Какво е " МНОГОЛИКИЯ " на Английски - превод на Английски

• multifaceted
• many-faced
• many-sided

Примери за използване на Многоликия на Български и техните преводи на Английски

Брой: Многоликият Изток.
Issue: The Multifaceted East.

Момиче открадна от Многоликия Бог.
A girl stole from the Many-Faced God.

Бездомничето е слуга на Многоликия Бог от дома на Черното и Бялото.
She is a priestess of the Many-Faced God in the House of Black and White.

Баща ми се помоли на Многоликия Бог.
My father prayed to the Many-Faced God.

Последователите на Многоликия бог смятат, че смъртта е милостивия край на страданията.
The worshipers of the Many-Faced God believe that death is a merciful end to suffering.

Тя ще служи добре на Многоликия бог.
She will make a fine servant for the Many-Faced God.

Откриването на тайнството на книгата е една пленителна и смислена част от многоликия детски живот.
The revelation of the mystery of the book is a captivating and meaningful part of the many-sided children's life.

Момиче лъже мен, Многоликия Бог, себе си.
A girl lies to me, to the Many-Faced God, to herself.

Многоликия бог, още известен като Него, с многото лица, е бог почитан от Безликите(организация от убийци в свободния град Браавос).
The Many-Faced God, also known as Him of Many Faces, is a deity worshipped by the Faceless Men, a guild of assassins established in the Free City of Braavos.

Включва се също така кинопанорама и фоторазкази за многоликия град Банско, различни изложби.
It also includes cinematography and photojournalism for the many-sided town of Bansko, various exhibitions.

Потопете се в невероятната атмосфера на многоликия Рио и си подарете пътешествие до царството на танците и музиката.
Immerse yourself in the incredible atmosphere of Rio multifaceted and give yourself a trip to the realm of dance and music.

Все повече и повече европейски и американски деца се потапят в многоликия свят на японската анимация, има ли нещо.
More and more European and American children are immersed in the multifaceted world of Japanese animation, is there a something.

Lambert на огромното, многоликия дейност, обхванати оптика, космология и геодезия и го поставя в контакт с големите учени и философи на своето ден(Кант).
Lambert's vast, multifaceted activity covered optics, cosmology and geodesy and put him in contact with the major scientists and philosophers of his day(Kant).

Ние предлагаме широка гама от преживявания, които могат да бъдат индивидуализирани в рамките на един изключителен образование либерални изкуства и удобствата на многоликия университет.
We offer a comprehensive array of experiences that can be individualized within the context of an outstanding liberal arts education and the amenities of a multifaceted university.

Това е резултат от многоликия, дълбоко взаимосвързан свят, в който живеем, както и от факта, че новите технологии пораждат още по-нови и все по-сполучливи технологии.
This is the result of the multifaceted, deeply interconnected world we live in and the fact that new technology begets newer and ever more capable technology.

Подбраните творби на 41 български и 21 чуждестранни автори разгадават многоликия образ на жената с женските й слабости, тайни, радости, фантазии, любовни терзания, флиртове и изкушения.
The selected works by 41 Bulgarian and 21 foreign artists unravel the multifaceted image of the woman with her foibles, sectets, joys, fantasies, love torments, flirts and tempations.

Тази програма обединява хората с многоликия и понякога противоречащи си гледни точки заедно в по-богато и по-сложно търсене за това, което е надеждна, полезно и вярно.
This program brings people with multifaceted and, at times, conflicting perspectives together in a richer and more complex search for what is reliable, worthwhile, and true.

Както емблематичната списанието на всеки стил съзнание поколение, този курс използва многоликия свят на Vogue и широката Condé Nast портфейл включително GQ, Tatler, Любов, Glamour, и т.н.
As the iconic magazine of every style-conscious generation, this course uses the multifaceted world of Vogue and the wider Condé Nast portfolio(including GQ, Tatler, Love, Glamour, etc.).

Начало на многоликия студент тялото на повече от 1100, Bluffton е разположен на 65 акра буйни горски насаждения, които линия на брега на Little Riley Крийк в село Bluffton, щата Охайо.
Home to a multifaceted student body of more than 1,100, Bluffton is situated on 65 acres of lush, wooded grounds that line the banks of the Little Riley Creek in the village of Bluffton, Ohio.

Както емблематичната списанието на всеки стил съзнание поколение, този курс използва многоликия свят на Vogue и широката Condé Nast портфейл(включително GQ, Tatler, Любов, Glamour, и т.н.), за да даде на студентите уникален поглед към модната индустрия днес.
As the iconic magazine of every style-conscious generation, this course uses the multifaceted world of Vogue and the wider Condé Nast portfolio(including GQ, Tatler, Love etc.) to give students a unique insight into the fashion industry today.

Връзките на Шанел с тях- ту интимни, ту делови, а най-често и двете едновременно, бележат не само етапите на нейния възход, но и очертават многоликия и пълнокръвен портрет на тази талантлива, амбициозна, на моменти безкомпромисна, ала винаги невероятно обаятелна жена.
Chanel's relationships with them- sometimes intimate, sometimes business and most often both, marked not only the stages of her rise, but also outlined the multifaceted and full-blooded portrait of this talented, ambitious, uncompromising at times, but always incredibly fascinating woman.

Вземете всички многолики, интересни и красиви графики.
Get all multifaceted, interesting and beautiful graphics.

Многоликата туристическа дестинация Най-ценното е програмата!!!
Multifaceted tourist destination most valuable is the program!!!

Интересно е да опознаем многоликата история на този край.
It is interesting to know the multifaceted history of the region.

Многоликата природа и различните региони на климата дават оптимално условия за отглеж….
The multifaceted landscape and the different climate regions give optimally conditions for cultivatio….

Многоликата туристическа дестинация Най-ценното.
Multifaceted tourist destination most valuable.

Изображенията с висока разделителна способност разкриват уникален, многолик свят.
High-resolution images of the comet reveal a unique, multifaceted world.

Жълтите павета са един неформален паметник на културата с многолика символика.
The yellow paving blocks are an informal monument of culture with multifaceted symbolism.

Ти си толкова многолик.
You are so multifaceted.

Природата не е нищо друго, освен изобилие от примери на Живота в многолики варианти.
Nature is nothing but a plethora of examples of life in this multifaceted version.

Как да използвам "многоликия" в изречение

Снимки от Китай – многоликия и многообразен Китай, люлка на древни цивилизации и мащабни строителства.

Slide 11. Основната здравеопазването (PHC) - е основният елемент от многоликия здравето структура на населението ;

„Балканска рапсодия” е един роман, подписан от многоликия талант на Мария Касимова-Моасе. Както подсказва заглавието, ...

Едно лирично стихотворение в проза от многоликия класик на българската литература Елин Пелин, което ще развълнува читателската аудитория

Eazi – групата пуска “Walk Alone”, която е силна, прочувствена балада, показваща размаха и дълбочината на многоликия звук на Rudimental.

Синтетичен спектакъл, който разкрива в абсолютно различна светлина многоликия Ники Сотиров под модерната режисура на Бойко Илиев. Ела и виж!

Теоретично, там, в началото на НЕнаблюдаемостта започва именно Преходът от Вещество КЪМ Енергия, и точно "там" е фазата на Многоликия Етер.

В „Жената с кинокамера“ Кирстен Джонсън прави нов опит да обхване многоликия човешки живот деветдесетина години след легендарното заглавие на Дзига Вертов.

И все пак възможно ли е да се създаде едно лого, което дава обобщена и запомняща се представа за многоликия български туризъм?