Какво е " МНОГО ИЗМЕРЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• many dimensions
• multidimensional
• many levels

Примери за използване на Много измерения на Български и техните преводи на Английски

Успехът има много измерения.
Success has many dimensions.

Спиралата съществува в много измерения.
The spiral exists in many dimensions.

Талантът има много измерения, нали?
Freedom has many dimensions, doesn't it?

Религиозността има много измерения.
Faith has many dimensions.

Технологиите имат много измерения на вредността.
The world of technology has many dimensions.

Любовта съществува в много измерения.
Love exists on many levels.

Много измерения ще се сблъскат едно в друго.
Many dimensions are going to come crashing into each other.

Тишината има много измерения.
Silence has many dimensions.

Борбата срещу тероризма има много измерения.
Fighting terrorism has many dimensions.

Свободата има много измерения.
Freedom has many dimensions.

Както си и мислех, всяко лице може да има много измерения.
Though I wonder, one's face can have many dimensions.

Качеството има много измерения.
Quality has many dimensions.

Много измерения ще започнат да се разбиват едно в друго.
Many dimensions are going to come crashing into each other.

Политиката има много измерения.
Politics has many dimensions.

Така много, много измерения, безкрайни на брой, са възможни.
Many, many dimensions, infinite in number, are possible.

Любовта съществува в много измерения.
Love comes in many dimensions.

Извънземният интелект е по-напреднал. Мисълта им функционира на много нива и в много измерения.
An alien intelligence has got be more advanced and that means efficiency functioning on multiple levels and in multiple dimensions.

Изкуството за мен има много измерения.
Art has to me several dimensions.

Тя дори създава потребителски цвят, който съответства на вашия естествен цвят челото и използва няколко нюанса, така че да изглеждат много измерения и естествено.
She even creates a custom color which fits your natural brow color and uses several shades, therefore they look multidimensional and natural AF.

Успехът може да има много измерения.
I guess success can have many levels.

За онези от вас, които се стремят да живеят в по-висшите вибрации, е полезно да осъзнаят, че вие живеете едновременно в много измерения на съзнанието и светлината.
And it is helpful for those of you who are striving to live upwards to realize that you reside within multiple dimensions of consciousness and light simultaneously.

Тази дискусия има много измерения,….
This purpose has multiple dimensions,….

По време на програмата, ще имате много възможности да се разглеждат въпроси, проблеми и възможности от много измерения, мултикултурна перспектива…[-].
Throughout the program, you will have numerous opportunities to examine issues, problems, and opportunities from a multidimensional, multicultural perspective…[-].

Сексът е феномен с много измерения.
Poverty is a phenomenon with many dimensions.

Вие откривате, че работите в много измерения едновременно и това създава някои интересни възможности и вероятности, които вие изследвате с подходящи наблюдения и изучаване.
You are finding yourselves working on many levels simultaneously and this is creating some interesting possibilities and probabilities which you are exploring with appropriate observations and learning.

Само че, политиката има много измерения.
But politics has many dimensions.

Когато започнете да израствате със спиралата, ще осъзнаете, че тя има много измерения и че можете да прекарате останалата част от вечността, както вие се изразявате, проучвайки я.
When you begin to grow with the spiral, you will realize that it has so many dimensions that you could spend the rest of eternity-to use your termexploring it.

Компютърът живее в толкова много измерения.
The computer lives in so many dimensions.

Въпреки това електрификацията не е единственото устойчиво решение за шофиране:„Мобилността на бъдещето със сигурност включва и модерно дизелово задвижване“, каза Крюгер,„защото защитата на околната среда има много измерения- и едно от тях е борбата срещу климатичните промени.“.
He also said:“Future mobility will definitely depend on state-of-the-art diesels as well because environmental protection has several dimensions: one of them is the fight against climate change.”.

Служението в Църквата има много измерения.
Our mission here at the church has many levels.

Как да използвам "много измерения" в изречение

Ежедневните дейности на войските в мирно време има много измерения и изисква непрекъснато от командирите (началници) на контрола.

Строителният процес има много измерения и всяко решение има своите последствия. Изборът на концепцията на „Винербергер“ви носи множество предимства:

Понятието „перфектно“ има много измерения и за всеки един от нас – то означава нещо различно. Има още →

Благата бяла магия за любов има безброй много измерения и ви обещавам, че ще продължим този разговор в следващите ни публикации!

Какво имаш предвид, че който ще учи навън, трябва да си наляга парцалите? То навън има много измерения и много пътеки...

Тя е талант в много измерения - пианист, ТВ водещ, редактор, оперна певица и най-вече актриса, психотерапевт, астролог. Тя е Весела Нейнски.

На 1 януари 2007г. България стана част от общността, наречена Европейски съюз. Приобщаването има много измерения - икономически, социални, културни, правно-нормативни и т.н....

Bg Красотата има толкова много измерения че производителите на козметика могат да пускат все нови нови продукти без риск някога да изчерпят арсенала от средства.

Какво е обикновена, простичка емоция? Емоцията може да има ужасно много измерения и колкото по-малко прости са те, толкова по-добре. Субективно преживяване, разбира се. :)