Какво е " МНОГО ПО-ОТВОРЕН " на Английски - превод на Английски

more open
по-отворен
по-открит
повече отворени
по-откровени
much more open
много по-отворени
много по-открити

Примери за използване на Много по-отворен на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Светът е много по-отворен.
The world is more open.
Те са много по-отворен, а често и в световен мащаб.
They are far more open, and often global.
Започнах да съм много по-отворен към живота!
I feel way more open to life!
И по-безопасни, и да се създаде нещо много по-отворени.
And safer, and to create something much more open.
Започнах да съм много по-отворен към живота.
I learnt to be more open to life.
Те ще бъдат много по-отворени за всякакви прозрения тогава.
They will be much more open to any insights then.
Започнах да съм много по-отворен към живота.
I have learned how to be more open to life.
И гледайки така,изглежда като че този е много по-отворен.
And viewed this way,it looks like this one is much more open.
Днес съм много по-отворена към света.
And I feel much more open to the world now.
Dogkoyn на пари, от друга страна,е много по-отворен и просто общност.
Meditation, on the other hand,is much more open and free.
Умът ви ще бъде много по-отворен към нови неща, отколкото обикновено.
Your mind might be more open than usual.
Имам предвид Юнг, чиято психология е много по-отворена към религията.
I mean the Jungian way of handling psychology is much more open to religion.
Младите хора навън са много по-отворени към доброволчеството.
Young people are much more open to talent.”.
Когато го гледаме по този начин,нашият зает график става много по-отворен.
When looking at it this way,our busy schedule becomes a lot more open.
Знаеш, че Браян е много по-отворен към източната медицина.
You know, Bryan's much more open to Eastern approaches.
С днешната технология ние сме упълномощени да живеем много по-отворен живот;
With today's technology, we are empowered to live a much more open life;
Защото жените са много по-отворени за душевни преживявания.
Some women are much more open to the spiritual realms.
Портес Хил е много по-отворен към църквата, отколкото Кайес, което позволява на Мороу и Бърк да възобновят техните мирни инициативи.
Portes was more open to the Church than Calles had been, allowing Morrow and Burke to re-initiate the peace initiative.
Всъщност, зрелите хора са много по-отворени към разнообразието, отколкото младите.
In fact, mature people are much more open to diversity than young.
Бургас вече е много по-отворен към морето, пътната инфраструктура и градският транспорт станаха по-удобни.
Burgas is now much more open to the sea, the road infrastructure and public transport became more comfortable.
Така обществеността има един много по-отворен форум, на който да проектира своите идеи.
The public now has a much more open forum to project their ideas onto.
Китай и Русия са много по-отворени и работят по този въпрос с огромни организации в техните страни.
China and Russia are much more open and work on this with huge organizations within their countries.
През 1998г. Джош беше не толкова зъл, много по-отворен и може би… някак забавен.
Back in 1998, Josh, he was just, he was a lot less bitter, a lot more open, and actually.
Умът ви ще бъде много по-отворен към нови неща, отколкото обикновено.
Your mind will be much more open to new ideas than usual.
На трето място европейските стартъпи са много по-отворени за работа с утвърдени корпоративни играчи.
Third, European startups are much more open to working with established corporate players.
Тя несъмнено е много по-отворена в обществен план от античността.
It is undoubtedly much more open in a societal way than antiquity.
Например, някой, който обикновено е тих и резервиран,може да стане много по-отворен, когато бъде поставен в някакъв вид лидерска роля.
For example, someone who is usually quiet andquiet may become more open when placed in some kind of leadership role.
Тогава очите били много по-отворени и можели да виждат в различни действителности.
The eyes were much more open then, and could see into many different realities.
Свестен е. Може би трябва малко да се закали и, ами, да получи съвет относно дрехите,но той е много по-отворен за крайните вероятности отколкото.
He's all right; he could use a little more seasoning and some, uh, wardrobe advice, buthe's a lot more open to extreme possibilities than.
Естествено Интернет е много по-отворен и свободен, но вие трябва да търсите, за да намерите такива източници.
Certainly the Internet is more open and free, but you have to search to find such sources.
Резултати: 30, Време: 0.0225

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски