Какво е " МНОГО ПО-ЧУВСТВИТЕЛНА " на Английски - превод на Английски

• much more sensitive

Примери за използване на Много по-чувствителна на Български и техните преводи на Английски

Ще станете много по-чувствителна.
You will become more sensitive.

А тя е много по-чувствителна от мен.
She's much more sensitive than me.

Ще станете много по-чувствителна.
You will be much more sensitive.

Не забравяйте, че неговата кожа е много по-чувствителна от вашата.
Remember, his ears are much more sensitive than yours.

Околоочната зона е много по-чувствителна, в сравнение с другите части от лицето.
The neck area is more sensitive as compared to the other parts of the face.

Намалете излагането на деца на слънцето, защото тяхната кожа е много по-чувствителна от тази на възрастните.
Do not allow kids to go out in the sun, as their skin is more sensitive than that of adults.

Струвами се, че тя е много по-чувствителна от мен.
It looks like the view he's more sensitive than me.

Бебешката кожа е много по-чувствителна на слънчевите UVA и UVB лъчи, от колкото тази на възрастните.
The skin of babies is much more sensitive to the sun and UVA and UVB rays than that of adults.

Listerine е предназначен за използване в устата, който обикновено има много по-чувствителна кожа от краката.
Listerine is designed to use in the mouth, which normally has much more sensitive skin than the feet.

Човешката душа е много по-чувствителна и много по-сложна от едно пиано.
A human soul is much more sensitive and much more complicated than a piano.

Тъй като лазерът е тесен лъч светлина, неговият ефект прави кожата много по-чувствителна към ултравиолетовите лъчи.
Since a laser is a narrow beam of light, its effect makes the skin much more sensitive to ultraviolet.

Ако ударя дете със същата сила, детето ще се разплаче и определено ще изпита болка, тъй като кожата му е много по-чувствителна.
If I slap a baby in the same way, the baby will cry and presumably feel pain, for its skin is more sensitive.

Детската кожа има нужда от особено висока защита срещу слънцето, защото е много по-чувствителна от кожата на възрастните.
Children's skin needs a particularly strong sunscreen, because it is much more sensitive than adult skin.

Ако тя бе възникнала още в първото състояние, то тя би била много по-чувствителна по отношение на топлината, отколкото е в действителност.
If it had been there during the first condition, it would now be much more sensitive to warmth than it actually is.

Ограничете максимално излагането на деца на пряко слънце, защото тяхната кожа е много по-чувствителна, спрямо тази на възрастните1.
Reduce children's sun exposure as much as possible because their skin is much more sensitive than adults' skin.

LIGO ще започне да събира данни отново през януари 2019 г. и ще бъде много по-чувствителна, което означава, че ще можем да видим по-далечни обекти".
LIGO will start taking data again in January 2019, and it will be much more sensitive, meaning we will be able to see objects farther away.

И се увери, че използваш пилинг с плодова киселина само през зимните месеци, тъй като той прави кожата ни много по-чувствителна към слънчевата светлина.
And make sure you only ever have a fruit acid peel during the winter months, as it makes your skin much more sensitive to sunlight.

LIGO ще започне да събира данни отново през януари 2019 г. и ще бъде много по-чувствителна, което означава, че ще можем да видим по-далечни обекти".
LIGO will start collecting data again in January 2019 and will become much more sensitive, which means we can see more distant objects.

Това е така, защото кожата Ви ще стане много по-чувствителна към слънцето и може да изгори, изтръпне или да се покрие с мехури, ако не вземете следните предпазни мерки.
This is because your skin will become much more sensitive to the sun and may burn, tingle or severely blister if you do not take the following precautions.

Намалете излагането на деца на слънцето, защото тяхната кожа е много по-чувствителна от тази на възрастните.
Reduce children's sun exposure as much as possible because their skin is much more sensitive than adults' skin.

В собствените си две бременности, например, тя каза, че е била много по-чувствителна към движенията на второто си дете в сравнение с тези на първото.
In her own two pregnancies, for example, she said she was much more sensitive to the movements of her second child compared to those of her first.

Е, майка ми, която е много по-чувствителна, забеляза хитростта в усилията на баща ми и му каза:„Мел, остави горкото дете да си слага синя плочка, щом иска“.
Well, my mother, who is a much more feeling woman, began to realize the insidiousness of his efforts and said,"Mel, please let the poor child put a blue tile if he wants to.".

Ако вземете това лекарство вътре, можете да получите вътрешно изгаряне с водороден прекис, тъй като лигавицата на храносмилателния тракт е много по-чувствителна към ефектите на химикалите.
If you take this drug inside, you can get an internal burn with hydrogen peroxide, since the mucosa of the digestive tract is much more sensitive to the effects of chemicals.

Това се налага, защото кожата Ви ще бъде много по-чувствителна към слънцето и може да се зачерви, да изгори или да получите тежък обрив с мехури, ако не вземете следните предпазни мерки.
This is because your skin will become much more sensitive to the sun and may burn, tingle or severely blister if you do not take the following precautions.

Кожата на лицето е много по-чувствителна от останалата част от тялото и се повлиява повече от прякото въздействие на външните фактори: слънчева светлина, вятър, замърсяване и т.н.
The skin of your face is much more sensitive than the rest of your body, and suffers more from the direct influence of external agents: sunlight, wind, pollution, etc.

Кожата на лицето Ви е много по-чувствителна от останалата, тъй като до по-голяма степен е изложена на прякото влияние на външните агенти: слънчева светлина, вятър, замърсяване и др.
The skin of your face is much more sensitive than the rest of your body, and suffers more from the direct influence of external agents: sunlight, wind, pollution, etc.

Свръхекспиране Децата са много по-чувствителни към сетивните стимули, отколкото предполагаме.
Children are much more sensitive to sensory stimuli than we suppose.

Аз съм много по-чувствителен, отколкото другите хора.
I am more sensitive than most other people.

Най-малкото те са много по-чувствителни към температурата, отколкото хлебарки и мравки.
At least, they are much more sensitive to temperature than cockroaches and ants.

Аз съм много по-чувствителен, отколкото другите хора.
I am more sensitive than other people.