Какво е " МНОГО ПРОРОЧЕСТВА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Много пророчества на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Още много пророчества в живота ни не са се изпълнили.
Many prophecies have been fulfilled in my life.
Елишева: Има толкова много Пророчества за Америка.
Elisheva: There are so many Prophecies for America.
Носеха се много пророчества и легенди преди да стане факт.
There were many prophecies and stories, legends before the fact.
Много пророчества от Стария Завет говорят за идването на СпасителяСпасител.
Many Old Testament prophecies spoke of this Deliverer to come.
Неговото раждане изпълнява много пророчества и въплъщава обещанието за нашето спасение.
The birth of Jesus fulfills many prophecies and is the promise of our salvation.
Много пророчества от Стария Завет говорят за идването на Спасителя[Спасител, Изкупител].
Many prophecies in the old testament foretell the coming of a savior and redeemer.
Яна също така му каза, че съществуват много пророчества за Русия и той каза, че го знае това.
Janna also told him there are many prophecies on Russia and he said that he knows about them.
Има много пророчества за нещо, наречено Шафат, затова е всичко.
There's been a lot of prophecies about something called a Shaphat, and that's what it's after.
Тъй като редовно изучаваме Божието Слово, ние виждаме, че много пророчества се изпълняват днес.
Because we regularly study God's Word, we can see that prophecy is being fulfilled right now.
Твърде много пророчества бе преживял вече, за да вярва, че което и да е от тях означава точно това, което казва.
He had lived too many prophecies to believe any of them meant exactly what they said.
На Великден неделя, ние празнуваме възкресението на Исус,което изпълнява много пророчества на Стария Завет.
Each Easter Sunday,we celebrate Jesus' resurrection, which fulfills many Old Testament prophecies.
Има много пророчества за раждането, живота, възкресението, личността и целта на Месията.
There are a great number of prophecies concerning the Messiah's birth, life, resurrection, person, and purpose.
Най-доброто все още предстои и 2010 не може да бъде нищо друго,освен година на велики прозрения и сбъдването на много пророчества.
The best is yet to come, and 2010 cannot be anything buta year of great revelations, and the fulfillment of many predictions.
Много пророчества в най-различни източници говорят за особеното положение на времето, в което живеем.
There are many prophecies from various sources that point to the particular situation of the times in which we live.
Макар че те признават, че много пророчества, съдържащи време, не са още изпълнени и че Второто идване на нашия Господ е забележителен въпрос в Писанията.
Though they admit that many prophecies containing time are not yet fulfilled, and that the second coming of the Lord is the most prominent topic of Scripture.”.
Тази глава е основата, от която ние можем да разберем много пророчества изпълнени в миналото, както и да видим какво още има да се изпълни в идните дни.
This chapter is in many ways the foundation on which we can understand the many fulfilled prophecies of the past, as well as see what still is to be fulfilled in times soon to come.
Стар завет: Първо, много пророчества в Стария Завет предсказват златен век, в който хората са в правилна връзка с Бога.
Old Testament: Many prophecies in the Old Testament predict a golden age in which people obey God.
Едва наскоро тя откри причината и това е повече от изпращането й до вдовиците от Сарепта, за да ги проверя, а те не знаят, защото гладът още не е дошъл;Не само тази причина, както е посочено много пророчества, които АЗ говорих чрез нея.
She only recently learned the reason and it is more than sending her to the widows of Zarephath to test them and they know it not for their famine has not yet come,it is not just this reason as stated in many of the prophecies I have spoken through her.
Съществуват много пророчества относно отделни народи и градове, и в хода на историята те всички били дословно изпълнени.
There are extensive prophecies dealing with nations and cities, all of which have been literally fulfilled.
Както знаете, в хода на историята голямо културно наследство и много пророчества са били предадени на човешкото общество, но някои от Боговете, дори сред онези, които са най-близо до Трите Сфери, не знаят за много подобни неща.
As you know, over the course of history much culture and many prophecies were passed on to human society, but of the gods, even those closest to the Three Realms don't know about many such things.
Съществуват много пророчества относно отделни народи и градове, и в хода на историята те всички били дословно изпълнени.
There are extensive prophecies dealing with individual nations and cities through the course of history in general, all of which have been literally fulfilled.
По времето на апостолите се изпълнили с изключителна точност толкова много пророчества, че доста хора бързо разбрали важността на изучаването на Библията и обърнали внимание на предупрежденията, които Бог изпращал на човечеството.
As far back as the apostles' times, a great number of prophecies were fulfilled with such accuracy that many people quickly understood the importance of studying the Scriptures more seriously in order to heed the warnings God gives to mankind.
Ние сме чували много пророчества за това, че на Русия е отредена мисията да стане духовен водач на света в новия век.
We have heard many prophecies about Russia's mission to become a spiritual beacon for the world in the new century.
Както светски мъдрите и разумни от него време казали” Може ли да излезе нещо добро от Назарет?”, така и днес, когато пророческото време или нещо друго се спомене във връзка с Второто идване на нашия Господ, мнозина казват„ адвентист”,сякаш казват:„ Може ли да излезе нещо добро от адвентизма?”- макар че те признават, че много пророчества, съдържащи време, не са още изпълнени и че Второто идване на нашия Господ е забележителен въпрос в Писанията.
As the worldly-wise and prudent of that day said,“Can any good thing come out of Nazareth?” so today, when prophetic time or anything relating to the Lord's second advent is mentioned, many cry“Adventist,” as ifto say,“Can any good thing come out of Adventism?”- even though they admit that many prophecies containing time are not yet fulfilled, and that the second coming of the Lord is the most prominent topic of Scripture.
Докато много пророчества комбинирано фиксират и потвърждават датата на Второто идване на Христа, единствено само това бележи датата на Първото му идване.
While many prophecies combine to fix and confirm the date of the second coming of Christ, this one alone marked the date of the first advent.
Кейси е отговорен за много пророчества, които вече са се изпълнили днес, като Втората световна война, или смъртта на няколко президента, включително Кенеди.
Cayce is responsible for many prophecies which are already fulfilled today, as the Second World War, or the death of several presidents, including Kennedy.
Много пророчества относно възстановяването на Израил се изпълняват в лицето на сбора от помазаните християни, чиито членове‘са призовани не само измежду юдеите, но също и измежду другите народи'.
Many prophecies concerning Israel's restoration are fulfilled by the congregation of anointed Christians, whose members are“called not only from among Jews but also from among nations.”.
В Библията има много пророчества за края на времето, които се интерпретират от повечето като сочещи световно правителство, световна монетарна система и световна религия.
There are many end-times prophecies in the Bible that are interpreted by most to point to an end times one-world government, a one-world monetary system, and a one-world religion.
Нещата, за които много пророчества говорят, се сбъднаха, като единствените промени се отнасят до този период от историята, започнал с моето Фа-коригиране- засегнати са неща от това естество.
Things that many prophecies talk about have come true, with the only changes being to this period of history that began with my Fa-rectification; there are things of that nature involved.
В Библията има много пророчества за края на времето, които се интерпретират от повечето като сочещи световно правителство, световна монетарна система и световна религия.
There are many prophecies of the Bible that are interpreted by the majority as pointing to an end of time in which a world government will reign, a unique and electronic world monetary system, and a world religion.
Резултати: 388, Време: 0.0298

Как да използвам "много пророчества" в изречение

Приживе Баба Ванга прави много пророчества за далечното бъдеще на света и едно от тях е свързано с мистериозна планета Х.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски