Какво е " МНОГО ПО-СЛОЖНА " на Английски - превод на Английски

• much more complex
• much more complicated
• far more complex
• lot more complicated
• far more complicated
• much more sophisticated
• far more sophisticated
• much more difficult
• very complex
• lot harder
• vastly more complicated

Примери за използване на Много по-сложна на Български и техните преводи на Английски

И много по-сложна.
It's a lot more complicated.

Истината е много по-сложна.
The truth is much more complicated.

Много по-сложна е от това.
Much more complex than that.

Тя изглежда много по-сложна.
Instead it looks much more complicated.

Имаме много по-сложна ситуация.
We have a much more complex situation.

Организацията е много по-сложна.
Organization is much more difficult.

Това е много по-сложна част от механизъм.
It's a much more sophisticated piece of equipment.

Организацията е много по-сложна.
The organization is much more complicated.

Но любовта е много по-сложна от тези чувства.
But love is much more complicated than these feelings.

Втората стъпка е много по-сложна.
The second step is a lot more complicated.

Много по-сложна версия на тази в колата ви.
A much more sophisticated version of the one in your car.

Но дизайнерите имат много по-сложна задача.
Designers have a very complex job.

Позицията на социалистите е много по-сложна.
The Socialist position is much more complex.

Тази ситуация става много по-сложна отколкото смятахме.
This situation just got a lot more complicated.

Структурата на Библията е много по-сложна.
The God of the Bible is much more complex.

Картината е много по-сложна от просто"LDL= лошо".
The picture is much more complicated than simply"LDL= bad.".

Структурата на Библията е много по-сложна.
The Bible's perspective is far more complex.

Тя трябва да бъде много по-сложна, подробна и практична;
It needs to be far more sophisticated, detailed and practical;

Но при размисъл, любовта е много по-сложна.
But on reflection, love is far more complex.

Загадъчността е много по-сложна, както говори самото ѝ наименование.
Mystery is a lot more complicated by its very definition.

Биохимията на витамин С обаче е много по-сложна.
However, cellulosic biomass is much more complex.

Но отново се оказваме в много по-сложна ситуация.
But again, we were looking at a very complex situation.

В крайна сметка обаче това прави задачата му много по-сложна.
This ultimately makes her job a lot harder.

Ясно е обаче, че депресията е много по-сложна от това.
Sadly, depression is far more complex than that.

Нашата роля като възпитатели става много по-сложна.
The role as instructional leader is becoming very complex.

Тя трябва да бъде много по-сложна, подробна и практична;
This kind of needs to be far more sophisticated, detailed as well as practical;

С блоковите клетъчни системи ситуацията е много по-сложна.
With block cell systems, the situation is far more complicated.

Ние изграждаме не къща, а много по-сложна система- собственото си тяло.
You build not a house, but a much more complex system- your own body.

Но системата те пуснат в репликата е много по-сложна.
But the system they put into the replica is much more sophisticated.

Само че тя е много по-сложна от простата причинно-следствена връзка.
But the issue is far more complex than a simple cause-and-effect relationship.