който представляваше босненските хървати в председателството през последните четири години, ще запази поста си за още четири.
Zeljko Komsic, candidate of the multiethnic Social Democratic Party(SDP), who represented Bosnian Croats in the presidency for the past four years, will keep his post for four more.

Боят, в който участваха футболисти и фенове заради знаме, което прелетя над стадиона с изобразена на него„Велика Албания”, предизвика най-много безредици в многоетническата северна част на Сърбия, откъдето е Балай.
The fight, which involved players and fans over an Albanian flag that was flown over the stadium, stirred the most strife in the multi-ethnic north of Serbia where Ballaj is from.

Според Ибрахим Спахич, председател на многоетническата Гражданска демократическа партия(ГДП) и директор на ежегодния Зимен фестивал в Сараево, може да има финансиране, но приоритетите са изкривени.
According to Ibrahim Spahic, president of the multi-ethnic Citizens' Democratic Party(GDS) and director of the annual Sarajevo Winter festival, funding could be available, but priorities are skewed.

Освен това, всички положения от Закона за доброволното предаване на оръжията трябва да бъдат осъществени по професионален начин от многоетническата полиция, при видимото присъствие на членовете на мисиите на ЕС и ОССЕ.
Then all provisions of the Law on voluntary collection of weapons should be implemented in a professional way, by the multiethnic police accompanied by the visible presence of members of the EU and OSCE missions.

Според последните резултати се очаква Желко Комшич от многоетническата Социалдемократическа партия да заеме хърватското място след победа над кандидата на Хърватския демократичен съюз за този пост, Иво Миро Йович.
According to the latest results, Zeljko Komsic of the multiethnic Social Democratic Party is expected to take the Croat seat after defeating the Croat Democratic Union's candidate for the post, Ivo Miro Jovic.

Агресивността на тази трансформация ни накара да вярваме, че само със силни и функциониращи местни институции, които ще разполагат с механизмите, с които да защитят нашата идентичност и където ще можем да изразим мнението си, многоетническата и многокултурна същност на Косово може да бъде защитена.
The aggressiveness of this transformation made us believe that only with strong and functional local institutions-- which would have the mechanisms to protect our identity and where we could voice our opinions-- the multiethnic and multicultural nature of Kosovo could be protected.

Ситуацията бе възприета като решаващо изпитание за многоетническата управляваща коалиция в страната, която работи за пълното прилагане на мирното споразумение, известно като Охридско рамково споразумение и сложило край на седеммесечните боеве през 2001 г.
The situation was seen as a key test for the country's multiethnic ruling coalition, which has been working to fully implement the peace accord-- known as the Ohrid Framework Agreement-- that ended seven months of fighting in 2001.

Подкрепяйки усилията на многоетническата полиция да" арестува членовете на тези престъпни банди, които тероризират местното население," членовете на македонския Съвет за сигурност призоваха политиците и местните власти да"защитават интересите на всички граждани независимо от етническата им принадлежност".
Backing the efforts of the multiethnic police to arrest"members of those criminal gangs who terrorise the local population", the Macedonian Security Council members called on all politicians and local government officials"to protect the interests of all citizens, regardless of their ethnicity".

Запазване на многонационалното и многоетническо разнообразие на страните в региона и защита на малцинствата;
Preserving multinational and multiethnic diversity of countries in the region and protecting minorities.

Стабилно и многоетническо Косово е ключов приоритет за Европейския съюз.
A stable and multi-ethnic Kosovo is a key priority for the European Union.

Ние подкрепяме многоетническо Косово", заявиха те на среща с делегацията на САС.
We support a multiethnic Kosovo," they said in the meeting with the NAC delegation.

Македония е пример за многоетническо демократично общество в региона, каза Нуланд.
Macedonia is an exemplary of a multi-ethnic democratic society in the region, Nuland said.

Учители за многоетническа Европа-.
Teachers for Multilingual- Multiethnic Europe.

Смятам, че ще имаме многоетнически сили под мандата на КФОР," прогнозира той.
I believe that we will have a multiethnic force under the mandate of KFOR," he predicted.

Израства в многоетническа среда.
Is in a multi-ethnic environment.

Международната общност е"решена да създаде многоетническо Косово", каза ръководителят на НАТО.
The international community is"determined to create a multiethnic Kosovo," the NATO chief said.

РТК е една от главните многоетнически институции в Косово.
RTK is one of the main multi-ethnic institutions in Kosovo.

Многоетническа банда.
Multiethnic gang.

(2) Държавите в региона са многоетнически.
Many countries in the region were multi-ethnic.

Игнорирайте многоконфесионалната, многоетническа същност на руската държава.
Ignore the multi-confessional, multiethnic nature of the Russian state.