Какво е " МНОГО ЗАРАЗНО " на Английски - превод на Английски

• very contagious
• highly infectious
• extremely contagious

Примери за използване на Много заразно на Български и техните преводи на Английски

Много заразно.
Very contagious.

Заболяването е много заразно;
The disease is very contagious;

Много заразно заболяване.
Very contagious disease.

Казаха, че е много заразно.
They said it was very contagious.".

В края на краищата, това заболяване е много заразно.
After all this disease is very contagious.

Казаха, че е много заразно.".
She mentioned it being very contagious.".

За съжаление недоволството е много заразно.
Unfortunately discontentment is extremely contagious.

Това е много заразно и може да бъде трудно за лечение.
It's very contagious and can be hard to treat.

Това заболяване е много заразно.
This disease is very contagious.

Ще кажем, че е нещо много заразно като конюнктивит.
We will say it's something very contagious, like-like pinkeye.

Изглежда ужасно и е много заразно.
It looks horrible and extremely contagious.

Това заболяване е много заразно, така че изисква задължителна карантина.
This disease is very contagious, so it requires mandatory quarantine.

Това е много често и може да бъде много заразно.
Its very common and can be very contagious.

Брада от касис е невинно, но много заразно заболяване на кожата, причинено от бактерии.
Currant beard is an innocent but very contagious skin infection disease caused by bacteria.

Това е невинно вирусно детско заболяване, причинено от парамиксовирус и е много заразно.
It is an innocent viral childhood disease caused by a paramyxovirus and is very contagious.

Заболяването не е много заразно и може да се предаде до около два дни след началото на лечението с антибиотици.
The disease is not very contagious and can be transmitted up to about two days after the start of antibiotic treatment.

Не всеки е добре оборудвани да се справят с грип и това е много заразно и много определя вирус.
Not everyone is well equipped to deal with catching the flu and this is a very contagious and a very determined virus.

Морбили е много заразно вирусно заболяване, което може да бъде много неприятно и понякога да доведе до сериозни усложнения.
Measles is a highly infectious viral illness that can be very unpleasant and sometimes leads to serious complications.

Ще ти бия инжекция с антибиотици, които ще ти помогнат, но е много заразно, така че избягвай близки контакти с останалите.
I'm going to give you a shot of antibiotics to help, but it's very contagious, so avoid close contact with others.

Дете с обриви по кожата е много заразно, така че, когато се грижите за него, трябва да използвате гумени ръкавици и след това да дезинфекцирате ръцете си.
A child with rashes on the skin is very contagious, so when you care for him, you need to use rubber gloves, and then disinfect your hands.

За съжаление, случаите, когато има лишеи от котки на човек, са чести- това заболяване е много заразно и децата са най-изложени на риск.
Unfortunately, cases when there is lichen from cats in a person are frequent- this disease is very contagious, and children are most at risk.

Съмнението е много заразно заболяване и ако покажете каквато и да е част от него, лесно можете да разрушите каквото и да е позитивно влияние, което може вече да сте внушили у даден човек.
Doubt is a very contagious disease, and if you show any of it, you can easily destroy any positive influence you might have instilled in a person.

Когато се потвърждава дифтерията на процеса, детето се хоспитализира в инфекциозна болница и се поставя в отделна кутия, тъй като това заболяване е много заразно и изисква специално лечение.
When confirming the diphtheria nature of the process, the child is hospitalized in an infectious hospital and placed in a separate box, as this disease is very contagious and requires special treatment.

Опасността е, че някои микроби, като стафилококите, ще бъдат-- ще мутират в нещо, което ще бъде много вирулентно, много заразно, и ще пометат населението, преди да можем да направим нещо по въпроса.
The danger is that some germ like staph will be-- will mutate into something that's really virulent, very contagious, and will sweep through populations before we can do anything about it.

След това беше много заразна на тези около една.
It was then very contagious to those around one.

Изглежда сме донесли много заразна болест през Старгейт.
It appears we have brought a very contagious disease through the Stargate.

RS вирусът е много заразен вирус, който се среща често при деца и възрастни.
RS virus is a very contagious virus which is common in children and adults.

Това е много заразен вирус, който се среща само при хората.
It is a very contagious virus that only occurs in humans.

Грип е много заразна болест, въпреки нейните симптоми може да изглежда светла и безвредни.
Influenza is a very contagious disease, though its symptoms may seem light and harmless.

Първото нещо, което трябва да отбележим е, че тя е много заразна.
The first thing to note is that it is very contagious.