Какво е " МНОГО ПОЛЗОТВОРНА " на Английски - превод на Английски

• very fruitful
• very productive
• very favorable
• very good

Примери за използване на Много ползотворна на Български и техните преводи на Английски

Беше много ползотворна търговия.
This has been a very productive exchange.

До сега беше много ползотворна връзка.
So far, it's been a very fruitful relationship.

Той посочи, че дейността на мисионерите е била много ползотворна;
Indeed, the action of the Missionaries has been very fruitful;

Това беше много ползотворна среща.
This has been a very productive meeting.

Нашата много ползотворна партньорска среща се проведе на 6 юни в София,[…].
Our very fruitful partners meeting was held on 6th June in Sofia,[…].

В същото време годината беше много ползотворна от гледна точка на участие в много проекти.
In short, this has been another very good year for the project, in terms of number of participants.

Аз проведох много ползотворна среща с министър-председателя Груевски на 24 март в Брюксел.
I had a very good meeting with Prime Minister Gruevski in Brussels on 24 March.

Екипът на проекта VM-PRO се срещна на 31 януари- 1 февруари в Истанбул, Турция, за една много ползотворна среща.
The project team met at 31 January- 1 February in Istanbul, Turkey for a very fruitful meeting.

Имал си много ползотворна седмица.
Sounds like you had a very productive week.

Прием на вода във всякаква форма е винаги много ползотворна за здравото тяло при условие,!
Water intake in any form is always very favorable conditions for a healthy body if you do not have any problems with the kidneys or worthlessness!

О, не, имахме много ползотворна работни отношения.
Oh, no, we had a very fruitful working relationship.

Имахме много ползотворна среща и дискутирахме информация за предполагаема намеса и потенциално отравяне на г-н Гебрев.
We had a very fruitful meeting and discussed information about a possible intervention and potential poisoning of Mr Emilian Gebrev.

Когато бях студент и също нещо се случи с мен и това е работил, за да започне една много ползотворна и смислена професионална кариера.
When I was a student the same thing happened to me and it has worked out to start a very fruitful and meaningful professional career.

Проведохме една много ползотворна дискусия, фокусирана върху приноса на културата в международните отношения.
We have conducted a very fruitful discussion focusing on the contribution of culture in international relations.

Представителите ми тъкмо се върнаха от Северна Корея след много ползотворна среща и уточняване на датата и времето на втората среща на върха с Ким Чен-ун.
My representatives have just left North Korea after a very productive meeting and an agreed-upon time and date for the second summit with Kim Jong Un.

Имахме много ползотворна среща и дискутирахме информация за предполагаема намеса и потенциално отравяне на г-н Гебрев.
We had a very productive meeting and discussed information relating to the alleged intervention and attempted poisoning of Mr Emiliyan Gebrev.

Прием на вода във всякаква форма е винаги много ползотворна за здравото тяло при условие, че нямат никакви проблеми с бъбреците, или някакви медицински неспособност!
Water intake in any form is always very favorable conditions for a healthy body if you do not have any problems with the kidneys or worthlessness!

Трите месеца във Венеция по програма„Еразъм+“ се превърнаха в една истинска научна експедиция, която беше много ползотворна за моята изследователска дейност, и ме обогатиха с множество положителни емоции и преживявания.
The three months in Venice under the Erasmus+ program became a true scientific expedition that was very fruitful to my research and enriched me with many positive emotions and experiences.

Денят започна с много ползотворна дискусия с либерали от цял свят в централата на управляващата холандска партия VVD.
The day began with a very fruitful discussion attended by liberals from all around the world at the headquarters of the Dutch governing party VVD.

Ние имаме опит в събирането и изследването на такъв вид данни и сме сигурни, че ще успеем да съберем необходимата информация в подходящ срок, и въз основа на тези данни да вземем решение дали е настъпил момента да преминем към следващия етап от цялостната ни работа, което ще доведе до обединението на нашите и вашите хора, като се надяваме че това ще бъде една много ползотворна работа, както и социално сътрудничество.
We are experienced at the collection and the examination of just such data, and we are confident we will be able to collect the data we need in a suitable timeframe and make our decision based upon this data whether or not it is time to proceed with the next stage of our overall operation which entails the coming together of our people and your people in what we hope to be a very fruitful working and social cooperation.

Работата ни с SV Software Solutions бе много ползотворна, професионална и разбира се с бърза реакция за идея и начин, за постигане на желания резултат.
Our work with SV Software Solutions has been very fruitful, professional and of course with a quick response to an idea and a way to achieve the desired result.

Дискусията бе много ползотворна- говорихме за историята на Велико Търново, за паметниците на културата от четири архитектурни периода, за новите обекти- крепостта Трапезица, Шишмановата баня, Парка с миниатюрите.
The discussion was very fruitful- we talked about the history of Veliko Tarnovo, the monuments of culture from four architectural periods, the new objects- the Trapezitsa Fortress, the Shishmanova Bath, the Miniature Park, the modern forms of marketing and tourist management.

Срещата беше много ползотворна и ясно потвърди, че е необходимо да се намери решение във възможно най-кратко време, за да влезе изцяло в действие Договорът от Лисабон, като се вземат предвид и практическите въпроси, не на последно място във връзка с бюджета.
It was a very fruitful meeting and it very clearly confirms that it is necessary to find a solution in the shortest possible time so as to give full effect to the Treaty of Lisbon by also respecting pressing practical concerns, not least as regards the budget.

Много ползотворен ще е деня за творчество и знания.
It will be a very fruitful day for creativity and knowledge.

Много ползотворно.
Very productive.

Сигурен съм, че ще имаме много ползотворно разискване по предложенията много скоро.
I am sure that we will have a very fruitful debate on those proposals very soon.

Ние проведохме много ползотворен разговор.
We had a very productive conversation.

Кулминацията на този мащабен процес на консултации ще бъде едно много ползотворно разискване с вас.
This large consultation process will culminate in a very fruitful discussion with you.

Е, до тук сеанса беше много ползотворен, не сте ли съгласни.
Well, guys, so far this has been a very productive session, wouldn't you agree.

До момента имахме много ползотворен ден.
We have had a very productive day today so far.