Какво е " МНОГО ПО-ЧУВСТВИТЕЛНИ " на Английски - превод на Английски

• much more sensitive
• more sensitive
• far more sensitive
• much more conscious
• very sensitive
• more vulnerable

Примери за използване на Много по-чувствителни на Български и техните преводи на Английски

Животните са много по-чувствителни от хората.
Animals are far more sensitive than humans.

Така че ухапвания на пътни оси са много по-чувствителни.
So, bites of road wasps are much more sensitive.

Децата често са много по-чувствителни към болката.
Children are often much more sensitive to pain.

Ние сме много по-чувствителни от когато и да било преди;
We are much more sensitive than we ever were;

Интимните зони ще бъдат много по-чувствителни на докосване!
Intimate areas will be much more sensitive to touch!

Жените имат много по-чувствителни ерогенни зони от мъжете.
Women have much more erogenous zones than men.

Някои домашни тестове за бременност са много по-чувствителни от други.
Some pregnancy tests are more sensitive than others.

Чужденците са много по-чувствителни към сигурността.
Consumers are much more sensitive to security.

Някои домашни тестове за бременност са много по-чувствителни от други.
The brand of test- Some home pregnancy tests are more sensitive than others.

Чужденците са много по-чувствителни към сигурността.
Foreigners, meanwhile, are much more security-minded.

Затова икономическите проблеми удрят по всеки и ги прави много по-чувствителни.
This is why economic problems hit all and make everyone more sensitive.

Младите хора са много по-чувствителни на ефектите на кофеина.
Others are more sensitive to caffeine's effects.

Не се съмнявайте в чувствата си, тъй като вие сте много по-чувствителни към промените, отколкото си мислите.
Do not doubt your feelings as you are far more sensitive to changes than you give yourself credit for.

Кучетата са много по-чувствителни към кофеина отколкото хората.
Cats are more sensitive to caffeine than humans.

Като цяло, животните са много по-чувствителни към шума от нас.
In general, animals are much more sensitive to noise than us.

Евреите са много по-чувствителни на тази тема от нас самите.
The Jews are far more sensitive about this than we are.

Това е така, защото очите ни са много по-чувствителни към цвета на синьото.
This is because our human eyes are more sensitive to blue light.

Кучетата са много по-чувствителни към кофеина отколкото хората.
Pets are way more sensitive to caffeine than humans.

От друга страна, калциевите сулфатни замазки са много по-чувствителни и изискват спазване на определени работни стъпки.
On the other hand, calcium sulphate screeds are much more sensitive and require compliance with defined work steps.

Малчуганите са много по-чувствителни от възрастните към токсичните химикали.
They are more vulnerable than adults to toxic chemicals.

Тя е много по-чувствителни към всякакви смущения в култивацията, неблагоприятни метеорологични условия, както и ефектите от електрически ток.
It is much more sensitive to any disturbance in cultivation, adverse weather conditions and the effects of electric current.

Младите хора са много по-чувствителни на ефектите на кофеина.
Children are much more sensitive to the effects of caffeine.

При децата учестеното дишане и намаления обен на гръдния кош са много по-чувствителни показатели, отколкото чуването на хрипове при преглед със стетоскоп.
In children, increased respiratory rate and lower chest indrawing are more sensitive than hearing chest crackles with a stethoscope.

Кучетата са много по-чувствителни към кофеина отколкото хората.
The dogs are much more sensitive to the effects of caffeine than people.

Това прави зъбите много по-чувствителни, отколкото са.
This will only make your teeth more sensitive than they already are.

Пуйчетата са много по-чувствителни към недостига на вода, отколкото на храна.
Hens are more sensitive to a lack of water than a lack of feed.

Бебетата и малките деца са много по-чувствителни към температурните промени.
Babies and young children are more sensitive to cold temperatures.

Че компаниите са много по-чувствителни към обществения натиск и мнение.
Local authorities are very sensitive to public opinion and public pressure.

Бебетата и малките деца са много по-чувствителни към температурните промени.
Babies and other little ones are generally more sensitive to weather changes.

Най-малкото те са много по-чувствителни към температурата, отколкото хлебарки и мравки.
At least, they are much more sensitive to temperature than cockroaches and ants.