Какво е " МНОГО КОНЦЕНТРИРАНИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Много концентрирани на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бяхме много концентрирани в защита.
We were very concentrated in defence.
По тази причина ние ще бъдем много концентрирани.
We will be very focused.
Бяхме много концентрирани за този мач.
We were very focused on this match.
По тази причина ние ще бъдем много концентрирани.
But we will be very focused.
Трябва да бъдем много концентрирани и дисциплинирани.
We have to be very focused and disciplined.
Докторе, горещите точки са много концентрирани.
Doctor, the heat rays are very concentrated.".
Те са много концентрирани и може да раздразнят мястото.
They are very concentrated, and can be irritating.
Момчетата бяха много концентрирани и много дисциплинирани.
Kids were very focused and disciplined.
Повече от 1030:Урината има много концентрирани вещества.
More than 1030:urine has many concentrated substances.
И много концентрирани: 10 грама спирулина е равно на килограм говеждо месо!
And very concentrated: 10 grams of spirulina is equal to a kilogram of beef!
Украинците ще излезнат много концентрирани, знаейки че дори и при минимална загуба ще отидат на Мондиала.
Ukrainians will come out very focused, knowing that even with minimal loss will go to the World Cup.
Като всеки важен елемент от капиталистическото общество,медиите са много концентрирани и обвързани с бизнеса.
Like just about every major element of capitalist society,the media are highly concentrated and very business-run.
Те не са много концентрирани, синтетични вещества, генерирани от голяма фарма компания.
They aren't highly concentrated, synthetic compounds produced by a big pharma company.
Важно е да запомните, че мъжете не трябва да са много концентрирани и да започнат да пият от малко количество вода.
It is important to remember that the mors must not be very concentrated and start drinking from a small amount of water.
Израелците бяха много концентрирани и показаха добър футбол като до голяма степен спечелиха заслужено с 2:0.
The Israelis were very focused and showed good football, largely earning 2-0.
Етеричните масла имат лека текстура,наситен аромат, много концентрирани и са летливи, т.е. изпаряват се сравнително бързо.
Essential oils have a light texture,intense aroma, very concentrated and volatile, ie evaporate relatively quickly.
Когато те станат много концентрирани в телесните течности, те кристализират и могат да доведат до някои здравни проблеми.
When they become too concentrated in body fluids, they can crystallize and cause some health problems.
Камък в бъбрека е парче твърд материал, който се образува в бъбрека, когато минералите в урината станат много концентрирани.
A kidney stone is a piece of solid material that forms in the kidney when minerals in the urine become very concentrated.
Когато те станат много концентрирани в телесните течности, те кристализират и могат да доведат до някои здравни проблеми.
When they become too concentrated in body fluids, they crystallize and may lead to some health problems.
Можете да разредите тези етерични масла с малко растително масло, лосион или гел от алое вера,тъй като обикновено са много концентрирани.
You can dilute these essential oils with a little vegetable oil, lotion, or aloe vera gel,as they're typically very concentrated.
Етеричните масла са много концентрирани и силни течности и могат да са вредни ако не се използват внимателно и както трябва.
Essential oils are highly concentrated, strong, and powerful liquids that can be harmful if not used carefully and properly.
Поради това те отделят малко урина в първите дни от живота си, но са много концентрирани и бебето уринира около 2-5 пъти на ден.
Therefore, they release a little urine in the first days of life, but it is highly concentrated, and the baby urinates about 2-5 times a day.
Забележка: Етеричните масла са много концентрирани и силни течности и могат да са вредни ако не се използват внимателно и както трябва.
Please note: essential oils are highly concentrated, strong, and powerful liquids that can be harmful if not used carefully and properly.
В наши дни обаче, се наблюдават тенденции за консумирането на прекалено големи количества омега-6 и много концентрирани мазнини като зехтин и растително олио.
Nowadays, however, we observe trends in consuming excessive amounts of Omega 6 and very concentrated fats like olive oil and vegetable oil.
Трябва да бъдем много концентрирани от първата до последната минута и да положим максимални усилия да сведем неточностите в играта си до минимум.
We have to be very concentrated from the first minute to the last minute of the tie, and we have to play at our best to qualify.
Ключов момент в разбирането на етеричните масла е, че те са много концентрирани, което означава, че трябва да използвате много малки количества, за да изпитате резултати.
A key point to understand about essential oils is that they are very concentrated, meaning you only need to use a very small amount to experience results.
Възпаление- Както при много концентрирани масла, употребата на таману върху кожата може да предизвика възпаление, дразнене, зачервяване и сърбеж.
Inflammation- As is the case with many concentrated oils, use of tamanu oil on the skin may cause inflammation, irritation, redness and itching.
Екскреция, както е типично за животни по принцип не пия, а понякога ирасте в сухите среда произвежда много концентрирани или сушени урина, богата на гуанин и пикочна киселина(по този начин са uricotélicos).
Excretion, as is typical of animals normally not drink andsometimes grow in arid environments produces a very concentrated or dried urine, rich in guanine and uric acid(are thus uricotélicos).
Когато скутерите за пръв път се приземиха в Детройт,те бяха много концентрирани в по-големия център на града, каза началникът на Детройтската служба за иновации в областта на мобилността Марк дьо ла Верне по електронната поща.
When the scooters first landed in Detroit,they were very concentrated in the greater downtown area, Detroit Chief of Mobility Innovation Mark de la Vergne told TechCrunch via email.
Много концентриран продукт с, фантастичен аромат на натуралните феромони в него, непарфюмиран.
Very concentrated product, fantastic aroma of natural pheromones in it neparfyumiran.
Резултати: 30, Време: 0.0694

Как да използвам "много концентрирани" в изречение

Много концентрирани аромати създадени да повишат привличането на топчетата. Действат минимум 12 часа..
„Първият мач винаги е труден, затова бяхме много концентрирани и играхме перфектно“, заяви френският треньор Лоран Тили.
Проблема е че етеричните масла са много концентрирани и по правило се нанасят само със базисно масло.
„Не усещам да има желание за почивка у играчите. До вчера бе така. Много концентрирани бяха момчетата. Усещам желание за този мач“, завърши Хубчев.
За тази цел в промишлеността се произвеждат различни марки киселини, някои от които са много концентрирани и повече или по-малко опасни, в зависимост от формулата им.
- За родените на 7, 16, 25 – това са хора, които умеят да се самоанализират, перфекционисти са в това, което вършат и са много концентрирани в своите задължения.
- Знаем, че трябва да сме много концентрирани и обединени на терена. Изключително сме фокусирани върху този мач. Всички в клуба ще направим всичко възможно, за да успеем и да победим.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски