Какво е " МНОГО СОЛЕНА " на Английски - превод на Английски

• very salty
• too salty
• so salty

Примери за използване на Много солена на Български и техните преводи на Английски

Казват, че е много солена".
They say it's too salty.

Рибата, дето ми даде, беше много солена.
That fish you gave me was so salty.

Тази вода е много солена, по-тежка, и затова потъва.
This water is very salty, which makes it heavier, so it sinks.

Супата не беше ли много солена?
Was the soup too salty?

Защото водата е много солена. Няма риби, не могат да оцелеят.
Because the water is so salty here that no fish can survive.

Храната днес беше много солена.
Food was very salty today.".

Също така е неблагоприятно засегната от пикантна храна или много солена.
It is also adversely affected by spicy food or very salty.

Прекалено пикантна, много солена?
Too spicy, too salty?

Водата е много солена и много хора предпочитат да плуват в басейните в хотелите.
The water is also very salty so many prefer to use their hotel swimming pool.

Водата на езерото Реба е много солена.
The water of Lake Retba is very salty.

Салата от кисело зеле(ако е много солена, предварително трябва да я накиснете), елда.
Salad from sauerkraut(if it is too salty, you should soak it beforehand), buckwheat porridge.

Спермата на Воган сигурно ще е много солена.
Vaughan's semen must be very salty.

Един от най-големите проблеми на живеенето в тази среда, тази много, много солена околна среда, е, че ако сте гущер, няма къде да снесете яйцата си.
Now one of the biggest problems about living in this environment that it is very, very salty environment, is that if you are a lizard there is nowhere to lay your eggs.

Шоколадовите петна се измиват добре с много солена вода.
The chocolate stains are well washed away with very salty water.

Използването на нездравословна храна от жена, а именно много солена, мастна или печена, както и постоянни закуски в сухи храни, може да предизвика киселини дори при абсолютно здрав човек.
The use of unhealthy food by a woman, namely, very salty, fatty or roasted, as well as constant snacks into dry foods can cause heartburn even in an absolutely healthy person.

Избягвайте откровено вредни продукти- бързо хранене, много солена храна, брашно.
Avoid frankly harmful products- fast food, very salty food, flour.

Чрез мощния спектрографски инструмент на космическия телескоп„Хъбъл“, изследователите са в състояние да открият състава на близките светове, а в случая с Европа, околната среда се оказва много, много солена.
Using the powerful spectrograph instrument on the Hubble, researchers are able to sniff out the makeup of nearby worlds, and in the case of Europa it's very, very salty.

Преди готвене, за да се отървете от насекоми, които могат да бъдат поставени в растително, е необходимо да го поставите в много солена вода за 5-10 минути, след което те се появят.
Before cooking, to get rid of insects, which can be placed in a vegetable, it is necessary to put it in very salty water for 5-10 minutes, then they emerge.

Възможно е Церера да крие течен океан дълбоко под повърхността си, но ако това е така, океанът вероятно e съставен от много солена химическа смес, с малко или никаква вода, според Карол Реймънд(Carol Raymond), заместник-главен изследовател на мисията Dawn, който също говори на пресконференцията.
It is possible that Ceres harbors a liquid ocean deep below its surface, but if that is the case, the ocean is likely composed of a very salty chemical mixture, with little or no water, according to Carol Raymond, deputy principal investigator of the Dawn mission, who also spoke at the news conference.

Така че понякога идват при кръстниците и до ден днешен таткото на бебе или бебе е принудено да яде малка част от много солена и пикантна каша.
So sometimes they come to the godparents and to this day, the daddy of a baby or a baby is forced to eat a small portion of very salty and spicy porridge.

Учените вярват, че езерото Хилър със своята сочнарозов цвят се дължи на специалните морски водорасли Dunaliella salina, които в много солена вода излъчват яркочервен пигмент.
Scientists believed that Lake Hiller with its juicypink color is due to the special seaweed Dunaliella salina, which in a very salty water emit a bright red pigment.

Мъртво море е много солено езе….
The Dead Sea is very salty.

Морето е много топъл и много солено, което го прави много интересен.
The sea is very warm and very salty which makes it very interesting.

Много солено.
Too salty.

Под„нездравословни храни” разбирайте много солени, сладки, мазни, рафинирани, преработени храни.
When we say“unhealthy foods” we mean very salty, fatty, refined, processed foods.

Много солено, много горещо, много лайняна.
Too salty, too hot, too sewer-y.

Зелените домати са много солени.
Green tomatoes are very salty.

Племето яде прилепи, а прилепите са много солени.
The tribe eats bats, and bats are very salty.

Месо и риба закуски(особено мастни и много солени);пушена риба.
Meat and fish snacks(especially fatty and very salty);smoked fish.

Но има един нюанс, който прави полупродуктите вредни: те са много солени.
But there is a caveat, which makes semi-finished products harmful: they are very salty.